TV

adame JAQUINOT; HOMBERT, un livre à

la main.

hümbert, à part.

Sachons soutenir notre gloire.

Mon Homère sera pour elle un vrai grimoire.

Lisons tout haut:

Bé cVakevn para thina poluphloïsboïo thalassés. * MADAME JAQUINOT, à paît.

Ah ï Dieu ! quels termes sont-ce là ? Ne nous effrayons pas cependant pour cela;

A.>°i dons-le... Monsieur L.peut-on , sans vous distraire...?

H O M B E R t , Ceignant de ne pas la voir.

La planète doit fuir sa planète contraire...

Mais 1 influence encor conservant sa vertu...

(Il fait semblant de l’apercevoir.)

Ah! madame , c’est vous! M’avez-vous entendu?

MADAME J A Q U I N O T

Quelques mots, il est vrai , que je n’ai pu comprendre.

Ce vers d’Homère signifie littéralement : ail marchait en sib'nce m bord ja mev mUffissa„te> „

ï26 LE TRÉSOR.

On m’assure, Monsieur, que vous voudrez me rendre Un service...

HOMBERT

Qui ? Moi ! J’y suis tout disposé ,

Si je le puis.

MADAME JAQUINOT.

Cela vous sei’a très-aisé.

Je viens vous consulter; la chose est importante.

HOMBERT

Puissé-je y réussir au gvé de votre attente !

MADAME JAQUINOT.

Vous le pouvez très-fort. Grâce à votre savoir...

Mon savoir ?

MADAME JAQUINOT.

Plus que vous on ne peut en avoir.

Vous êtes fort connu.

Je ne croyais pas l’être.

MADAME JAQUINOT.

• Un vrai savant jamais ne cherche à le paraître.

Et moi, depuis long-temps, qui vous vois tous les jours ÿ D’après votre maintien , votre ton , vos discours ,

Je 11e vous avais pris que pour un homme aimable; Mais vous êtes encore un savant admirable.

Je sais ce qu’on m’a dit. Vos travaux assidus Vous ont fait retrouver bien des secrets perdus,

Pour rendre le sommeil , guérir les maladies ,