‹ OEuvres de J. de La Fontaine. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, de portraits, de facsimilé, etc. par m. Henri RégnierChapitre 755 sur 834 · HONNÊTETÉ · texte numérisé non relu

HONNÊTETÉ

Son train de vivre et son /loniif'iett'. (V, 56o.)

Son sexe, et i'Iiospitalité. ...

Lui faisoient espérer heaurmip iV lionne telè. (III, 3(j.) Pour plus (Vlwnnéteté.... (IV, aSj.)

Le tout avec la plus grande Itonnéteté du monde. (VIII, -niZ.)

Tout ce qui se peut imaginer de franchise, d'honnr'ieli, de bonne chère, de politesse, fut employé pour nous régaler. (IX. •>8.|.)

HONNEUR, noYNKURs, acceptions diverses :

Oui, mais Vhonntur est une (étrange affaire. (V, 9G.) Hélas ! pourquoi soumit-on notre cœur K ce tjrau que l'on appelle honneur.' (V'II, aSg.)

Point à'honneiir est ime autre maladie. (V, 317 et note 1.)

Votre repos, votre honneur, votre bien. (V, 17a.)

Ses jours sauvés des flots, son honneur d'un géant. (IV, 4'î )

Réparer Vhonneur de sa maison. (VII, 6ia et note 6.)

Je suis vraiment femme d'honneur. {VII, i38.)

Foi de peuple d'honneur. (II, 45^-)

.... Sortir a son honneur d'un si mauvais pas. (I, 4')

A son honneur elle en sortit. (IV, 448)

Un roi, Vhonneur des rois. (IX, 9g.)

O vous, l'honneur de ce mortel séjour ! (IX, i3.)

C'est l'ornemeut et Vhonneur de la France. (V, 63.)

Le vaillant Triptolème, honneur de la Syrie. (VI, aSa.)

Bien fait, plein de mérite, honneur de l'AIcoran. (IV, 399.)

Girardon, notre ami, Vhonneur du nom troyen. (IX, 365.)

C'éloit Vhonneur du sexe. (VI, 68; voyez VI, m.)

"Uhanneur du printemps. (I, iSa.)

Le rossignol.

Philomèle, honneur des bocages. (VIII, 68.)

Ainsi Vhonneur des prés, les fleurs, présents de Flore, etc. (VI, 166

Ce nous seroit honneur. (IV, ^^1.)

Que les enfants des dieux vendent cher aux mortelles

\Jhonneurdt quelques soins! (VII, 600.)

Les biens et les honneurs plcuvoient sur sa personne. (V, a68 et note a .

Tant d'honneur pouvoit nuire au conjugal lien. (V, 1^7.) Il falloit bien que Messer Cocuage Le visitât, honneur dont, à son sens, Il se seroit passé le mieux du monde. (IV, 3ai.)

C'est pour ma femme trop d'honneur. (V, Sog)

Ah ! Monsieur, quoi! vous voir chez nous?

C'est trop d'honneur que vous nous faites. (Vil, 109 et note 1.)

C'ëtoit beaucoup d'honneur au jeune perroquet. (III, 64)

Xantus voyoit... combien la possession d'un tel esclave lui fai*oit d'honneur. (I, 4o.)

Comme un nom qui, des ans et de» peuples connu,

Fait honneur à la France.... (III, 86.)

Je dois trop au beau sexe, il me fait trop âClionneur

De lire ces récils. (V, 9.)

Les grands se font honneur dès lors qu'ils nous font grâce. (I, 102.)

Qui ne tienne à fort grand honneur

D'avoir en leur registre place. (IV, 93.) L'ëpoux ne fit Vhonncnr de la maison. (VI, i33.) .... Faire cette nuit les honneurs du logis. (IV, 43i.) Us feroieut les honneurs de la ménagerie. (III, Sg,) Belle-Bouche et Beaux-Yeux plaidoient pour les honneurs. (VIII, 42G.)

Page 1