XXXV-XXXVIII. 1439. — Avis au duc de Bourgogne
4 pièces que j'ai attribuées à Ghillebert de Lannoy. h — No 4. fol. 26. Sans titre et sans date.
Première minute, avec ratures, surcharges, nombreuses variantes et une conclusion différente de la suivante.
2» — N°4, fol. 16. — « Avis baillé à monseigneur.... » Note écrite en travers de la dernière feuille restée blanche.
La table du manuscrit note cette pièce sous ce titre : « Advis au duc de Bourgogne de ce qu'il a à faire pour se maintenir envers le roy et le Dauphin. »
Texte publié dans les bulletins de l'académie royale de Belgique (2e série t. XIV, p. 235 et s.).
3° — N° 4, fol. 44. — Un feuillet contenant le commencement du précédent.
4° — N° 7, fol. 22. — Même sujet, même écriture, quelques paragraphes de même rédaction, avec le début et la fin entièrement différents.
M. Kervyn de Lettenhove n'a utilisé dans les Bulletins de l'académie de Belgique que deux de ces pièces. J'ai trouvé utile de noter les variantes des quatre rédactions. Elles ont pris place dans ce volume.
XXXIX. 1440. — N° 44, fol. 133. — « C'est un jugement (pour le capitaine et) soudoiers du chastel de l'Escluse, contre ceulx de la ville, àonné Tan XXXIX. » Titre en marge et en tête de la Ie page, d'une écriture plus récente. Daté d'Arras, 27 janvier 1439 (vieux style).
Ce capitaine de l'Escluse en faveur de qui le duc prononce son jugement est Ghillebert de Lannoy.
XL. 1440. — lo. N» 82, fol. 291. — « Instructions de monseigneur le conte de Liny etc. » (Note écrite en travers de la dernière page). Sans date.
Exposé des réclamations du comte de Ligny ; analysé par De Barante, t. V, p. 157. Pièce originale.
2° N° 83, fol. 293. — « A notre très honoré monseigneur le conte de Ligny et de Guise, seigneur de Beaurevoir et de Dohain t (Suscription au bas de la lettre). 25 décembre.
Minute d'une lettre où Hugues de Lajïnoy et J. de Gribonal rendent compte au seigneur de Ligny du résultat de leurs démarches auprès du duc et de la duchesse, pour leur présenter la précédente réclamation (De Barante, ib.).
Cest la minute dictée sans doute par Hagues et corrigée par lui.
XLI. 1440. — ■• 42, fol. 127. — « De Constantinoble, de messire Joffiroy de Thoisy, Tan IIIICXL. » : te sur le dos de la liasse, au verso du dernier feuillet resté en blanc.)
Récit d'une ambassade envoyée au duc à Dijon par l'empereur d'Orient, suivi de l'ambassade de Philippe de Wavrin à se et de l'expédition de Joffroy de Thoisy à Rhodes. . de Barante, édition belge, t. IV, pp. 202, 206 et 268.)
XLII. 1440. — N* 50, fol. 148. — t Advis baillié par messire Joffroy de Thoisy pour recouvrer Constantinoble. » (Note au dos de la liasse.) Sans date.
L'éditeur de Chastellain (III, 77) signale un avis semblable de Jean de Wavrin (Bibl. de Bourgogne, 7251) et un autre de Jean de Thoisy. Cest Joffroy qu'il faut lire.
Jean de Thoisy. évêque d'Auxerre, puis de Tournai, chancelier de Bourgogne en 1419, fit partie en 1418 de l'ambassade du dac à Paris pour la paix d'Arras et mourut en 1433. (Bibl.
de Paris, fonds de Bourgogne t. 100, p. 152, 178, 182, et de Barante, V, 22.)
Il y eut un Perrin de Thoisy et un Regnault de Thoisy, ce dernier receveur du baillage d'Authune, en 1401, puis receveur général des finances, démis de ces dernières fonctions en 1410, rétabli en 1414. (Ib. fonds de Bourgogne, t. 100, p. 725 etc.)
Joffroy de Thoisy était doyen d'Autun en 1414 ; un traité de neutralité entre la Bourgogne et le Bourbonnais de 1414 le nomme doyen d'Ostun. (Ib. fonds de Bourgogne, t. 95, p. 345.) Il se rendit à Bourbon avec les autres ambassadeurs du duc. (Ib. t. 100, p. 129.) On le trouve encore : En 1455 « conseiller du duc et son bailly d'Auxois » envoyé en ambassade à Rome avec messire de Cluny. (Ib. t. 100, p. 277 etc.) En 1456, à Avignon et en Sicile « devers le Pape. » (Ib. p. 281.) En 1464, en ambassade à Rome, puis à Florence, avec l'évêque de Tournai. (Ib. t. 100, p. 295.)
Ces divers actes le nomment Joffroy de Thoisy, seigneur de Mimeuve.
XLIII. 1442,— N° 43, fol. 130. — « Au révérend père en Dieu le prieur de Saint- Jean de Jhérusalem » (titre). 3 février 1442.
Signé : « Le tout vostre, serviteur et orateur frère Ber-
thélemy de Jennes, ministre général de Tordre saint des
frères mineurs es parties d'Orient. »
Lettre sur la situation des chrétiens en Orient.
Signalée dans les Œuvres de Chastellain, III, 77, et publiée par Mlle Dupont dans son édition de Jean de Wavrin, d'après le ms. de la Bibl. de Paris n° 74453 que nous avons vu être l'ancien ne de notre manuscrit.
XLIV. 1448. — N° 45, fol. 138. — « Coppye d'unes lettres escriptes en Constantinoble le VII jour de décembre l'an XLVIII » (titre).
« Des batailles du Blanc, à rencontre des Turcs » (au dos).
En marge du 1er feuillet le collectionneur a écrit : Il faut (relier) ce coier cy avoecq le voyage de monseigneur de "Wavrin. »
J'intervertis Tordre des dates pour ne pas séparer ces quatre pièces sur le même sujet. Ces pièces intercessaient Ghillebert de LANNOYqui alla en Orient préparer l'expédition des seigneurs de Wavrin et de Thoisy(1442).
XLV. 1443. — N* 18, fol. 76. — « Lettres patentes de recommandation pour Mgr de Santés pour aler hors du pays, contenant sauf conduit » (titre). Texte latin, daté du 3 avril 1443. Signé, pour le duc : Steenbergh.
Cette copie fait partie du cahier déjà signalé au n° VII et autres.
XL VI. 1449. — N° 46, fol. 140. — « Narracion pour encomenchier unes lettres d armes » (au dos de la liasse).
Projet de préambule pour le règlement d'une joute, d'après lequel « ung chevalier, nobles de toutes lignes et sans reproche » annonce que, « moyennant le congié et licence » du duc de Bourgogne, il « fera par l'espace d'ung an entier, commençant le premier jour de novembre l'an XLIX, tous les dimanches d'icelluy, tendre ung pavillon, en la comté de Bourgogne , emprès d'ung chastel ainsi nommé..,, etc.
L'éditeur de Chastellain croit trouver ici le préambule de la célèbre joute de la Fontaine des pleurs, tenue par Jacques de Lalaing. (Bulletins de l'académie, 2e sér. t. XVIII, n08 9 et 10, et Œuvres de Chastellain, t. VIII, p. XVI et suivantes.)
XLVII. 1453. — N° 47, fol. 142.— « Escript à Watislavia, le XIXe jour de mars l'an milIIICLIII.
« A monseigneur le duc de Bourgogne et de Brabant. « De votre très noble et très redoubtée seignourie, le petit
serviteur, inutile et loyal orateur, frère Jehan de Capistrano, de l'ordre des frères mineurs le plus petit et indigne. »
Un abrégé de cette exhortation à la croisade a été publié, dans le style et avec l'orthographe du temps, par l'éditeur des Œuvres de Chastellain (II, 342 et s.).
XLVIII. 1453.— N° 52, fol. 160. — « La paix de Gavre, faite par monseigneur le duc à ceulx de Gand » (titre). En marge : En may l'an IIIICLIII.
Suivi, fol. 169 v°, de : « Coppie de la paix de Gand. » Acte daté de l'ost de Gand, le dernier juillet 1453, publié à Lille, le 1.... jour d'août 1453.
Récit de l'expédition du duc contre Gand, rédigé par Jean de Cérisy, secrétaire du comte d'Êtampes, neveu du duc et capitaine général de l'armée de Picardie.
Cet épisode n'est pas achevé jdans Chastellain. Il entrait dans la lacune qui se trouve entre les tomes 2 et 3 de l'édition de l'académie. Les dix-neuf pages du récit du secrétaire d'un des chefs de l'expédition pourraient combler cette lacune.
Une copie de la Paix de Gand dont Chastellain ne donne qu'un « abrégié » (II, 354), se voit dans un autre manuscrit de Paris (fonds- de Bourg., t. 95, p. 1098), mais elle est moins complète : le début y manque ainsi que l'acte final de publication.
XLIX. 1453-1454. — Le Congrès de Regensburg. 1°. N° 53, fol. 178. « Coppie de l'advertissement baillié de la part de l'Empereur (contre les Turcs) en l'an LUI. » 2°. fol. 180. — « Cy après s'ensuit, en efFect « la response
Chiffre laissé en blanc dans le manuscrit,
fête par monseigneur le duc de Bourgogne aux ambassadeurs de l'Empereur sur le fait des dits secours de la foy crestienne. »
« C'est l'effect de la réponse fête par monseigneur le duc de Bourgogne et de Brabant, et en sa présence, en la journée de Regensbourg, aux ambaxeurs de l'Empereur, sur le fait des secours de la sainte foy crestienne, présent le légat de notre très saint père, le pape, et les princes etambasseurs illec assemblez. »
3°. fol. 103. — « Copie de lettres closes escriptes par le clerc 1 (de) messire Jehan Stohenhove, secrétaire de monseigneur le duc, estant avoecques lui, à mondit secrétaire, à aucun secrétaire de mondit seigneur, estant par deçà. Des nouvelles de mondit seigneur. »
Ce sont les actes du Congrès de Regensbourg avec le récit du voyage de Philippe le Bon, aller et retour.
Ce congrès manque aussi dans Chastellain , entre les tomes 2 et 3.
L. 1458. — N° 55, fol. 186. — Sans titre et daté d'octobre 1458.
Arrêt du roi de France contre le duc d'Alençon. Un long fragment de cette pièce à été publié dans les Œuvres de Chastellain, t. III, p. 478.
