‹ OEuvres de Ghillebert de Lannoy, voyageur, diplomate et moraliste; recueillies et pubChapitre 112 sur 112 · ADDITIONS · texte numérisé non relu

ADDITIONS

renouveler les bienfaits au pays, ainsi que pour conserver des provisions d'eau pendant le reste de l'année (p. 123- 127. Voir aussi pp. 106, 114-115).

P. 66, note 3. ajoutez :

Emile Gachet fait remarquer que « Ghi Hébert parlant des adversaires d'Amurath II, confond et change les rôles ; car Mustapha ayant été pendu, l'empereur Manuel lui opposa aussitôt le jeune Chélébi-Mustapha, appelé ici Guérici Chélébi, tandis que Ghillebert place les événements relatifs à Mustapha après la mort de Chélébi. »

J'ai indiqué dans les Corrections qu'il faut corriger le texte des manuscrits qui font d'Amurath un seigneur de Turquie et de Prusse, au lieu de Pruse.

P. 71, note 2, lisez : Thenes : Tineh, l'ancien Pelusium. P. 127, note 2, ajoutez : V. p. 114 et 117.

P. 130, note 2, ligne 3, après : non plus que dans A, ajoutez : ni dans le ms. d'Oxford.

P. 209, 1. 16. Lefebvre de Saint-Remy le dit, ajoutez :

Édition Buchon, p. 541, ch. CLXXXIII.

P. 368, dernière ligne, après : féist sur eux, ajoutez :

S'ils avoient seigneur ou prince temporel par dessus eulx. (Variante empruntée au ms. E.)

P. 481, note 1, ajoutez :

On peut remplacer cette lacune en lisant : que le Dauphin.

Page 1