‹ Œuvres de Froissart; (volume 4)Chapitre 130 sur 176 · EDIMBOURG. — EECLOO · texte numérisé non relu

EDIMBOURG. — EECLOO

« et est la montagne si roite et si malaisie que à painne y « poet uns homs monter sans reposer II fois ou III (III, « 237). »

Il cite aussi à diverses reprises l'abbaye de Sainte-Croix (II, 209, 282).

Le 12 juin 1334, Edouard Baillol céda à Edouard III Edimbourg et toutes les villes du sud de l'Ecosse. Il se flattait vainement de devoir à l'appui des Anglais un trône qui aurait eu pour base le démembrement du pays. Eecke, Èque II, 438.

Village à trois lieues au sud de Grand. Eecloo, Erclo, IX, 171-173.

Cf. IX, 531, 532.

Petite ville située entre Gand et Bruges. Le roi Jean de Bohême y tint une assemblée, et l'on croit que Jean Yoens y mourut.

Ce fut à Eecloo que fut tenue quelques années avant la bataille de Cassel une autre assemblée des députés du pays où Louis de Nevers fit connaître qu'il avait dû abandonner une partie de son comté de Flandre à Robert de Cassel son créancier et qu'il avait également donné son comté de Nevers en gage à un bourgeois de Paris. Il demandait qu'on lui donnât de l'argent et qu'on le laissât régler les , différends intérieurs de la Flandre : il était prêt d'ailleurs, assurait-il, à gouverner par le conseil du commun pays. Les députés lui répondirent qu'il devait avant tout « mettre « le pays à loy » et qu'ils ne voulaient suivre que la loi du pays.

Il importe de reproduire la lettre qui nous a conservé ces détails intéressants ; elle est adressée à Robert de Cassel :

« Très-chiers sires, plaise vous à savoir des noveles de Fiandres. On a tenu II parlemens à Eclo sor les artikles que mesires de Flandres baillia au pays, et furent les artikles tels k'il vausist mètre acort partout et vausist estre crut à faire pais de tous les weres de Flandres, dou

288 EECLOO. — EENAEME.

descord de Bruges et de Gand et de monseigneur de Namur et de Bruges, et vousist prendre boine gent à son consail parle consail dou commun pays. Et après fîst monstrerk'il fu tenu à vous, sires, d'une grande somme d'argent, dont vous tenistes une grande partie de se tere pour l'argent, et ke li pays ne porroit mie voloir ke li conteit fuist amenusiet, et k'il devoit ensi à un bourgois de Paris, liques avoit se conteit de Nevers en se main, et requist l'aide et le consail de ses boines gens k'il peust ravoir sa tere. Et assés autres paroles en furent dit , mais che fu li gros, dont li pays se prist à aviser ; et fu li premier parlement remis VIII jours pour râler cascun en son lieu. A lequele journée il revinrent tout li pays de Flandres, et lui respondirent sor les artikles de che k'il devoit à vous, sires, et as autres, k'il mesist son pays à loy, et après, s'il requist à aus aucune cose, toudis vauroyent faire pour lui. De estre crut des gheres c'on a en Flandres l'un al autre, ne s'en volloyent en nullui mètre plus avant ke loy dou pays donne. Dou conte de Namur et de Bruges respondirent chil de Bruges ke le pais k'il avoyent fait à Saint- Andrieu encontre le conte de Flandres meimes et après au roy, tenroyent-il volentiers, mais nul autre pais ne voloyent faire. Dou conte ki requist de prendre gent entour lui de son consail, lui dist-on ke Bruges et leur aidant requirent c'on vous mandast et mesire Jehan de Baillueil et monseigneur d'Axele, et kecheausrewarderoyent avokes lui qui profitable i serroit pour mètre le pays en boin point ; dont il dist k'il vous avoit mandet ; et tantost au lieu sentirent chou de Bruges k'il avoit fait jurer de sen consail le conte de Namur, le Courtrisien , monseigneur d'Axele, Jehan Gheilinc et Roeger Bristeste, et k'il avoit mandé mesire Henri de Flandres pour lui avoir. » Eenaeme, Eliam IX, 367-372.

Cf. Ie, 318, 352 ; IX, 560 ; X, 461.

Village situé près d'Audenarde où s'élevait jadis une riche et puissante abbaye.

EGLYN. — ELTHAM. 289

* Eglyn XVIII, 28, 29.

Egypte XI, 245.

Contrée arrosée par le Nil et longtemps considérée comme la patrie des colonies bohémiennes qui erraient en Europe.

Cf. IV, 435 ; XI, 441 ; XVI, 449.

Egyptiens (les) X, 26.

Eham. Voyez Eenaeme.

Elbe, Albe (île d') XIV, 153, 158.

Petite île près des côtes de Toscane.

* Elbeuf, Bouef -sur- Seine IV, 492.

* Elle (F), rivière, IV, 437.

* Elmelé XYI, 348.

Elphin, Herpelepin XV, 173.

Cité épiscopale du Connaught.

Il me paraît préférable de placer cette ville dans le Connaugt plutôt que dans le Leinster.

Cependant, si le lecteur ne partageait point cette opinion, il pourrait chercher le domaine d'O'Brien Costerec dans la baronnie de Caterlogh dans le Leinster. C'était un pays montagneux, couvert de bois, où la maison des O'Brien était puissante, et la situation de Laghlyn au sud de Caterlogh expliquerait qu'on a pu nommer autrefois ce bourg et ce château : Upper-Laghlyn , dont Froissart aurait £tit : Herpelepin.

* Elsdon XIII, 365.

Eltem. Voyez Eltham.

Eltham, Eltem II, 93, 95, 196, 236, 254, 316, 323, 437, 441 ; IV, 383 ; V, 234 ; VI, 389, 392, 393 ; XIV, 389 ; XV, 148, 154, 156, 157, 166, 167, 181, 196, 272-274, 307 ; XVI, 9, 16, 18, 27, 73, 80, 92, 106, 109, 219, 220.

Cf. F, 379-381 ; I\ 18, 19, 118 ; Ie 380 ; II, 508, 514 : VI, 511 ; XVI, 320.

a Moult bel manoir (XV, 272). »

Il ne reste que des débris du magnifique château d'Eltham. La grande salle est devenue une grange, mais ce domaine appartient toujours à la couronne.

Page 1