‹ OEuvres de J. de La Fontaine. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, de portraits, de facsimilé, etc. par m. Henri RégnierChapitre 630 sur 834 · FAUX-FUYANT. (IX · texte numérisé non relu

FAUX-FUYANT. (IX

FAUX JOUR. Voyez JOUR.

FAVEUR, FAVEURS, acceptions diverses :

Accordez-moi quelque faveur. (VII, i36; voyez IV, a66.) Son regret fut d'avoir enflé la dose Ue ses faveurs. (IV, 364 ; voyez IV, 359; VII, 80.) Sa médisante humeur, grand obstacle aux faveurs, (IV, 434') Il comptoit pour siennes dëjà Les faveurs qu'Anne avoit gardées. (V, 347-) ... Combien en voyons-nous se laisser pas à pas Ravir jusqu'aux faveurs dernières.

Qui dans l'abord ne croyolent pas Pouvoir accorder les premières ? (IV, 4'i-) Un cerf, à la faveur d'une vigne fort baute..., S'étant mis à couvert, etc. (I, 4'o)

— Les vents en sa faveur leur offroienl un air doux. (VI, 387. Ils sont pourtant parés des faveurs de la belle. (VI, aSa.)

De ses rubans, de ses couleurs.

FAVORARLE; favorable à :

Il aimoit mieux Clitie inexorable

Qu'il n'auroit fait Hélène favorable. (V, 159.)

Vous jeûnerez à votre tour,

Ou vous me serez favorable. (IV, 4'"')

Pourriez-vous être favorable

.Aux jeux innocents d'une fable? (I, 264 ; voyez VI, 161.)

FAVORI, adjectivement et substantivement; favorite : Protégez désormais le livre favori. (II. 86.)

.... Tout ce qu'un maître....

Exige de devoirs d'un couple favori. (VI, agg.) Faites-moi votre /rtfori. (VII, ii3.)

Il se d('c'lare amant d'une autre belle, 11 fait semblant d'en être favori. (IV, 65.) Jamais la dame la plus belle Ne charma tant son favori. (I, i85.) Quoi donc! si votre femme avoit un favori! (V, lao.)

.... Beaucoup de maris

N'y viennent bien souvent qu'après les favoris. (IV, 449.) Messieurs les favoris Font leur ouvrage, et la dame est contente.... (IV, 354.) L'ouvrage des maris.

.... Ces antres écartés, Des favoris du Ciel autrefois habités. (VI, 379.) Il regarde à ses pieds les favoris des rois. (VI, 148.) Jamais un favori ne borne sa carrière. (VIII, 357.) Favoris des neuf Sœurs, achevez l'entreprise, (III, 169; voyez ITI, 170. Sa principale favorite Plus que jamais est la vertu. (IX, 376.)

Page 1