‹ OEuvres de J. de La Fontaine. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, de portraits, de facsimilé, etc. par m. Henri RégnierChapitre 633 sur 834 · FÊLURE · texte numérisé non relu

FÊLURE

-Ma tête est sans fêlure, (VII, agg.)

FEMELLE, adjectivement et substantivement :

Trois fois enfin, toujours d'un corps femelle.

Remarquez bien, notre diable sortit. (VI, iii.) L'autre femelle avoit achalandé ce lieu. (II, 181.)

Il se piqua pour certaine femelle

De haut état. (V, 56i et note 4.) Il faisoit le cafard.

Se renfermoit, voyanl une femelle^

Dedans sa coque. (IV, 461.)

Le père mort, les trois femelles Courent au testament. (I, 19.1.) Toutes deux s'entr'aimoient, et cette passion Etoit crue avec l'âge au cœur des deux femelles. (VI, 73.)

Aussitôt les femelles D'un quiproquo font le projet entre elle». (VI, i3o.)

Parmi les femelles Volontier» le diable »e met. (V, a68.)

38o LEXIQUE DE LA LANGUE jFEM

Deux villageois avoicnt chacun chez soi Forte femelle, et d'assez bon aloi. (V, 3ao.)

Moins n'en valoit si gentille femelle. (V, S^S.)

O volages femelles! (VI, 83.)

Ah! malheureuses petites femelles! (VII, 477-) [Rome] incommode aux galants Et de sottes femelles pleine. (V, 436; voyez IV, 66, io4, 378; V, a8, i34; VI, 77; etc.)

FEMME, emplois divers :

La femme est toujours femme. (VI, 84 et note i)

Je ne suis pas de ceux qui disent : « Ce n'est rien,

C'est uue femme qui se noie, » (I, 'x^'].) Femme jolie et qui n'est point à soi, (IV, g3.)

Des gens de goût délicat Auroient bien pu l'aimer, et même étant leur femme. (VI, 80,) Un roi de Lydie... pria autrefois les Grecs de lui donner femme. VIII, 181.) .... Dès demain je chercherai femme. (II, lo^; I, i34.) Ce gentilhomme prit femme à son tour. (V, a33 ; voyez VII, 585.) .... Un sien frère est épris De la cadette, et la prend pour sa femme. (IV, 1 15.) Pagamin prit à /ewme sa veuve. (IV, 353 et note 5.) La femme du Lion mourut. (II, 380.)

[Clidamant] vivoit heureux, se pouvoit dire en femme Mieux que pas un qui fût en l'univers. (VI, 127.)

Dieu gard sire Oudiuet D'un rapporteur barbon et bien en femme. (V, 337 ^^ note 8.) On est fille et femme tout à la fois. (IX, 234.) Sur ce tapis bien étendu

Vous seriez en peu d'heure femme. (V, 225.) Son ami, pour la faire femme,

Prend heure avec elle. (V, 218 et note 3; voyez IV, 412 et note 2.)

Je suis vraiment femme d'honneur. (VII, i38.) FENDRE :

Un homme... fendait du bois devant sa porte. (VII, 427; voyez I, 227 ; VIII, 491 et note 5.)

En quelques endroits la porte étoit fendue. (VII, 77.)

.... Sa douleur, dont l'excès faisoit fendre les marbres. (VIII, i53.)

Page 1