‹ OEuvres de J. de La Fontaine. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, de portraits, de facsimilé, etc. par m. Henri RégnierChapitre 93 sur 834 · ALLÉGORIE · texte numérisé non relu

ALLÉGORIE

Entendre Wtllégorle. (IX, ii5.)

ALLÉGUER; ali.kguer à; allkguf.r quf. : J'en vais alléguer un [homme]. (II, to{.)

[Les écrivains] ne manquent jamais de l'alléguer [l'exemple de César] en de pareilles occasions. (IX, 355.)

Ce que vous alléguez en faveur de ces frères, etc. (VII, 61 a.) .... Uc malléguer ton Dieu que je ne crus jamais. (VI, 291.)

[Carvel] alléguait à la créature

Et la Légende et l'Ecriture. (IV, 379 et note i.) Je ne pous voulois point alléguer la patrie. (VH, 616.) .... .Va/Zf^Tifr le scandale et la honte. (VIII, 81.) Lui ayant allégué de méchantes raisons. (VIH, gS ; vojez VIII, iSî.) alléguant qu'il n'étoit moyen, etc. (I, igS; voyez I, 17.) N'allez point malléguer que c'est plaisir pour nous. (Vil, i56.)

ALLER, emplois divers :

I/àne... goûtoit fort l'autre façon d'rt//ec. (I, aoa.)

La perte d'un époux ne cd point sans soupirs. (II, 73.)

L'aine ta, ce me semble, un peu vile à l'argent. (VII, 67.)

Comment vous va, Clircmès.^ (VH, loi ; voyez VII, 118.)

Quand ']irai chez les morts (VIII, 417-)

Que si d'ailleurs cette supercherie

.'///où jamais jusqu'à votre mari (IV, 79; voyez III, i63.)

Avec de l'esjjrit on va jusques à Rome. (IX, 3i4", voyez III, 89", etc.) Aller contre les vents. (VII, 410.)

y trois plus haut jiciil-ctre au temple de Mémoire. (IX, 186.) Jller devant. (IV, 157.) Aller droit. (III, a4o; V, 567.) Aller torlu. (III, a4o.) Aller loin. (III, i63.) Aller vers. (I, 45.)

Ali-f.r, suivi du participe présent :

[Ces deux veuves] Valloient quelquefois tesloniuint. (I, 110; voyez I, 89, 38o; 11,399; III, lia, 3o3; VI, 8, 10, i(3, 48, 58, i55; VIII, 3o, 4i,a3i, 43o ; et passim.)

Allf.r lf. pas. (IX, 1 1 7 et note 2.)

Aller (En) :

De ce malin lui-même il vous dira

Du quart en sus comme la chose en va. (IV, 35i et note 2; voyez I, aG5; III, 323; IV, 70.)

3o LEXIQUE DE LA LANGUE fALL

Aller de (Y) :

Il n')- i'rt rien du nôlro. (IV, 2^9 ri noie 6; voyez II, 34; IV, 67.)

AXLER À :

Si la servante de l'hôte

y4u lit de noire homme allait,

C'ëtoit aussitôt Ilie, etc. (V, 34i)

Aller bie\, mal. (V, 33o; III, ly; IX, 5.)

Aller à bie\ :

La chose allo'a à l>ien par son soin diligent. (II, i5i.)

Aller (S'en) :

L'un revint, l'autre s^eii alla. (IX, 9Î.)

Jean .«'e/i alla comme il éloit venu. (IX, 80.)

Le bien de notre amant s'en va le grand galop. (V, aSî.)

Votre repos, votre honneur, votre bien,

S^en sont allés aux plaisirs de Clilie. (V, 172.) Il s^en va temps que, etc. (II, 77.) Un cygue de Vaux s^en allait mourir. (VIIl, 271 ; voyez I, 4^ ; U, 4o9-)

Vas pour vais :

Je vas. (I, 4o? 89, i35 ; II, 61 ; VIII, 1-29, i5o, 160, 199, i^i., etc.)

Je m'en vas. (VIII, 204, 240.)

Page 1