‹ OEuvres de J. de La Fontaine. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, de portraits, de facsimilé, etc. par m. Henri RégnierChapitre 179 sur 834 · BATTEUSE · texte numérisé non relu

BATTEUSE

Je me suis souhaité vingt fois de pareilles vaches, un pareil herbage..., et ce qui s'ensuit, hormis la batteuse, qui est un peu vieille. (IX, 322.) La batteuse de beurre.

8o LEXIQUE DE LA. LANGUE [BAT

BATTRE, au propre et au ligure :

Je n'en battrai ma femme assurément. (IX, i4-)

Le cocu battu et content. (IV, 83.)

Que fait Antoine? — Antoine est battu comme plâtre. (VU, 368.)

L'oreille lui roidit, il bat du pied la terre. (VIII, 480.)

Le malheureux lion

Bat l'air, qui n'eu peut mais. (I, 157.)

ILe coq] aiguisoil son bec, battait l'air et ses flancs. (II, 171.) Le cocliet] se battait... les flancs avec ses bras. (II, 17.) jas de courir et battre le pavé. (VII, 63.) Il apprendra de moi les sentiers peu battus

Qui mènent aux honneurs sur les pas des vertus. (III, 107; voyez IX, 290) Quel esprit ne bat la campagne? (II, i53.) Il faut battre des mains. (VII, Syo.) Je m'en bats l'œil. (VII, 367 et note 2.) Posez deux forteresses; Qu'il [l'Amour] en batte une, une autre le dieu Mars. ( VI, 26 et note 3.)

Page 1