ACTE 111. SCËNE IT
MADAME DE GÈVHE8.
Le hasard m’a fait apprendre le malheur qui tous a frappé, j'ai pensé que, dans une circonstance ai cruelle, le secours d’un ami pourrait tous être utile, et ce portefeuille... ,
VICTOR , lombant lar nne chAlie.
Ahl une auméne! quelle humiliation !
LOMBARD
Ce portefeuille... (Il Mi Victor.) Qu’en dis-tu, Victor?
VICTOR, (O roleTCBl.
Je dis.. .je dis. Madame, que ce n’est pas pour de l’argent que je vous ai sauvée, et que si la reconnai»* sance vous pèse, je vous en tiens quitte sans qu’il soit besoin de me payer.
- LOMBARD, bu.
Bien répondu, Victor.
MADAME DE GÈVRES
Sa générosité l’égare , Monsieur.
LOMBARD
Pardon, Madame, ce n’est pas mon affaire... je ne puis pas le forcer.
Il •'iloigM.
MADAME DE GËVRBS , i Aogailc.
Mais VOUS, son frère, vous lui ferez comprendre que ce n’est pas un salaire, mais un don.
AUGUSTE
Merci ! cet argent-là nous pèserait sur l’amour-propre.
MADAME DE GÈVRES
Mais si un étranger vous offrait cette somme?
L'ODVRIER.
AUGUSTE
Un élrangér, ça serait différent... et puis il nous la prêterait, lui...
HADAME DE GÈTRES, lOarUnt.
Eh bien ! je vous la prête , moi.
AUGUSTE
Il nous prendrait de gros intérêts. ' ' '
HADAKE PE CêTRES , AT«e bont«.
Eh bien ! je tous en demanderai de même.
AUGUSTE
Et si nous ne payions pas à l’échéance, il nous pour* suiTrait.
' MADAME PB GÈVRES
le VOUS poursuiTTai.
AUGUSTE
Il nous enverrait en prison. '
MADAME DE GEVRES, MQrilBl.
J’en ferai autant.
AUGUSTE
Diable!...
Je vous jure que je sera! un créancier très-exigeant. Et vous acceptez de cette manière ?
AUGUSTE
De cette manière... c’est trop cher... c’est trop bon marché de l’autre. Tenez, croyez-moi. Madame, il n’y a pas moyen de conclure l’affaire.
MADAME DE GÈVRES
Je n’insiste pas davantage , et je me retire avec le re-
ACTB III. SCÈNK V. 296
gret d’avoir vu méconnaître le sentiment de reconnaissance qui m'avait conduite ici.
'LOMBARD
Ne vous offensez pas de notre refus, Madame; c’est notre noblesse à nous de rendre service pour rien;' il ne faut pas nous l’envier.
