PÉRILS
sien ^ varlet * et jetter toutes ses armeures aval, et vesti la
lioppelande de son varlet et puis li dist : « Va-t-en ton che-
« min , et te saulve , se tu pues. Ayes bonne bouche. Se tu
« eschiés es mains de mes ennemis et on te demande de
« moy , garde bien que tu n en dies riens. » — « Monsi-
« gneur , respondi cliil , ^ pour mourir ossi ne feray-je *. »
Ensi demora li contes de Flandres toqt seul , et povoit bien
adonc dire que il se trouvoit en grant aventure ; car, se à
celle heure par aucune infortunité il fust escheu ens es
mains des routes qui aval Bruges estoient et alloient et qui
les maisons serchoient et les amis dou conte occisoient ou
ens ou marchié les amenoient (et là tantost devant Phelippe
d'Artevelle et les cappitaines il estoient mort et esservelés)
sans nul moyen ou remède il eust esté ^ mort *. Si fu Dieu
proprement ^ pour * luy quant de ce péril il le délivra et
saulva, car onques en si grant péril en devant n'avoit esté ,
ue ne fut depuis, sicomme je vous recorderay présentement.
Tant se ' demucha ***, à icelle heure environ mienuit ou ung peu oultre, li contes de Flandres par rues et par ruelles que il le convint entrer de nécessité ( autrement il eust esté trouvé et pris des routiers de Gand et de Bruges ossi, qui parmy la ville aloient) en Tostel d une pouvre femme. Ce nestoit pas hostel " de "seigneur, " de sales, de cambres^*, ne de manandries*^, mais une povre maisonnette ^^ enfumée ossi noire que atremens de fumier de tourbes, et ny avoit en celle maison fors le bouge devant et une povre ceute de
*•• Escuyer. — *-* Par moy vous n'arés mal, ne griété. — •-• A coup occis. — '-• Garde de. — • " Pourmena.. Démena. — **" Pour ung ^el. — ** •* Car il n'y avoit, ne salles, ne chambres. — *• De palais. — " S»le et.
viole toille enfumée pour esconser le feu , et pardessus un povre solier auquel on montoit par une eschelle de VII eschellons. En ce solier avoit un povre litteron où li povre enfaitt de la femmelette * gisoient.
Quant li contes fu tout seul et tout * esbahi entré en celle maison , il dist à la femme qui estoit toute effréée ^ ; i Femme , sauve-moy , je suis tes sires li contes de Flan- « dres , mais maintenant il me fault reponre et mussier , a car mes ennemis me chassent , et dou bien que tu me « feras, je t en donray ^ bon ^ guerdon. » La povre femme le recongneut assés , car elle avoit esté pluiseurs fois à laumosne à sa porte. Si lavoit veu aller et venir , ensi que ungs ® sires ' va en ses déduis. Et fu tantost avisée de respondre (dont Dieu ayda au conte , car elle neust peu si petit détrier que on eust trouvé le conte devant le feu parlant à elle ) : « Sire, montés amont en mon solier et vous « boutés desouls un lit où mes enfans dorment. » Il le fîst, et entretemps la femme se essonia en son hostel entour le feu et à ung autre petit enfant qui gisoit en ung repos.
Li contes de Flandres entra en ce solier et se bouta au plus bellement et souef que il pot entre* la coûte et^lestrain*** de ce povre literon. Et là se quati et flst le petit : faire li convenoit.
Evous ces routiers de Gand " qui routoient **, qui entrent en la maison celle povre femme , et avoient , ce disoient aucuns de leur route , veu un homme entrer ens. Il trouvèrent celle povre femme séant à son feu , qui tenoit son enfant. Tantost il lui demandèrent : « Femme , où est un « homme que nous avons veu entrer céans et puis reclorre
• Par coustume. — ■ Tremblant et. — ' De sa venue, — * Ci-aprés. — * ' Grant. — •' Tel prince. — • " La paille et la couverture. — * •• Le feuri'e. — "'*" Les4uels nxioyent par la viUe.