PAPILLON. (II
PAR, sens local, à travers, parmi, dans : Il marche par la ville. (I, Sy.)
Voyezl, 42, l. 18; I, 45,/. 9; I, 46, /. i5; I, 5o, l. 20; I, 57, l. tO; I, &S,l.dern.; II, i55, /.6.
De vastes affiches.... que Ton \\\. par les rues. (II, 228.)
L'on voit certains animaux.... répandus ^ar la campagne. (II, 61.)
Quelques troupes ont passé />ar le fil de l'épée. (I, 369.)
Il est hérissé de poil sous les aisselles et par tout le corps. (I, 71.)
Par, par le fait, l'effet, le moyen de, à cause de, par suite de :
Il ne songe qu'à instruire son peuple par la parole et à l'édifier />ar son exemple-, il consume son corps/>ar la pénitence. (II, 90.)
L'amitié.... se forme peu à peu.... par la pratique, par un long commerce. (I, 199.)
J'ai..., commencé, et je continue d'être ^ar quelque chose qui est hors de moi. (II, 252.)
Quelques-uns n'estiment les autres que par de beau linge ou par une riche étoffe. (II, 35.)
On ne verra jamais une petite ville où la querelle des rangs ne se
réveille pas à tous moments par l'offrande, l'encens et le pain bénit, par les processions et par les obsèques. (I, 234.)
Tite, par vingt années de service dans une seconde place, n'est pas encore digne de la ])remière. (II, lyS.)
Sosie de la livrée a passé par une petite recelte à une sous-ferme.
Tous les hommes, par les postes différents, par les titres et par les successions, se regardent comme héritiers les uns des autres, et cultivent />«/• cet intérêt,... un désir secret.... de la mort d'autrui. (I, 267.)
Celui qui est riche par son savoir-faire.... (II, 108.)
La fausse gloire.... nous conduit à vouloir être estimés par des choses qui à la vérité se trouvent en nous, mais qui sont frivoles. (II, Sa.)
On peut la louer d'avance de toute la sagesse qu'elle aura un jour, et de tout le mérite qu elle se prépare par les années. (II, 92.)
N'aimer de la parole de Dieu que ce qui s'en prêche chez soi ou par son directeur. (II, i52.)
Une vaste capacité, qui s'étende au reculement des frontières /?ar la
conquête de nouvelles provinces, et à leur sûreté par un grand nombre de forteresses inaccessibles. (I, Sgo.)
Le plénipotentiaire.... sait intéresser ceux avec qui il traite;... il leur fait sentir.... les biens et les honneurs qu'ils peuvent espérer ^«r une certaine facilité, qui ne choque point leur commission. (I, 876.)
Atomes liés. . . .ensemble/>ar. ... la conformation de leurs parties. (II, 267 .)
Avoir, s'il se peut, un office lucratif...-, écrire alors far jeu, par oisiveté. (II, 88.)
Se marier par amourette. (II, 180.)
Ceux qui étant entrés par billets, croient ne devoir rien payer. (I, 46.)
Il y a dans les meilleurs conseils de quoi déplaire. Ils viennent d'ailleurs que de notre esprit : c'est assez pour être rejetés d'abord par la présomption et par humeur, et suivis seulement par nécessité ou par réflexion. (II, III.)
Je voudrois pouvoir louer chacun de ceux qui composent cette
Académie /jar des endroits encore plus marqués et par de plus vives expressions. (II, 463.)
L'ouvrage qui est joint à la traduction des Caractères.... ne tend qu'à rendre l'homme raisonnable..., en l'examinant indifféremment..., selon que les divers chapitres y conduisent, par les âges, les sexes et les conditions, et par les vices, les folbles et le ridicule qui y sont attachés. (1, 3o.)
L'on ne mouroit plus depuis longtemps par Tliéotime ; ses tendres exhortations ne sauvoient plus que le peuple. (II, i35.)
Il y a des hommes superbes que l'élévation de leurs rivaux humilie... ; ils en viennent, par cette disgrâce, jusqu'à rendre le saint. (I, 343.)
Il va jusques à oublier ses intérêts les plus chers par l'amour qu'il
a pour le changement, el par le goût de la nouveauté. (I, 368.)
Si quelques-uns se refroidissoient pour cet ouvrage moral pnr les choses qu'ils y voient, qui sont du temps auquel il a été écrit, etc. (I, 22.)
Que celui qui n'est pas encore assez parfait pour s'oublier soi-même.... ne se décourage point par les règles austères qu'on lui prescrit. (II, 235.)
Ce n'est point par les progrès qu'ils font, ni par la crainte de ceux
qu'ils peuvent faire, que la voix du peuple éclate à leur mort. (II, 125.)
L'opiniâtreté du général, qui s'anime par la difficulté de l'entreprise. (11,1,8.)
Que leurs dernières espérances soient tombées par le raffermissement d'une santé qui, etc. (I, 383.)
Il y mène sa femme (chez les prêtres d'Orphée) ; ou si elle s'en excuse par d'autres soins, il y fait conduire ses enfants. (I, 66.)
Livres froids et ennuyeux,... écrits avec précipitation, et lus de même, seulement parleur nouveauté. (I, 109; voyez II, i45, note 2.)
Il lui arrive souvent de perdre contenance dans le public, ou par le mauvais succès de ses amis, ou par une nouvelle gloire qu'acquièrent ceux qu'il n'aime point. (II, 95.)
Ne se sont-elles pas établies clles-m'-mes (les femmes) dans cet usage
de ne rien savoir, ou par la foiblesse de leur complexion, ou par la paresse de leur esprit, ou par le soin de leur beauté, ou />ar une certaine légèreté qui les empêche de sui\Te une longue étude, ou par le talent et La Bruyère, m, 2 17
le génie qu'elles ont seulement pour les ouvrages de la main, ou par les distractions que donnent les détails d'un domestique, ou par un éloigneraent naturel des choses pénibles..., ou par une curiosité toute différente de celle qui contente l'esprit, ou par un tout autre goût, etc.? (I, 187.)
Jusques où les hommes ne se portent-ils point par l'intérêt de la religion? (II, 246.)
L'un des malheurs du Prince est d'être souvent trop plein de son secret, par le péril qu'il y a à le répandre. (I, 878.)
Je suis forcé d'excuser un curé sur cette conduite car un usage reçu.
11 faisoit dix pas pour aller de son lit dans sa garde-robe, il n'en fait plus que neuf par la manière dont il a su tourner sa chambre. (II, 197.)
On ne se promène pas avec une compagne par la nécessité de la con- Aersation •, on se joint ensemble pour se rassurer. (I, 276.)
Un grand nombre les recherche (les grands) par des vues d'ambition..., un plus grand nombre ^ar une ridicule vanité, etc. (I, 327.)
Le destin du vigneron, du soldat.... m'empêche de m'estimer malheureux/rar la fortune des princes ou des ministres qui me manque. (II, 64.)
« Maint » est un mot qu'on ne devoit jamais abandonner, et par la facilité qu'il y avoit à le couler dans le style, et par son origine. (II, 206.)
Il y avoit à gagner.... de dire : « je sais que c'est qu'un mal »..., soit par l'analogie latine, soit par l'avantage qu'il y a souvent à avoir un mot de moins à placer dans l'oraison. (II, 212.)
Ils auront, par la déférence qu'ils vous doivent, exercé toutes les vertus que vous chérissez. (I, 338.)
Si l'on jette quelque profondeur dans certains écrits..., ce n'est que par la bonne opinion qu'on a de ses lecteurs. (I, 146.)
La cour ou ne connoît pas la ville , ou par le mépris qu'elle a pour elle néglige d'en relever le ridicule. (I, 11.)
Une troupe d'excommuniés (les comédiens) qui ne le sont que par le plaisir qu'ils leur donnent (aux chrétiens). (II, 173.)
Comment pourrois-je croire qu'on doive présumer ^ar des faits récents.... qu'une connivence si pernicieuse dure encore? (II, 190.)
L'on n'en peut plus douter par les clameurs que l'on entend. (I, 82.)
....Si, par la facilité du commerce, il m'étoit moins ordinaire de m'habiller de bonnes étoffes...; si, enfin, par les soins du Prince, je n'étois ]jas aussi content de ma fortune, qu'il doit lui-même par ses vertus l'être de la sienne. (I, 384-)
Voir les princes.... commander de vieux.... capitaines, moins par leur rang et leur naissance que par leur génie et leur sagesse. (I, 383.)
Par, devant un infinitif :
Je me rachèterai toujours fort volontiers d'être fourbe par être stupide et passer pour tel. (II, 21.)
"Voulez-vous être rare ? Rendez service à ceux qui dépendent de vous : vous le serez davantage par cette conduite que par ne vous pas laisser voir. (1,248.)
Quelques-uns par une intempérance de savoir, et par ne pouvoir se résoudre à renoncer à aucune sorte de connoissance, les embrassent toutes et n'en possèdent aucune. (II, i39.)
Par haut, par bas :
Ayant pris médecine depuis deux jours, il est allé par haut et par bas,{l,yi.)
