‹ OEuvres de J. de La Fontaine. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, de portraits, de facsimilé, etc. par m. Henri RégnierChapitre 663 sur 834 · FORÇAT · texte numérisé non relu

FORÇAT

Un forçat échappé. (II, 364; voyez VI, 201.)

FORCE ; À TOUTE force ; À force de ; force au sens de « quantité » : Force n'a point de loi. (IV, 421 et note 7.) Patience et longueur de temps Font plus que force ni que rage. (I, i63.) Le printemps par malheur étoit lors en sa force. (IV, 4ïi-)

Soit qu'il fût force d'ainsi faire. (V, 210.)

Force fut au manant de quitter son dessein. (V, 2 53.) Force lui fut de quitter la maison. (IV, 492-)

Force lui fut d'abandonner la place. (IV, 93; voyez IV, 64 et note 5; IX, 181.)

Il est forée que l'on descende. (VIII, 79.)

Force étoit que nature Pendant la nuit cherchât quelque repos. (IV, 22G et note 7.) Force est qu'un au dans ce séjour se passe. (V, 39g.) Force sera que cette humeur la mange. (V, 3o8.) Force lui fut qu'elle changeât de gamme. (IV, io4-) .... Force fut qu'au premier eu demeurât le sire. (V, 45i.) Un pâtre, à ses brebis trouvant quelque mécompte, Voulut à toute force attraper le larron. (II, 4-)

Il veut « toute force être au nombre des sots. (V, 92; voyez I, 355.) Nous fatiguons le Ciel à force de placets. (II, 37.)

Force gens font du bruit eu France. (I, 434 ; voyez II, 278 ; IV, 433 ; V, 346, 426; etc.)

Les gens l'avoient prise [cette robe] Pour maître tel, qui traînoit après soi Force écoutants. (II, 182.) Frère Philippe souhaité Avoit force dévots. (V, 18,) Mettre à part force bons ducats. (II, 181.) La trop dolente mère Fit dans l'abord force larmes couler. (V, 17G.) Force moutons. (II, 96.) — Force gibier. (I, 37; voyez I, 277; II, 353; III, 95, 162; IV, 381 ; VIII, 164, 343; etc.)

Page 1