BRUIRE
On n'entend aux montagnes Bruire en ces lieux aucuns torrents. (VI, 34o.) Ils [ces reptiles] font bruire le mont. (VIII, 294.) Monstre énorme et cruel, qui souille les fontaines. Qui fait bruire les monts, qui désole les plaines. (VI, 24g.)
[Louis] fera bruire en leurs vers tout le sacré vallon. (VIII, 36.)
BRUIT, emplois divers :
Le cimeterre au poing l'esclave entre avec bruit. (VI, 3o2.) Avec grand bruit et grand fracas
Un torrent tomboit des montagnes
Ce n'ëtoit que menace et bruit sans profondeur. (II, Sag.)
Celle-ci faisoit un vacarme.
Un bruit et des regrets à percer tous les cœurs. (VI, 70 et note 4.) On fait beaucoup de bruit, et puis on se console. (II, 73.) L'époux guère ne tarde.
Monte, et fait bruit. (IV, 167 et note 4.) [Pinucio] au lit de camp s'en va droit et sans bruit. (IV, aog.)
Ne pourrai-je jamais Loin du monde et du bruit goûter l'ombre et le frais? (III, 121.) Là, le jeune Adonis, exempt d'inquiétude. Loin du bruit des cités, s'exerçoit à chasser. (VI, 228.) Il doit être puissant. — Plus en bruit qu'en effet. (VII, 48.) Les gens sans bruit sont dangereux :
Il n'en est pas ainsi des autres. (II, 33o.) Non loin de Rome uu hôtelier éloit..., Homme sans bruit, et qui ne se piquoit De recevoir gens de grosse dépense. (IV, 204 et uole 1.) .... Bonnes gens, et sans bruit, Ce lui semblolt. (IV, 241-)
Ii8 LEXIQUE DE LA LANGUE [BRU
Si je n'ai j)as bon hruit — (IV, 344 et note a.)
Si j'avois Imiu de mauvais garnement.... (IX, 44)
Au bruit qui couroit d'elle en toutes ces provinces,
Mamolin, roi de Garbe, en devint amoureux. (IV, 899 et note \.)
Le bruit de ses beautds, Mais le bien plus que tout y fit mettre la presse. (V, 40.) Il n'étoit bruit que d'elle et de sa cbastetë. (VI, G8.) Il n'étoit bruit ^ aux champs comme à la ville, Que d'un manant qui chassoit les esprits. (VI, m.) Il n'étoit bruit que d'aventures Du chrétien et de créatures. (V, 5 16.) N'étoit bruit qu'il se trouvât léans Fille qui n'eût de quoi rendre le change. (IV, 489.) La province, il est vrai, fut toujours son séjour [de Cljmcnc] : Ainsi l'on n'eu fait point de bruit en votre cour. (VII, 148.) Le moins de bruit que l'on peut faire.... Est le plus sûr de la moitié. (IV, 27 et note 3.)
BRULER, BRÛLANT, BRÛLER DE, QUE, au proprc et au figuré : Les nymphes de ce fleuve errent dans les campagnes Sous les signes brûlants. (VI, 34o et note i.) Je transissois, je brûle maintenant. (IV, 264 et note i.) Que je hrûle, meure.
Et m'en tourmente, etc. (V, 567.)
Faut-il toujours vous dire Qu'on brille, qu'on languit, qu'on meurt sous votre empire? (V, 147; voyez VIII, 364.)
Quoi! je pourrois encor brûler pour cette ingrate! (VII, 11; voyez