ACTE II, SCÈNE VI
de lugubres complaintes, rappelle-moi plutôt l’heureux temps que nous avons passé ensemble... Il y a trois ans, je revenais d’Espagne avec un jeune baronnet dont j’étais le secrétaire...
MADAME F UE MEK
Secrétaire!...
F UE ME R
Si je n’écrivais pas ses lettres, je les portais; j’avais sa confiance entière; j’étais une manière d’homme d’affaires, d’intendant.... C’était une fort jolie place...! Nous comptions voir la France, et nous allions passer les Pyrénées , lorsque , dans une plaine de la Biscaye , nous rencontrâmes une troupe de Bohémiens... La curiosité nous fit descendre de voiture pour les considérer de plus près... Ce fut alors que je te vis, ma chère Margarita; tu étais la plus jolie petite Bohémienne!...
MADAME FU E ME R
Ma foi, mon cher ami, tu fis là une assez pauvre rencontre, et je n’en fis pas une meilleure.
FULMER.
Le tendre amour me tourna aussitôt la cervelle....
Votre troupe alla coucher dans la grange d’une auberge où nous nous arrêtâmes ; et dans la nuit même je t’enlevai.... J’étais si fort occupé de ma passion nouvelle , que je ne songeai pas à rendre à mon compagnon de voyage sa bourse, qu’il m’avait confiée; j’échangeai même, par distraction, mon porte-manteau contre sa malle... Nous limes quelque temps figure aux dépens du baronnet, et
LE JEUNE CRÉOLE
tu peux te souvenir que nous menions une vie assez agréable; mais l’argent vint à manquer... Nous fîmes alors ressource de nos talents... Tu disais la bonne aventure, et je montrais les marionettes . Nous arrivâmes
ainsi à Cadix, où je m’embarquai avec toi... Quand nous fumes de retour en Angleterre, dans mon pays natal, je voulus prendre un vol plus haut; nous nous établîmes comédiens ambulants ; nous courûmes quelques provinces, en jouant des pièces que j’arrangeais, et où nous remplissions chacun cinq à six rôles différents , bien entendu qu’il ne paraissait jamais plus de deux personnages à la fois.... Malheureusement, je me suis lassé de cette vie errante et vagabonde; j’ai voulu venir à Londres, et je ne sais quel démon m’a inspiré de me faire libraire, ïl y a trop de livres et trop peu de lecteurs. Les journalistes se tirent encore d’affaire avec l’esprit de parti , la petite guerre et les injures.
MADAME FUT. MER
Il faudra renoncer à notre établissement littéraire , et chercher des moyens d’existence un peu plus certains.... Mais il me semble voir entrer quelqu’un dans le magasin... Je suis sure qu’on vient me demander le paiement de cet effet de trente guinées....
FUT. M E R
Il n’est échu que d’aujourd’hui... Ces gens-là sont donc bien pressés....! Tu les laisseras demander....! Sommesnous les seuls honnêtes gens qui ne paient pas leurs dettes...? Je crois que j’aperçois le capitaine Dudley qui rentre.