ACTE Y, SCENE TI. io
OTHELLO
Qu'enteuds-je?
MO^"C£^'IGO.
Otliello, votre ami, L'exécrable Pézare était votre ennemi.
Brûlant pour Hédelmone , il déguisait sa flamme , Cachait ses noirs projets concentrés dans son ame. C'est lui qui , dans ce jour, paraissant vous servir, Même au pied des autels voulut vous la ravir. Il fit craindre à vos feux un rival redoutable. Supposa son trépas, feignit , par cette fable , D'avoir trouvé sur lui , pour prouver ses desseins, l'n billet , un bandeau qu'il remit en vos mains. Hélas ! mon fils le crut votre ami le plus tendie. A ce titre , en secret , il le chargea de rendre A la seule Hédelmone un bandeau précieux , Un billet cpi'il fallait écaiter de vos yexrs. N'ayant pu l'enlever , ce monstie , ô perfidie ! Toulut par des soupçons aigrir votre furie, Et vous pousser contre elle à des transports jaloux Qui pouvaient vous tromper, et la perdre avec vous. Il nous vient d'avouer ses noires impostures , Et son trépas s'achève au milieu des tortures.
Ten lui niontraDt son fils.)
Toilà votre rival.
LORÉDAîî , à Othello.
Oui , c'est moi qui pour vous D'Odalbert, né sensible, ai fléchi le courroux.
io4 OTHELLO.
Le sénat , mieux instruit , a vu dans sa colère , Non des crimes d'état, mais la douleur d'un père. Qu'une aveugle fureur égarait un moment , Et vient de faire grâce à son emportement. A moi , cher Othello , vous devez Hédelmone. Aimez , vivez heureux , son père vous pardonne ; Et rendez grâce au ciel qui sut vous dérober Au piège épouvantable où vous alliez tomber.
OTHELLO , égaré , n'ayant rien entendu.
Qu'avez-vous dit?
LORÉDAN
Parlez.
HERMANCE
D'où vi ent ce Ion g silence ?
Pourquoi...
Ma fille, hélas! n'est point en ma présence!
OTHELLO
Elle dort , elle dort, ne la réveillez pas.
HERMANCE court vers le lit, et ouvre les rideaux.
(On voit le corps d'Hédelmone morte, et le sang de sa
plaie.)
Moi , je vois tout. O ciel !
OTHELLO
Où fuir.^ où suis-je, hélas!
Hédelmone ! Hédelmone !
MONOÉNIGO.
o spectacle terrible !