‹ OEuvres de J. de La Fontaine. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, de portraits, de facsimilé, etc. par m. Henri RégnierChapitre 185 sur 834 · BESACE · texte numérisé non relu

BESACE

Il savoit bien que le garçon

N'auroit de lui pour héritage

Qu'une besace et qu'un bâton. (V, 17.)

BESACIER, BESAciERS :

Le fabricateur souverain Nous créa besacicrs tous de même manière.... Il fît pour nos défauts la poche de derrière. Et celle de devant pour les défauts d'aulrui. (I, 79 et note 8.) Ce mot n'est pas de l'invention de la Fontaine. Entre autres exemples donnés par M. Delboulle, citons celui-ci de Guillaume Farel {la Suminaire et britue Déclaration, l534) : <■ Ceulx qui peuuent bien gagner leur vie, comme font ces besaciers et aulties pcjrceaux » ; et V Apologie pour Hérodote d'Uenri Esticnne (i.'îtiG) : • le viendra)- aux subtilitez qui sont es règles de ceulx qui s'appellent religieux, tant des caymans, ou besacicrs, ou bribeurs, que des aultret. »

BESOGNE, BESOGNES, acceptions diverses : Ce petit sot me taille ici de la besogne. (VII, 36o.)

Je vous veux conter la besogne

Des Cordeliers de Catalogne,

Besogne où ces pères eu Dieu, etc. (IV, 17G el uole 1.) .... Qui le veut bien faire [bien faire l'époux], Doit eu besogne aller plus doucement. (IV, aia.) Voilà l'opératrice aussitôt eu besogne, (I, a3o.) Voilà grande besogne.' (V, 496 et note 4-)

Le galand, ])Our toute besogne, Avoit un brouet clair. (I, iii et note a.) Vous chercherez vos besognes demain. (IV,3o6 et note 6.)

Page 1