‹ Œuvres de Froissart; publiées avec les variantes des divers manuscrits (volume 2)Chapitre 45 sur 187 · DETRESSE · texte numérisé non relu

DETRESSE

a pourcas ; car bien savons, quoyque nous atendons, que li « rois de France , vostres sires , nous fera guerre. » Chil > bourgois de Tournay entendirent bien ces parolles : sy les retinrent et glosèrent et dissent que de tout ce, yaulx revenu à Tournay, il ^ en aviseroient la bonne ville et ^ les gens *. Si se départirent dou siège d'Audenarde et retournèrent à Tournay. Sy recordèrent tout ce que vous avés oy. Adont fu faite une deffense ^ que nuls n'alast , ne marcandast à ceulx de Flandres sus à estre escheu en le indignation dou roy. Toutesfois li bourgois de Tournay qui estoient prisonnier à Bruges , revinrent , et cil de Courtray furent renvoyet. Enssi n osa nuls marchans de Tournay marchander ^s Flamens, mais quant il leur convenoit avoir des marchandisses de Flandres , il les venoient quérir ou acater à ceulx de Valenchiennes , car cil de Haynnau , de Hollande et de Zellande et de Braibant et dou Liège pooient • seurement aler demorer et marchander par toute Flandres.

Enssi se tint li sièges devant Audenarde grans et ^ biaux *, et toute celle saisson Phelippes d'Artevelle et cil de Gand estoient logîet sus le mont d'Audenarde au lés deviers Haynnau, et là * séoient ^® li engien " et li grande bombarde qui jettoit les grans cariaux et qui rendoit tel noise *' au descliquier que on l'ooit de*^ VI lieues loing^*. Ens èsprésdesoulx avoit-on fait un pont sus TËscaut de nefs et de cloies, cou-

* II. — *^ Le remonstreroient et feroient teUe diligence que , au plaisir de Dieu , ceulx de Tournay , ne de France n*y recepvroient annuy , no doniin ige , se à leur coupa n'cstoit. — *** Le peuple. — • Par ban publicquo. — • Tout. — ' • Puissant. — •*• Estoient. — **-" Et les gmsses bombardes et canons qui faissoient telle noise. — ** ** Cinq liouos loing et da nuyt do sept liou33 loing.

DE LA GARNLSOiM D AUDENARDE. 85

vert d'estrain et de flens, et par delà che pont estoient logiet chil de Bruges en remontant sus les camps oultre le porte de Biniges. Apriès estoient logiet cil de Yppre et de Courtray, de Popringhe et de Cassel et dou Franc de Bruges, et comprendoient le tour de la ville en rallant jusques à Fautre part de l'Escaut. Enssi estoit toute la ville de Audenarde environnée, et quidoient bien par tel siège li Flament ^ afamer ceulx de dedens , mais à le fois li compaignon yssoient et faissoient des envaïes. Une eure perdoient, lautre gaegnoient enssi comme à tels besoignes li fait d armes aviennent ; mais toutesfois d'assaus n y avoit nuls fais , car Phelippes ne voloit pas follement aventurer ses gens et dissoit que tout sans asallir il aroient la ville et que par raison elle ne se pooit tenir longhement, quant il n'estoient conforté , ne ne pooient estre de nul costé , ne à paines uns oisellès ne volast mies en Audenarde que il ne fust veus de ceulx de Tost, tant * bien * avoient-il environné la ville à tous lés.

Chron. de FI. — Le siège estant devant Audenarde par le grant et long espace que cheulx de Flandres le tinrent à siège , les sauldoyers qui dedens Audenarde estoient, eurent grant souffrottô de pécuno, or et argent, pour leur besoingne ; et avoient tout despendu che que apportât en avoient, et si en avoient tant emprunté et * acheté ^ à cheulx de la ville à créanche que nuls ne leur vouloit plus prester , ne croire. Si s'assamblôrent les sauldoyers et vinrent ung jour à leur capitaine messire Daniel do Halwyn et lui dissent et remonstrôrent leur nécessité et besoing et le grant souffretté qu'il avoient d'arçent, et que longuement ne poYoient dorer ainsi ; et lui prièrent pour Dieu qu'il lui pleuist À escripre et mander & monseigneur de Flandres leur estât et nécessité , et que par quelque voie il leur cnvoyast argent pour

* Gonqaérre -et. — •*• Seurement. — *■• Acci'eu.

Page 1