ASSEMBLE UNE ARMÉE

lointains tels que au conte d'Ermignach, au conte de Savoie et au duc Fédri de Baivière. Chils dus estoit de la haute Alemaigne et fils de lun des frères le duc Aubert \ et grandement il se désiroit à armer pour les François et de venir en France et de veoir lestât de France ; car il amoit toute honneur, et on li avoit dit (si s en tenoit pour tous enformés), que toutes les honneurs de ce monde estoient et sont en France, et pour chou que cils dus Fédris estoit de moult * lointain païs ^, il en fu segnefyés premièrement. * Si flst ses ordonnances sur ce et dist que il venroit par Haynnau veoir son oncle et ses cousins le conte de Blois et les autres ^.

Entrues que chil grant et espécial mandement dou roy de France se faissoient et que cil signeur partout s aparilloient, ^ se tenoit li sièges devant Yppre grans et fors, et y ot fait "^ pluiseurs assaulx, et escarmuches , et en y eut pluiseurs tués et blecliiés des uns et des autres ; mais la cappitaine dlppre messires Pierres de le Siepe en songna si vaillaument que nuls damages * ne s'i prist *.

Le siège estant devant Yppre, avint que li contes de Flandres qui se tenoit à Lille, fu enfourmés que li moustiers de la ville de Menin estoit fors et *® remparés, et que, se Englès y venroient, de légier il le prenderoient, car il n'estoit point gardés, et feroient grant domage au païs. Si ot conseil li contes que il Tenvoieroit désemparer. Si apella

* Bail de Haynau. — ■"• Lointaine mai^che. — *• Si fist son amas de gens et beUe compaignie et gente, et vint par Haynnau veoir son oncle et son cousin le conte de Blois. Il estoit bien de deux cens lieues loing de la conté de Haynnau. — *' Se déduisoit l'évesque de Nordvich au siège devant Yppre avoecques les Flamens, et y livrèrent pluiseura. — •"• Ne blasme ne luy en prist. — *• Bien.

messire Jehan dou Moulin et ly dist : « Messire Jehan, prendés « des hommes de ceste ville et des arbalestriers, et aies jus- « ques à Menin et désemparés le moustier, que li Englès n'y « viengnentetne le prendent et le fortefyent ; car, se * il fais- « soient enssy, il greveroient grandement Me païs de chi envi- « ron. » Messires Jehans respondy que c estoit raisons que il obéist, et que il iroit volentiers. Sur ce il ordonna ses besongnes et monta à Tendemain au matin à cheval, et avoec luy uns Jones chevaliers, fils bastars au conte de Flandres, qui s appelloit messires Jehans-sans-Terre, et pooient estre environ ^ XL * lances et LX arbalestriers, quant il se départirent de la ville de Lille. Si cheminèrent vers Menin, et tant fissent que il y parvinrent, et nulluy ne trouvèrent en la ville fors aucuns compaignons qui gardoient * de leur volenté * le moustier. Tantos missent li doy chevalier gens en oevre, et commenchièrent à désemparer le moustier et au ' deffaire ^. Che propre jour chevauchoient environ IP lances d'Englès et de Gascons, et entendirent par leurs fourageurs que il encontrèrent, que il y avoit gens efermes et arbalestriers en la ville de Menin, qui désemparoient leglise. Lors traissent-il celle part ® à quoite dVsperons **, et exploitièrent tant que il y parvinrent, et eux venu en la place et devant le moustier, il missent tantos piet à terre et apoingnèrent leurs lanches et commenchièrent à cryer leur cry. Quant messires Jehans dou Moulin et li bastars de Flandres veirent che convenant et que combatre les convenoit, si se missent en ordenance et se rengèrent moult gentement sus la place et fissent traire leurs arbalestriers. Dou trait il en y ot aucuns de ces Englès navrés et blechiés, mais tantos ^^ on

*•• Ainsi advenoit, trop fouUerojent. — ** LX. — "A leur plaisir. — '-• Desmolir. — •-*• De randon. — *** Les Knglés entrèrent.

entra ' en eux. Là ot fait de petit de gens un * bon ^ estour et des reversés par terre, des mors et des navrés ; maïs flnablement li Englès estoient si grant fuison que * li Flament ^ ne peurent obstenir la place, et furent desconfi, et li doi chevalier pris, messires Jelians-sans-Terre et messires Jehans dou Moulin, liquel doy se portèrent, en eux deffendant, moult ^vaillaument'. Encores en y ot des autres grant fuisson de pris : petit s en retournèrent à Lille, qui ne fussent mort ou pris. Enssi ala de ceste aventure à Menin, dont li contes de Flandres fu ^ moult courouchiés ^ quant il le seut, mais amender ne le peut pour celle fois. Sy ramenèrent devant Yppre leurs prisonniers li Englès et li Gascon, et en fissent moult grant compte. Depuis ny séjournèrent-il point longuement que il furent mis à finance.

Enssi aviennent li fait d armes; on piert une fois, et l'autre fois gaegn-on : les avenues y sont moult mervilleuses, che sèvent chil qui les poursievent.

Toudis se tenoit li sièges devant Ippre grans et fors, et estoit bien li intention de Tévesque de Nordvich et des Englès et de Piètre dou Bos**^que il conquerroient Yppre ou par assaut ou autrement , et toutesfois il ne s en faindoient pas, car il le faissoient asaillir et escarmuchier trèssongneusement. Entre pluiseurs assaulx qui y furent, il en y ot un ** très-mei'villeux **, grant et redoubté, car il dura un jour tout priés jusques à la nuit, et là furent faites de ceux de dehors et de ceulx de dedens pluiseurs grans appertises d'armes, et se missent li Englès et li Flament en

•-* Fort. — *"• Ceux du conte. — '-^ Chevalereusement. — •-• Trôsdolent. — *• Cappitaine des Gantois. — "••• Trés-périlleux.

240 LA GARNISON d'yPRES

grant paine de conquérir la ville, et là furent che jour fait * III * chevalier de ceulx de dedens, raessire Jehans de le Siepple, cousin le cappitaine, messires François Belle, messire Jorges Belle et messires Jehans Belle (che fu li quars), et furent ^ bon chevalier en leur nouvelle chevalerie, et là fu ochis du trait d'un kanon un moult appers escuiers englès qui s'appelloit Loys Lin. Chils assaulx fu * moult durs et moult grans ^, et en y ot grant fuison de blechiés de lune part et d'autre, de ceulx qui sabandonnoient trop follement. Et vous dy que li archier d'Engletière qui estoient sus * les dodanes ' des fossés de la ville, traioient sajettes à ceux dedens si ouniement, si roit et si drut que à paines osoit nuls aparoir as crestiaux de la ville et as deffenses, et requellièrent cil de Yppre che jour bien le valleur de deus tonniaux ' plains d artellerie *, espéciaulment de sajètes qui furent traites en la ville, et n osoit nuls aler par les rues qui marcissoient as murs où li asaux estoit, pour le trait, se il n estoit trop fort armés et paveschiés. Enssi dura chils *^ assaux jusques à la nuit que li Englès et li Flament qui tout le jour avoient assalli en II batailles, retournèrent en leurs logeis tout lasset et tout travilliet, et ossi estoient chil de la ville dTppre ".

Quant li Englès et li '* Flament *^ qui devant Yppre séoient, veirent que point ne conquerroient la ville d'Yppre par assaut et que moult perdoient de leur artillerie , si avisèrent que il feroient fagoter grant fuisson de fagos et amener ** devant les ^^ fossés, et les feroient jetter ens es fossés pour raemplir, et estrain et terre sus, et feroient tant que main à main il yroient combatre ceux de la ville et miner

IIII. — • Très. — *■* Assés long et dur. — •' Les dunes.. Les do8-d*asne. — •• De traict À main. — " Aspres. — " Qui vaillamment B*estoient deffendus. — "■*■ Gantois. — ""** Sur le bord des.