‹ OEuvres de J. de La Fontaine. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, de portraits, de facsimilé, etc. par m. Henri RégnierChapitre 498 sur 834 · DONNER · texte numérisé non relu

DONNER

Ce que vous possédez de trop je Vai donne. (V, 277.)

Les jours donnes au.x dieux ne sont jamais perdus. (VI, 211.)

Qu'on lui donne les élrivières. (I, 42.)

Donnez-nxo'\ conseil. (VIII, i43.)

El puis cette raison qu'à tort vous me donnez.... (VII, 618.)

Que ce cruel dessein lui donne de douleurs ! (VI, i^'i.)

.... [Cela] ne lui donne point de peur. (IX, i3i.)

Quelques attaques que la Fortune... lui eût données (VIII, 3io.)

Esope, au contraire, ne fut vêtu que d'un sac, et placé entre ses deux compagnons, afin de leur donner lustre. (I, 34 et note i.) Il s'offrit de lui donner la Hiaiu. (VI, 22 et uote 6.) De l'épouser.

Je vous rends cette main que vous xxiavez donnée. (VI, 294 ; voyez VII, 435, 6a8.)

[L'âne] se donnant tout l'honneur de la chasse.... (I, 189.)

Notre magistrat l'ayant pris

Pour le balayeur du logis.

Et croyant l'honorer lui donnant cet office.... (V, 272.) Lui prêtant, lui attribuant.

Il est bien vrai que ce divin esprit Plus que pas un me donne de pratique. (IV, 278.) Je vous la donne pour une femme vindicative. (VIII, i38.) Je le rends comme on me le donne. (IV, 44 <-'t note i.)

Monsieur le Mort, laissez-nous faire.

Ou vous en donnera de toutes les façons. (IF, i58.) Ma foi, le compagnon nous l'a sadonner belle. (VII, 75.) Pinucio nous l'alloit donner belle. (IV, a 18 et note 2,) Vous me la donnez bonne. (V, 572 et note 2.)

Nos femmes, ce dit-il, nous en ont donné d'une. (IV, 39 et note 5.) Je vous le donne eu deux. (VII, 178.) Je donnerois jusqu'à demaiu Pour deviuer, etc. (IV, 33.)

Il [Monsieur le Prince] n'rt pas tant donne à la fortune que le prince

de Macédoine. (VIII, 333.)

Donnt-r encore à quelqu'un dans la vue. (IV, 3ofi et note 4-)

o Ils n'auront j):is l'avantage de se servir de nos liabits pour vous douiicr dans la

vue. » (Molière, les Prccicuscs ridicules, scène xv.)

[Ou a vu] tout l'attirail de guerre Donner, non sans douleur, de compagnie à terre. (VU, 297.)

La guide nouvelle...

Donnait tantôt contre un niarbre.

Contre un passant, contre un arbre. (II, igS.) Un sac et du serpent aussitôt il donna

Contre les murs, tant qu'il tua la bete. (III, 10.)

Donnez-vous, ne vous donnez l)as.

Ce sera toujours même affaire. (V, a64-) Je me suis moi-même donné à vous avant que de vous dédier ces ouvrages. (VIII, 344-)

A ce reproche l'assemblée.

Par l'apologue réveillée.

Se donne entière à l'orateur. (II, 233.) Je ne me donnerai pas pour un autre. (IX, 386.) Xantus 5'eK donna jusqu'à perdre la raison. (I, ^o.)

Et le garçon, ayant repris haleine, S^en donna pour le jour, et pour le lendemain. (IV, 55.)

Donner une assignation, Donner la chasse, Donner congé, Donner DES DEUX, Donner les mains, etc. Voyez Assignation, Chasse, Congé, Deux, Mains, etc.

Page 1