‹ OEuvres de J. de La Fontaine. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, de portraits, de facsimilé, etc. par m. Henri RégnierChapitre 645 sur 834 · FILIGRANE · texte numérisé non relu

FILIGRANE

Boite de filigrane. (V, i4y.) FILLAGE :

Trouvez seulement le moyen

De me suivre en ma d<'stiuée

Ou de filiale ou d'iiyméuée. (IV, .{iG et note 3.)

FILLE, acceptions diverses :

Passez votre chemin, la file, et m'en croyez. (I, 101.) Foi de fille de bien. (IV, 53.)

Qu'en ma chambre une file de joie

Passe la nuit. (V, 197.) La flic du logis, qu'on vous voie, a|)|)rochez. (I, 278.) — Dédié aux vraiment files. (VII, 568 et note 3.) Par de certains désirs et pour sortir de file.... (VII, 573.)

Mainte file a perdu ses gants (IV, 4' !•)

On est file et femme tout à la fois. (IX, a34.)

Point d'assistants : blessure clandestine,

Fille damée, et le vainqueur vaincu. (IX, 89; voyez V, i 18, note 3.) Qu'un vil et rampant animal A la file de l'air [la mouche] ose se dire égal... ! (I, 5171.)

Une sagesse qui est la file du temps chez les autres. (VI, 277.)

Même les files de Mémoire [les Muscs] Ne nous ont point quittés. (II, ao3 ; voyez II, 35a ; VI, a58 ; VIII, 1 a 1 .) hcs files du limon [les grenouilles] tiroient du roi des astres Assistauce et protection. (III, 348.)

Voyez un peu la petite effrontée,

Fille du diable. (V, 416; voyez I, a25; II, 479) Fille de l'harmonie, ô Paix douce et charmante ! (Vil, 5n>.) [OPÙxl...] file du Ciel! (IX, 456; voyez VIII, 349.)

Pernicieuse et maudite science,

Fille du Styx et m<'re des héros. (II, 470)

Page 1