‹ Œuvres de Froissart; publiées avec les variantes des divers manuscritsChapitre 57 sur 129 · PROJET DU COMTE DE DBRBT · texte numérisé non relu

PROJET DU COMTE DE DBRBT

Ainsi se déportèrent ces besoingnes,et se départirent ioeulx gens d*armes d'Avignon et de là environ, et retourna chascun en son lieu. Et ' revint ledit mareschal Bouchicault en son pays, et tantost après ce, il se ordonna pour aler en Honguerie par devers le roy Loys de Honguerie ; car * il ' avoit rescript en France devers le roy et ses oncles et les chevaliers ^ de France , que l'Amourath avoit assamblé sa puissance de gens d'armes de Turs, d'Arabes, de Persans, de Tartres, de ^ Surs * et de tous ceulx de sa secte. Si vouloit estre ledit roy de Honguerie aussi au devant de luy et cornbatre par meilleure ordonnance que il ne euist fait autreffois.

Le conte d'Erby qui se tenoit À Paris & l'ostel de Clichon moult près du Temple, y fuist voulentiers aie pour moins couster au roy de France ; car toutes les septmaines il avoit en deniers appareilliés pour payer ses menus frais cinq cens couronnes d or, et les recepvoient ses gens ou nom de luy, et à ceste délivrance n'avoit point de faulte. Si se sentoit ^ à trop * grandement tenu le conte d'Erby au roy de France pour celle gr&ce que on luy faisoit, et le recongnoissoit grandement bien ; et quant les nouvelles vindrent du roy de Honguerie en France, il y entendy moult voulentiers. Et luy fut advis que c'estoit ung voyage honnourable pour luy et pour passer la saison légièrement et oublier le temps ; et en parla aux plus especiaulx de son conseil. Bien luy conseilloient ses gens d*aler ou dit voyage, mais que il venist à plaisance au duc de Lancastre son père, et envoya en instance de ce le conte d'Erby en Angleterre le plus pro>< (^hain de ses chevalliers à scavoir que * il '® en diroit et con- ^illeroit.

* ApriéscMt exploit. — *-* L^ roj de Honfcuerie. — * Et seignenn. — • • Surieos. — "'• Moalt. — ••'• \jn duc de I^nraitre aon p*re.

D*àLLER COMBATTRE LES TURCS. 133

Quant le chevallier qui se nommoit Dimoch, fut venu en Angleterre, il trouva le duc de Lancastre en ung chastel à 'trente milles * de Londres, que on appelle Harfort : se luy recorda Testât de son fils. Quant le duc de Lancastre oy parler le chevalier de créance de Testât de son fils et de la bonne voulenté que il avoit d*aler en Honguerie pour emploier sa saison et passer le temps qu'il avoit de non retourner en Angleterre, ' il se contenta grandement ^ de toutes ces choses * et dist au chevallier • : « Vous ' m'estes ' le bien

• venu, et vos paroles et les lettres de mon fils demandent

• bien à avoir conseil. Vous vous reposerés icy dalés nous,

• et entreus nous nous adviserons. Et aussi vous estes venu

• pour entendre à nos fils et filles les enfians de nostre fils, t car de tout ce vous fault-il reporter nouvelles par delà. »

• — Monseigneur, respondy le chevallier,vous dittes vérité. » Ainsi demeura messire Dimoch en Angleterre par Tordonnance du duc de Lancastre.

Or ot le roy de France title et cause d'escripre au roy d*Allemaigne et à son conseil comment il tenoit Bénédict qui 8*estoit nommé ^ long '^ temps pape à sa voulenté, et tous ses cardinaulx aussi, et ainsi qu'il fist, et y envoia si espéciaulx messages que le patriarche de Jhérusalem, messire Charles de ** Hangiés " et encoires de ses chevalliers. Et trouvèrent le roy d'Allemaigne à ** Strazeborg " et firent leur message bien et à point et tant que il et ses consauls s'en contentèrent. Et dirent que sus ce ils '^ s'esploiteroient^®, mais ils verroient voulentiers que le roy d'Angleterre s'i voulsist déterminer, et il s'en estoit fait fort qu'il le *' feroit ".

*'* Vingt lieues. — *-* Si fu moult content. — 'Et pensa sus. — • Dimoch. - »-• Soyés. — •••• Un. — "•" Hangiers. — ««-«* Strasbourg. — •*•• Esploiteroient. — "-•• Luy feroit faire.

134 LE CLBBGÂ D*AtlGLETBBBE

Ce légal ' retourna en France devers le roy et Finfourma luy et son conseil de tout ce que tous avés ouy. Le roy de France, pour abrégier et amoienner les besoingnes et pour mettre l'Église en Testât que il désiroit à Teoir« envoia de rechief en Angleterre grans messages devers le roy son fils, lesquels * firent ^ bien au roy ce pour quoy ils furent là envoies, ^ tant. que de paroles et de remonstrer les ordonnances ^dessusdittes. Le roy d'Angleterre y entendy veulentiers* mais il n avoit pas les prélats d'Angleterre, ce le clergié ^ et les hommes si bien "^ à point " à sa voulenté pour eulx faire déterminer comme le roy de France avoit, et tout ce sceut bien dire et remonstrer ^i confidenoe aux légaulx et commissaires que le roy de France avoit là envoies, mais il leur ot bien en convenant qu'il en (eicoit son • povoir ^®, ainsi que il flst.

Les commissaires, prélats et chevidlters envoies en Angleterre de par le roy de France retournèrent arrière en France, et le roy Richart exploitta sus les requestes et ordonnances que son seigneur de père " luy avoit " fiablement '' escriptes et signifiées, et fist venir uùg jour à Westmoustier en son palais dehors Londres tous les prélats et le clergié d'Angleterre. Quant ils furent tous venus en sa présence, il leur fist remonstrer moult ** ordonnéement '* 1 estât et le différent de l'Église et comment le roy de France, par délibération de grapt advis et conseil, lequel il avoit tout pourveu de l'université de Paris, et par autres clers qui tous s'estoient adhers à son oppinion , s'estoit déterminé à estre neutre, et '^ estoient le roy d'Espaigne, le roy d'Escoce, le roy d'Arragon et le roy de Navarre aveuc

' Et commis de par le roy de France, sur celle response. — *-* RemoDstrôrent. — ** C'est-à-savoir les ordonnances et aifidres. — • Enssienvant. — '"• Amenés. — •••• devoir. — "Le roy de France. — «•-«» Fëablement... Finalement. — •*-«» Sagement. — *• Anssy.

SOimSNT LE PAPE DB ROME. 135

luy ; et aussi sus ceste détermination se devoit ordonner toute Âllemaigne , Boesme et Ytalie. Si prioit le dit roy d'Angleterre que son pays se voulsist ordonner ad ce.

Quant les prélats et le clergié qui riens ne sçavoient pour quoy ils estoient mandés, entendirent ce \ si furent tous esmerveilliés et esbahis, et se teurent les plusieurs tous quois, et les autres commencèrent à murmurer et dire : 0 Ce roy est tous francois. Il ne vise fors à nous déshon- 0 nourer et destruire. Il * ne Ta ^ pas encoires ainsi. Nous « veult-il déshonnourer et mettre hors de nostre créance ? « U pourra bien tant faire que mal Ten prendra. Or n'en « ferons-nous riens puisque le roy de France le propose « ainsi. Tiengne la * neutrale ^ en sa puissance, et nous « tendrons fermement nostre créance en Angleterre ; et ne « verrons jà homme, qui nous en oste, se il ne nous est a apparant par plus grant conseil que celluy ne soit, sus a lequel il est fondé. »

Lorsque le roy d'Angleterre vey ainsi murmurer et différer son clergié, il leur flst demander par Tévesque de Londres qui avoit remonstré les paroles et proposé, ' quelle chose en estoit bonne à faire. Ils respondirent ^ que la matière estoit si grande qu*elle demandoit bien à avoir conseil. Sus cel estât se deffina ce parlement, et se départirent de là tous ceulx du clergié là assamblés et retournèrent en leurs hostels en la cité de Londres. Et quant les Londriens sceurent la vérité pourquoy ils estoient là venus et la requeste que le roy ot faitte, si furent moult esmeus et tourblés sur le roy d'Angleterre, car ils estoient gënérallement en Angleterre si fort ^ boutés ^ en la crédence du pape de Romme, que point ne s'en vouloient partir, et dirent : « Ce Richart de

* ProapoB. — •-' L'aara. — *-• Neutralité. — • Pour 8ça?oir. — ^ Tout d'une eieulte. — *** Annexa.

Page 1