ACTE T, SCENE IV

Voulût sauver le mien-

OTHELLO

Et par ce stratagème Vous l'avez donc trompé ?

HÉDELMOXE.

J'atteste ce ciel même , Cest le seul que mon cœur se soit jamais permis.

OTHELLO

Enfin, ceLçrédan...

HÉDELMOXE.

Il doit avoir remis Cette promesse au doge ; et par là , je l'espère, Ce mortel généreux aura sauvé mon père.

OTHELLO

J'entends : c'est sans espoir qu'il secondait vos vœux.

HÉDELMO^'E.

Sans espoir.

OTHELLO

Si pourtant ce mortel généreux , Ce héros si charmant, que le masque déguise, Eût d'un rapt avec vous concerté l'entreprise ? Il vous tardait de voir, pour former d'autres nœuds. Ce Lorédan, ce doge, avertis de vos feux ! Voila pourquoi tantôt, me cachant mes outrages. Tu tiemblais dans ton cœur de quitter ces rivages. Le ciel pour te punir prit un moyen nouveau : Tiens, voilà ton billet; mais voilà ton bandeau.

loo OTHELLO

(lui montrant le billet d'une main , et le bandeau de l'autre.)

Je les tiens à l'instant de la main de Pézare.

HÉDELMONE.

De lui ! c'est ton ami. Mon bonheur se déclare. Si c'est de Lorédan qu'il les tient à son tour , Mon père nous pardonne, et permet notre amour.

OTHELLO

Oui , c'est par Lorédan qu'il a su me les rendre ; Mais c'est siu- Lorédan qu'il vient de les surprendre, Sur lui qu'il a laissé de vingt coups dans le flanc Palpitant sur la terre , et baigné dans son sang.

HÉDELMONE.

Il est mort! il est mort !

OTHELLO

Tu lui donnes des larmes !

HÉDELMONE.

Ciel! qu'en tends-je?

Tu plains sa jeiuiesse et ses charmes !

HÉDELMONE.

Lorédan ! Lorédan !

OTHELLO

Perfide , que dis-tu ?

HÉDELMONE.

Je rends , en le pleurant hommage à sa vertu. Il était innocent.

OTHELLO

Un traître que j'abhorre !