‹ OEuvres de J. de La Fontaine. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, de portraits, de facsimilé, etc. par m. Henri RégnierChapitre 823 sur 834 · JONCHER DE · texte numérisé non relu

JONCHER DE

De soldats entassés son bras y'owcAt' la terre. (VI, 261.)

Apollon irrité contre le fier Atride

Joncha son camp de morts. (III, 112.)

Jonchant de roses tout le chemin. (VIII, 53.)

Du Im^e jonché de roses. (VIII, 142.)

Cinq ou six fleurs dont la table est jonchée. (IV, 171.)

JOUER; JOUER de; se jouer ; se jouer de :

[Philomèle] chante par ressorts que l'onde fait jouer. (VIII, 4^ ^t note I.)

[Le galant] vous investit Lucrèce,

Qui ne manqua de faire la tigresse

A l'ordinaire, et l'envoya y'ower. (V, 3i et note 40 Jouer un personnage. (IV, 307.) — Jouer un rôle. (V, Sgg.) Ce doux objety'owa son jeu. (V, 428 et note 4; voyez V, SyS.) Me joues-Ui pas. Amour? (VIII, 36o.)

Même on lui dit qu'il yoMera, s'il est sage,

A ces gens-là quelque méchant parti. (II, 3o3.) Il m^a joué ce trait. (V, 568.)

L'un s'escrimoit du bec, l'autre y'owo/; des pattes. (III, 197.) Jouons de notre reste avant que ce temps vienne. (VII, 167.)

.... Mais assemblant tous les rats d'alentour Je lui pourrai yoMf/- d'un mauvais tour. (III, 353 et note 4-) Coquin, dit-il, tu m'as joué d'un tour. (V. 366 et note 3.) Toujours falloit chercher de nouveaux tours.... Pour plus à l'aise ensemble se jouer. (IV, 3o2.) Il lui paroit que le mari .ie joue Avec lu femme. (IV, jog ; voyez VIII, 121.)

■lOU] 1)K I. A I-ONTAINE. ^gS

Jo inf joua fiitrr îles rhevcux. (I, 171; voyox VIII, i8fi.)

La main des I>ai-i|uc8 blt>iii<-s De vos jours et </<i niicus if y.Mf cj^alrim-nt. (III, i56.) Jouons-nous tous deux </<•* paroles. (IX, 180.) — Le jeune prince alors se jouerait Je ma Muse

Cumin, le chat </f la souris. (III. ai J; yoyvt. III, m.)

Page 1