OTHELLO, ACT
Si votre cœnr souffrant elierclie à s'ouvrir au mien; Vous pouvez répanclier dans nn libre entrelien ; Parlez. Puis-je savoir quel sujet vous amène ? Si le sort, dont souvent le pouvoir nous entraîne, Dans le malhenr, si jeune, a voulu vous plonger, Dites par quel moyen je pourrais le changer.
Le changer, non , madame ; et le sort trop funeste M'ôta, dans nos malheurs, le seul bien qui nous reste, .Vai perdu tout espoir, et, loin de les guérir, Même en plaignant mes maux, vous pourriez les ai HÉDELMOxNE. [grir
Quels sont vos vœux? parlez.
LORÉDAN
Dans ces moments d'alarmes Contre les révoltés j'allais prendre les armes, Mourir pour mon pays. Ils ont fait demander Un pardon qu'à l'instant on leur vient d'accorder. Mes désirs sont trahis. I\Iais on croit à Venise Que l'état en secret médite une entreprise. Des vaisseaux sont tout prêts, et sans en avertir, Pour des bords éloignés Othello doit partir. Il a choisi, dit-on, des guerriers intrépides, Jeunes, impétueus, et de périls avides ; Je cherche ces périls. Pourrais-je me flatter, Pour combattre avec eux, qu'il daigne m'accepter? Voudriez-vous pour moi demander cette grâce ?
HÉDELMOiNE.
Quels vœux ! Pourquoi faut-il que je les satisfasse ? Hélas ! tous ces périls où vous allez courir, Pourquoi les cherchez-vous? Répondez.
LORÉDAN
Pour mourir,
HÉDELMONE.
Piien ne peut vous ôter cette funeste envie ?
LORÉDAN
C'est cesser de souffrir que sortir de la vie.
HÉDELMONE.
Eh! pourrez-Yous si jeune, aigri par vos mal- LORÉDAX. [heurs...
La jeunesse est souvent la saison des douleurs.
HÉDELMONE.
Ah ! je n'en fais que trop la triste expérience. Mon sort de nul mortel n'est ignoré, je pense ?
LORÉDAN
Non, madame.
HÉDELMONE, à part.
Ainsi donc mes funestes amours Vont de la renommée occuper les discours !
{haut.) Hélas ! à mon malheur est-on du moins sensible ?
LORÉDAN
On y voit de deux cœurs le penchant invincible. Les droits de la beauté ; mais on croit, entre nous
R II, SCKNË Vî. m
Que bionlnl votre père, aveugle en son courroux...
HÉDELMONE.
Achevez.
LORÉDAN
Va se perdre, et par quelque imprudence Contre lui de l'état exciter la vengeance.
HÉDELMONE.
Ciel, qu'entends-je !
On l'observe. Il est né violent :
Et peut-être à la mort il court en ce moment.
HÉDELMONE.
La mort! A ma douleur, seigneur, soyez sensible. Vous connaissez nos lois, sa perte est infaillible. Ah ! si vous avez plaint deux cœurs infortunés, Par un charme innocent l'un vers l'autre entrahiés; Si le vôtre est touché du cri de la nature ; S'il a connu l'amour et senti sa blessure ; S'il m'est permis enfin d'employer vos secours, Sauvez, sauvez mon père, et veillez sur ses jours. Combien par ce bienfait vos soins m'auront servie ! Seigneur, en le sauvant, vous sauverez ma vie. Il semble que le ciel vous envoie aujourd'hui Pour veiller à la fois sur sa fille et sur lui. Ne me refusez pas la grâce que j'implore. Parlez, courez, volez, il en est temps encore. Voyez mes pleurs , mon trouble, et mes yeux effrayés ; Je frémis, je me meurs, et je tombe à vos pieds.
LORÉDAN
Vous, à mes pieds ! ô ciel ! pour sentir vos alarmes Pensez-vous que mon cœur ait attendu vos larmes ? Madame, il est donc vrai, je peux vous secourir î Grand Dieu ! j'aspire à vivre, et non plus à mourir. Ah ! ne m'implorez pas : heureux dans ma misère, Je vais donc vous servir : en sauvant votre père, Je crois sauver le mien. Mais ne vous troublez pas. Je cours, je cours vers lui, je m'attache à ses pas : Mon sang va, s'il le faut, couler pour sa défense; Et votre estime au moins sera ma récompense.
