KIRK, BLUCK, NORTON

KIRK

Je suis fatigué : quel travail ! c'est un enfer.

BLUCK. '

Du train dont vous y allez , le calme sera bientôt rétabli dans ce pays. ^

NORTON

Parbleu! je le crois bien, quand tout le monde

sera mort.

Que dites-vous? est-ce que vous voudriez censurer ma conduite ?

NORTON

Seigneur, je n'en ai pas le droit.

KIRK

J'aime à croire que vous avez voulu faire une plaisanterie. Mais il serait inutile de recommencer. Allez

l4 L£ BRIGAND,

dans ce village ; choisissez-moi un logement : maiâ avant tout ^cherchez s'il y a un emplacement pour servir de prison. Je prévois que nous en aurons besoin.

NORTpN.

Les habitans de ces montagnes sont fort' paisibles.

KIRK

Ah ! si je voulais vous en croire, tout le monde serait innocent. Allez, et faites votre devoir. (Norton sort)