FOREZ. — FRANC- DE-GAND

Cf. la, 343.

« Bon cras pays (VI, 331, 334). »

Comté situé à l'ouest du Rhône, dont Montbrison était la capitale.

* Forfar XVIII, 29.

Forges III, 78.

Hameau au sud de Chimay, à l'ouest de Bourlers.

* Forges IV, 492. Voyez Fourques.

Foriest, For ois. Voyez Forez.

Forsach. Voyez Fonsach.

* Fortunées (îles) IV, 439.

Fossach XIV, 344. Voyez Fossat (Le).

Fossat (Le), Fossach XIV, 344.

Commune de 1100 habitants, sur la rive droite de la Lèze (Ariége).

Fougaus, Fougaux, Fougues. Voyez Fanjeaux.

* Fougères XVIII, 343, 510.

A onze lieues de Rennes.

* Fouïkaker. Voyez Forcalquier.

* Founssac. Voyez Fronsac.

* Fourmisèle. Voyez Vormizeele.

* Fourques (Saint-Paul-de-), Forges IV, 492.

Au nord de Beaumont-le-Roger.

Fours. Voyez Fons.

Franc de Bruges II, 218, 225, 226, 422, 433, 439 ; IIIr 64, 68, 126, 302 ; TV, 317 ; V, 157 ; IX, 206, 344, 348, 357, 359, 365, 366 ; X, 51, 58, 85, 91, 155, 158, 215, 216, 361, 437.

Cf. II, 540; IX, 565, 566 ; X, 543 ; XII, 364 ; XVI, 264. Châtellenie de Bruges qui, ayant reçu de Philippe d'Alsace une législation et une organisation administrative distinctes de celles de la ville de Bruges, porta depuis le nom de Franc de Bruges.

Franc de Gand II, 422.

Froissart paraît entendre par ce nom le territoire qui entoure la ville de Gand.

France, Franche II, 1-7, 10, 11, 13, 14, 16, 19, 20, 25, 28, 30, 31, 33, 37, 39, 41-46, 48, 49, 53, 59, 65, 97, 99, 189,

190, 212-216, 219, 225-239, 297-300, 302-310, 313, 314, 317,320-328, 330, 332-340, 342, 343, 345, 348-350, 352, 354-359, 361, 363, 364, 366-370, 372, 374-376, 378, 379, 381, 382, 386, 391-394, 398, 403, 404, 409- 411, 414-416, 418, 425-427, 429, 439, 445, 453, 456, 460, 464, 468-471, 476, 477, 481-483, 486, 488, 489, 491, 494; III, 9, 10, 12, 14, 16-18, 22, 23, 26, 48, 55, 61, 64, 66, 67, 88, 91, 96, 102, 107, 110, 112, 113, 115, 116, 118, 128, 135, 145, 149, 155, 156, 162, 180, 181, 185-187, 190, 191, 206, 209, 210, 214, 215, 222, 223, 231, 235, 236, 249, 257, 263, 280-282, 285, 289, 290, 294,306, 308, 310, 312, 315, 319-322, 325, 331, 372-375, 377, 378, 380, 381, 383, 387, 389, 390, 393, 397, 401- 405, 411, 413, 415-419, 421, 424, 431-435, 463, 466, 468; IV, 1, 2, 4-11, 13-18, 21-24, 28, 51, 52, 64-67, 69, 83, 86, 88-91, 94, 96-98, 100, 106, 109-111, 113, 124, 128, 134, 135, 146, 151, 153, 171-174, 183, 188,

191, 198-202, 204, 213, 215, 222, 257, 272, 273, 297, 300-302, 310, 311, 328, 329, 336, 338, 344, 348, 350, 354-357, 359, 361-364, 367-372, 375, 376, 379, 385, 387, 102, 104, 105, 162, 222, 227, 248, 251, 275, 288, 323, 375, 387, 399, 401, 414, 422, 442 ; VI, 1, 3-5, 8-10, 13, 14, 20, 22, 23, 26, 28, 29, 31-33, 38, 43-45, 47, 48, 55, 62,85-96, 101, 104, 108, 109, 111, 112, 115, 123, 125, 129, 131-133, 137, 139, 140, 153, 158-160, 161, 169, 178, 180, 181, 183-187, 190-193, 196, 198-200, 202-207, 216- 219, 224, 225, 239-241, 260-265, 271-281, 281-291, 293-296, 298-300, 302-301, 306, 307, 310-312, 315-318, 320, 321, 323-327, 329-332, 337, 339-343, 317, 348, 352,353, 355, 356, 358, 361, 366, 373-375, 377-382, 384-387, 389-391, 393, 395-397, 400-406, 409, 424, 425, 427, 432, 133, 435, 436, 445, 446 ; VII, 1-5, 7, 9,

15, 20-27, 49, 60, 63-65, 72, 73, 76-84, 86, 87, 89, 93, 103, 127, 128, 135, 145, 146, 174, 181, 198, 207, 210, 212, 214, 216, 229-236, 246, 248-250, 254, 255, 259, 260, 273, 275-283, 286-296, 301-308, 310, 315-321, 325 , 339-341 , 354 , 358 , 382 , 384-386, 390, 408- 414, 416, 417, 419-422, 424, 425, 439, 440, 459-462, 464,466,467,469-471,476-480, 482-484; VIII, 1, 2, 18, 24, 25, 33, 43-46, 50, 52, 54, 55, 60, 79, 82, 87, 90, 109, 112, 116-119, 122, 149, 175, 190, 193-195, 203, 204, 214-216, 239-241, 248, 249,253, 258-261,263, 268, 277, 282, 298-301, 305-308, 310, 311, 320-322,327,328, 337, 339, 340, 345, 347, 349, 362, 368, 369, 371-376, 378-381, 383, 385, 386, 390, 399, 401-403, 414, 415, 417; IX, 2-5, 8, 11, 13, 15, 16, 18, 19, 22, 24-26, 44- 47, 52-62, 65, 66, 68, 74, 76-82, 90, 93, 96, 102, 114- 116, 120, 123, 124, 126, 128-134, 139, 145-147, 150- 152, 154-156, 159, 160, 235-238, 241, 243, 244, 246, 247, 250, 257, 262-265, 271, 273, 278, 282, 283, 285, 286, 288, 290-293, 295, 296,300-303,309,315,320-325, 331-334, 338-341, 379, 380, 400, 445,446,448,449, 452, 458, 460, 464, 467, 469, 485, 486, 492, 493 ; X, 49, 56, 59, 61-67, 73, 81, 91, 97, 98,101, 103-105, 110, 111, 116, 121, 149, 198, 204, 205, 208, 209, 211, 215, 234, 237, 261, 276, 277, 279, 285,292, 298-300, 304-307,311, 312, 317, 319, 333-337, 344-347,353, 359, 363, 366, 370, 376, 380, 390, 391, 398-406, 410, 415, 427, 433, 436- 453 ; XI, 7, 15, 20, 23, 24, 27, 40, 55, 75, 76, 90, 109, 123, 124, 137, 138, 146, 171, 175, 176, 183, 201, 203, 207, 217, 223, 225, 226, 229, 232, 252, 253, 257, 262, 265, 306, 328, 330, 353, 354, 356, 357, 360-362, 366-369, 372, 373, 376,387, 400-403, 419, 431,432; XII, 2, 3,8-10, 12, 13, 17-19, 21, 36, 38, 39, 64, 66, 67, 80, 81, 101, 130- 132, 136, 137, 139, 142, 143, 146, 147, 150, 151, 175, 182, 183, 185, 193, 211, 215, 217-219, 222, 223, 225, 260, 283, 298, 299, 307, 312, 315, 317, 319, 323, 324,

325, 331, 334, 336, 337, 339, 342, 344, 346, 317, 349 XIII, 14, 19, 21, 41, 44, 60, 76, 78, 84, 85, 88, 89, 90 91, 96, 97, 100, 102, 103, 111, 114-117, 119, 120 124, 126, 128, 129, 134, 135, 136, 138, 139, 144, 147 149, 162, 181, 182, 183, 192, 194-197, 246, 268

279, 280, 312, 314, 315; XIV, 2, 3, 5, 6, 8-10 13-19, 21-25, 28-40, 42, 44, 45, 51-53, 55, 65, 71, 72 47, 76, 78, 81-84, 87, 98 , 99 , 105, 109, 112 116, 117, 120, 123, 131, 141, 142, 144, 150, 153-155 160, 164, 168, 170, 172, 181-196, 198, 199, 205, 206 239,240,260, 262-269, 271-275, 277-281, 283, 290 293-296, 298-301, 305, 306, 308, 310, 311, 314-316 318, 376, 379-381, 385 ; XV, 18, 20, 23, 48-51, 53, 56 59, 64, 65-68, 73-78, 80, 82, 90,92,93,96,97,101 103, 133, 140, 180, 185, 188, 192, 201-203, 207, 214 218, 220, 231-233, 237, 242, 249, 253, 260-262, 268 269, 272, 273, 275, 279, 299, 302, 303-305, 328, 329 332, 333, 336-339, 344, 345, 347, 349, 350, 352, 354 355, 359, 360; XVI, 2-5, 11, 15, 19, 21, 29, 30

46, 53, 60, 65, 67, 83, 85, 87, 96, 115, 125, 127, 128 143, 150, 169, 211, 217, 232 ; XVII, 2, 3, 33, 37, 39

Cf. 1% 426, 427, 436, 480, 481, 488, 489, 495-498 502, 504, 505, 521 ; II, 498-502, 519, 522-525, 528, 530 531, 541, 542, 550, 551 ; III, 473, 476, 477, 479, 480 484, 485, 491, 495, 496, 510, 513, 514, 517, 518, 523 526 ; IV, 438, 443, 448, 450, 453, 455, 456, 458, 459 464, 467-470, 474, 482-485, 487, 490, 492, 494, 495

497, 498, 504, 506 ; Y, 494, 507, 516, 517, 546, 550 ; VI, 447, 451, 453-455, 459-461, 466, 474, 477, 478, 480, 481, 485-488, 490, 492-497, 499, 501, 506-508, 510, 512 ; VII, 485, 487, 493, 495, 498, 499, 521, 522, 533-539, 542, 544, 546, 547 ; VIII, 418, 425, 430, 434, 441, 445, 451, 452, 454,460, 462, 464, 467, 468, 472, 474, 482, 483,485, 492 ; IX, 495-497, 499-502, 504, 507, 509, 514, 516- 520, 526, 528, 535, 538, 542-545, 549, 551, 554-556, 573, 582 ; X, 453, 456, 458, 462, 464, 465, 470, 472, 473, 476, 479, 490, 494-497, 499, 500, 504-507, 510, 513, 517, 533, 540, 541, 546-548, 552, 554, 557, 562, 573, 576 ; XI, 436, 438, 441, 450, 451 ; XII, 354, 355, 375, 376, 379, 393-395 ; XIII, 322, 323, 336, 340, 356, 372 ; XIV, 393, 422, 441 ; XV, 378-380, 388, 389, 391, 393, 401, 409-416, 420, 421, 443, 447, 449, 457, 458, 472, 473, 499, 501-503, 506 ; XVI, 241, 243, 244, 248, 250, 256-258, 264, 268, 269, 272, 275, 277, 287, 294, 298, 301, 307, 311, 313, 314, 316, 319, 321, 323, 325, 329, 346, 347, 354, 355, 359, 361, 365, 366, 372-377, 384-386, 390, 391, 400, 401, 403, 409, 413, 414, 418, 419, 420, 422, 423, 425, 427, 430, 432, 433, 435, 436, 438- 441, 47], 472, 478, 491, 492, 495, 497, 512, 523 ; XVIII, 7, 20, 22, 24, 33, 38, 43, 47, 50, 55, 69, 84, 85, 88, 90, 93,94, 107-109, 110, 118, 121, 122, 126-130, 137, 140, 143, 147, 163, 167, 170, 172-175, 187, 189, 191, 192, 200, 203, 212, 216, 219-223, 225, 226, 231, 233, 235- 244, 246-252, 255-262, 264, 268-273, 275, 290,294, 302, 303, 305, 306, 320, 323, 332, 340, 343, 344, 347, 361, 370, 378, 381, 386, 390, 393, 398-401, 405, 407, 410, 411, 413, 414, 418, 420, 422-425, 428-431, 433, 434, 441, 442, 448, 470, 474, 477, 479, 495, 497, 498, 502, 506, 513-515, 534, 545, 547, 549, 550, 552, 553, 559, 570, 576.

Le mot : France offre diverses acceptions dans Froissart. D'abord c'est le sens le plus restreint, celui qui restera

attaché à la désignation géographique spéciale : l'île de France (XII, 67).

« Je sçay bien où est Louvres, car je suis de la France, » dit un témoin cité dans une pièce du Trésor des chartes (JJ. 195, n°375).

Le plus souvent, Froissart entend par la France les pays de la langue d'Oïl par opposition aux pays de la Langue d'Oc.

C'est ainsi que les marchands du pays de Foix et du Béarn sont « estrangiers de France (XI, 24). »

Tel était l'usage qui dominait au XIVe siècle.

On lit dans un rôle conservé à Niort et relatif aux guerres de Saintonge qu'en 1335 on chargea un messager « d'aler en France pour le besoing du roy nostre sire. »

Il en est de même dans les documents officiels.

En 1387, Charles VI nomme des trésoriers pour le pays de France, et d'autres pour le pays de Languedoc.

Au mois de janvier 1389 (v. st.), Charles VI, alors à Avignon, déclare que son intention est de « se transporter « brie f ment es parties de France. »

Cependant Froissart semble disposé à donner le nom de France à tous les pays que réunit le même zèle pour résister aux Anglais et qui trouvent ainsi dans la guerre une unité que la paix doit confirmer.

C'est en ce sens qu'il écrit :

« En France y a moult souef pays et doulce et courtoise « contrée et ayr attempré et doulces rivières et beauls « logeis(XIII, 96). »

Et ailleurs :

« Le roiaulme de France est raemply de gros villai- « ges, de beau pays, de doulces rivières, de bons estans, « de belles praieries et*de courtois vins substancieux pour « gens d'armes euls nourrir et raffreschir, de soleil et d'air « à point attempré (XII 299). »

On voit que Froissart comprend la Guyenne dans la France quand il écrit : « On se pourroit assés esmerveil-

« lier en pays estrange du noble roiaulme de France com- « ment il est situé et habitué de cités, de villes et chasteaulx « en si grant foison et sans nombre, autant es loingtaines « marches comme ou droit cuer do France (XI, 226). »

A ceux qui gouvernent la France, il faut reprocher l'usage, si fécond en abus de tout genre, de lever des tailles et des maltôtes (XVI, 216).

En 1345, Philippe de Valois trouva dans sa chambre « ung escriptel » où on lisait :

Impositions et gabelles Ont eslevé guerres nouvelles Qui jamais près ne finiront Tant comme les choses durront, Car maint servent le roy françois, Qui pour ce sont de cuer anglois.

Hélas ! France, ton nom se mue.

{Chronique anonyme publiée par M. Douët d'Arcq.)

Cependant, au mois de mai 1347, après la bataille de Crécy, Philippe de Valois à qui les non-nobles avaient voté une aide avec beaucoup d'empressement, avait ordonné que les prises cessassent désormais, et au mois d'octobre 1351 le roi Jean avait fait solennellement publier une ordonnance pour les libertés du royaume de France.

Tout ceci resta sans résultats.

La captivité du roi Jean fut un prétexte pour multiplier les levées d'argent, et plus tard Charles VI ne crut pas même devoir en chercher pour multiplier les tailles qui servaient moins à alimenter ses plaisirs qu'à satisfaire l'avarice de ses oncles.

La France n'eut-elle pas à se reprocher la position qu'elle prit dans les discordes religieuses du schisme d'Avignon ? Beaucoup de personnes croyaient que Charles VI ne guérirait point si l'union de l'Église n'était rétablie.