A TRÈS-AIMABLE ET TRÈS-HEUREUSF
CHIENNE POPETTE-ET-LIZON.
Aimable Popette-et-Lizon, Chienne dont les beautés et le mérite l'are
Ont su toucher l'illustre M.*** , t*
Ah î qu'on vous regrette à Navarre , Et qu'on vous y regrette avec juste raison ! Votre enjoùmcnt, auquel rien ncst qui se compare, Par je ne sais quel gentil tintamarre
Egayoit toute la niiiison.
Dès le matin, d'abord que sur notre horizon Phébus faisoit briller les rais dont il se pare *
Le nom de Popette-et-Lizon , Pour nous réveiller tous , valoit une fanfare.
Au charme vainqueur de ce nom '
Ctîdoit celui de la paresse;
* Rais, mot qui a vieilli et répond à eehii de rayons. IMarmontel , dans ses Élcmcns de littérature , art. Usage , regrette ce mot, auquel il trouve une nuanee propre qui le distingue de tvjons. « Si l'on << disoit, remarque-t-il au même endroit ,
De ses mis argentés Diane se couronne, <• parleroit-on une langue étrangère ? » C'est d'après cette autorité que plusieurs auteurs modernes , même dans la haute poésie, ont hasardé vec plus ou moins de succès l'emploi de ce vieux mot.
Note de M. C. h.
Fût-on plus endormi que ne l'est un liron ,*
Chacun sautoit du lit, plein d'allégresse,
En criant : Popette-et-Lizon.
S'airissoit-il d'aller à table?
On entendoit dans le salon ,
Pour signal le plus remarquable,
Et signal toujours agréable.
Retentir Popette-et-Lizon.
Si du chacrrin la bizarre manie o
Venoit nous prendre en trahison, Le nom de Popette-et-Lizon , Contre sa noire tyrannie , Etoit un sûr contre-poison.
Perdoit-on son argent à l'hombre, au japillon ? Malgré la disgrâce soufferte, On oublioit bientôt sa perte En disant Popette-et-Lizon. \
* Liron ou loir, sorte de petit rat qui dort ou pluôt reste engourdi tout l'hiver. Les Romains en étoient très-friands. Tcj-. ?«"aevius apud Non. 2, 633; Pline, ^^II, 57 et xxix, cap. ult. Martiil en a parlé deux fois, ép. 58,1. m: Somniadosos ille poirigit Glires....,et l.xiir, ép. 59:
