A la minuit ou environ
Li fols qui tant y trespassa Que d'amer en mer trespassa, Il fist trop plus et plus souffri
3332 Que Hero qui a mort s'offri, Considérés les grans péris, Ou il fu en la fin péris, Que ne fist Hero pours'amour,
3336 Non contrestant mort ne clamour.
Car cils qui fait premièrement Honneur, on dit communément Qu'il a la grâce dou bien fait,
3340 Nom pas cils a qui on le fait; Et plus va a amour tirant Cils qui preste que cils qui rant.
Einsi est il de tous services
3344 Et aussi de tous maléfices :
Car qui d'autrui grever se peinne.
Certes, il doit porter la peinne.
Si que, ma chiere damoiselle,
3348 Qui moult amez honneur la belle, Vous devez bien, a dire voir, De ce cop ci honneur avoir.
Car bien et bel et sagement
3352 L'avez dit; et certeinnement,
Dieus pour moy dire le vous fit, Car j'en averay le profit.
(( Si que, gentils dame de pris, 3356 Je croy que bien avez compris L'entention des deus parties.
3328 A mienuit — 3332 E souffri — 3338 D On di honneur c. ; A dist — 3339 D Qui la grâce — 3341 3/ plus na — 3342 D ou cil — 3345 Z) poine ; id. 3346 — 335o ce manque dans F; BDE De ce coste h. — 3354 FM pourfit — 335; E de.
Et se celles qui ci parties
Sont contre moy vuelent plus dire, 336o Ce ne vueil je pas contredire.
Mais j'en ay dit ce qu'il m'en samble,
Présent elles toutes ensamble,
Et tant, que je ne double mie 3364 Que n'aie droit de ma partie. »
La Damk.
Adont la dame souvereinne,
Des douze droite cheveteinne
Qui avoient parlé pour li, 3368 Dont au juge moult abelli,
Prist a dire tout en oiant :
« De riens ne me va anoiant
Ce qui est fait de nostre plait, 3372 Mais moult souffissanment me plait,
Et bien m'en vueil passer aiant.
Sires juges, jugiez atant
Que sentence sera rendue.
3376 Je suis de moult bonne attendue
Pour attendre vosire jugier,
Quant il vous en plaira jugier.
Bon conseil avez et seûr, 338o Bien attempré et bien meur.
S'alez, s'il vous plaist, a conseil,
Je le lo einsi et conseil,
Et vous consilliez tout a trait.
3384 Faire ne pouez plus biau trait -
Que de traitablement attraire
3359 M veillent — 336o D Si; BE Se — 336i FMBDE qui
— 3363 M ne me doute — 3366 F douzes — 3370 D men ; M vat — 3371 M vostre — 3372 E souffissant ~ 3374 MBDE S. juges jusques atant — 3377 FD nostre; E vo jugement
— 3378 E Que faire deuez bonnement — 338 1 D pi. conseiller.
Bon conseil; et puis de retraire
Les articles dou jugement, 3388 Selonc le vostre entendement,
En gardant toudis vostre honneur.
Faire le devez, mon signeur.
Et vous estes bien si vaillans 3392 Que point n'en serez defaillans. »
L'Acteur.
Li juges qui bien Tescouta
Ses paroles si bien nota
Qu'a entendre pas ne failli.
3396 Tantost son conseil acueilli,
Et puis de la se départirent.
Or ne sceus je pas qu'il deirent
En leur secret, quant a présent, 3400 Mais assez tost m'en fist présent
Uns amis qui tant bien m'ama
Que de tous poins m'en enfourma,
Nom pas par favourableté, 3404 Mais de sa debonnaireté,
Afin que point ne variasse
Et que de riens ne m'esmaiasse,
Par quoy je preisse manière 3408 Uniement toudis entière;
Qu'autel samblant dévoie faire
Dou droit pour moy com dou contraire.
Or me fonday seur ce propos ; 3412 S'en fu mes cuers plus a repos.
3386 BDE Son ; FMBDE le r. ; A le contraire — 3388 ^ nostre — 3389 AB nostre — 3391 D si bien — 3392 Après ce vers on lit dans AFMBE le juge, D Guillaume — 3394 E Les — 3395 M Quen; DE point— 3396 E a accueilli — 3398 FB sceu; E ne ses je pas ; D que il dirent — 3399 BD en pr. — 3401 M auis; ABD amans — 3402 D Qui — 3404 E debonneurete — 3407 M prenisse — 3âfO%DE Viuement et X.\B toudis et ent. — 3412 Après ce vers on lit dayis D Le juge.
Quant a conseil se furent mis,
Li juges dist : « Je suis commis
A estre bons juges fiables, 3416 Aus deus parties amiables
Justement a point, sans cliner.
Si doy moult bien examiner
Trestout le fait par ordenence 3420 Qui appert en vostre audience,
Afin que loiaument en juge.
Einsi doivent faire bon juge.
Et vous vous devez travillier 3424 De moy loiaument consillier.
S'en die chascuns son plaisir,
Tandis com nous avons loisir. »
Dont Avis dist tantost après, 3428 Qui fu de Congnoissance près :
« Avis sui qui doy bien viser
Comment je vous puisse aviser.
Car on puet faire trop envis 3432 Bon jugement sans bon avis.
« Je vous avis que bien faciez
Et que le contraire effaciez.
S'il vient par devant vostre face, 3436 Afin que point ne se parface,
En avisant seur quatre choses
Qui ne sont mie si encloses
Qu'on ne les puist assez vëoir, 3440 Qui un po s'en vuet pourvëoir :
3415 E vos juges feables; D vo juges; F finables — 3417 D Jugement ; D s. cheir — 3418 r: Si vous doy — 3420 A nosire — 3423 Viin des deux vous manque dans D; F vous nous; E nous nous — 3426 AB Toudis com non; D que nous; Après ce vers on m dans D Auis — 3427 Dont manque dans D; D en après — 343 1 Dhien enuis — 3432 DE Son — 3434 que manque dans D; E affacies — 3435 A Si bien; F Si vien — 3438 FD ci.
Se jugement avez a rendre,
Premièrement devez entendre
De savoir quels est li meffais 3444 Et a qui il a esté fais.
Et si devez aussi savoir
Et enquérir, par grant savoir,
Quant vous saverez le forfait 3448 Et a cui cils Tavera fait,
Que vous sachiez dou tout l'affaire,
Quel cause Tesmuet ad ce faire.
Or avez d : quatre les trois.
3452 Et li quars est li plus estrois
Auquel on doit bien regarder,
Comment on le puist bien garder :
C'est que vous metez vostre cure 3456 En sieuir les poins de droiture
Ou coustume attraite de droit;
Si jugerez en bon endroit.
Plus n'en di. Qui vuet, si en die.
34Ô0 J'en ay assez dit ma partie. »
