‹ OEuvres de J. de La Fontaine. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, de portraits, de facsimilé, etc. par m. Henri RégnierChapitre 580 sur 834 · ÉPURER · texte numérisé non relu

ÉPURER

Ce reste rentre encore, est encore épuré. (VI, SaS.)

ÉQUIPAGE, acceptions diverses :

Il s'en alla en Egypte avec tout cet équipage, (I, 48.) Ou chercha dans son équipage, et il [le vase] fut trouvé. (I, 52.) Vénus naquit avec tout son équipage. (VIII, 186.) Elle s'en alla à Cythère en équipage de triomphante. (VIII, 45.) IJ équipage du dieu Morphée. (VIII, 142.) Équipage de jour et de nuit. (VIII, 89.)

Leurs jupes... étoient plus riches que ne sembloit le promettre un tel équipage. (IX, aSa.)

Avec peu de suite, sans équipage. (VIII, 148.)

Son ami, le voyant en mauvais équipage.... (II, 176.)

Piteux équipage. (I, 279.) — Équipage cavalier. (I, 434-)

Le meuble et l'équipage aidoient fort à la chose. (II, 181 et note i3.)

Il est au Mogol des follets

Qui font office de valets, Tiennent la maison propre, ont soin de V équipage. (II, 122 et note i4-)

Si la belle revient en pareil équipage (VIII, 458.)

Toute nue.

Chacun se met en équipage. (III, 354; voyez I, 289, 391; II, 287 et note 9 ; IV, 40, 274 et note 5, 425, 444; V, 168, 275; VI, 253, 283 ; VIII, 322, 357 ; etc.)

ERGO, donc :

M.i fille est uoimc, er^o c'est iiuc sainte. (IV, (87 et note 5.)

ÉRIGER À, KN :

Tliarsis, nous crii^eons ce trophée à t.i gloire. (^'II, iij.l

Nous «levons, lous tant que nous sommes,

Ériger en divinité Le sage par qui fut ce bel art inventé. (IL^î ci note S.)

J'ai tort d'ériger un fripon

£n maître de cérémonies. (V, SgS.)

ERRE (Grand) ; À grand krre :

Reviens au f;ùt. Muse, va plus grand erre. (IX, i4().)

Le dieu... s'enfuit à grand erre. (VI, ai et note 8.)

Eu débridant matines à grand erre. (IX, 6; voyez IX, 11 \.)

Page 1