IGNORER
Sur ce que tous voulez apprendre d*eax.... ils ignorent le ùlt et les personnes. ^I, a 18.)
Ils connoissent le monde...; ils ignorent la nature. (I, sgS.)
De va&tes affiches.... que Ton Ut par les rues..., et qu'on ne peut non plus ignorer que la place publique. (II, aaS.)
Il n* j a rien de pire pour sa fortune que d*^tre entièrement f^or^.(II, aaj.)
IL, ELLE, LE, LA, LES, LUI, EUX, LEUB ( VOjeZ rixT&ODUCTIOSr
GEÂMMATiGALE, à Tarticle Pronoms).
I® Emplois divers ; rapports et accords remarquables :
Les esprits justes, doux.... non-seulement ne les atteignent pas, ne lei admirent pas, mais iU ne les comprennent point. (I, 148.)
Une vaste capacité,... qui en bannisse (du Royaume) un culte faux, suspect..., s'il s'y rencontre. (I, Stjo.)
Il laisse voir en lui quelque peu de sensibilité pour sa fortune. (I, 876.)
Ils n'ont rien à lui dire (au ministre), et ils lui parlent *, ils lui parlent une seconde fois : les voilà contents, ils lui ont parlé. (I, 333.)
Chacun, de sa part, fait tout le plaisir et tout Tagrément des sociétés où il se trouve. (I, a3i.)
Qui ne sait pas.... des mistTes.... secrètes qu'il peut entreprendre de soulager, ou immédiatement et par ses secours, ou du moins par sa médiation? (II, a49.)
Qu'est-ce.... que cette pièce de terre ainsi disposée, et où tout- Tart d*un ouvrier habile a été employé pour fembellir? (Il, a58.)
Ne s^apercevaut point ou de Fexcellcnce de ce qui est esprit, ou de la dignité ue Tame, ils ressentent encore moins combien eUe est difficile à assouvir. (II, a38.)
On a inventé.... une grande cueillère pour la commodité du service : il la prend, la plonge dans le plat, Remplit, la porte à sa bouche. (Il, la.)
Ils s'acharnèrent si fort à diffamer cette harangue, en dirent tant de mal et le persuadèrent si fortement à qui ne l'avoit pas entendue.... (Il, 44**)
Il fait déplier sa robe et la mettre à Tair. (ï, 072.)
Quand on excelle dans son art, et qu'on lui donne toute la perfection dont il est capable.... (I, i58.)
D'un rang.... et d'une naissance à donner des exemples plutôt qu'à les prendre d'autrui, et à faire les règles plutôt qu'à les recevoir. (I, 338.)
Une troupe de masques entre dans un bal... ; ils ne rendent la main à
f personne de l'assemblée, quelque digue qu'elle soit de leur attention. II, 247.) Il y en a de tels, que s'ils pouvoicnt connoître leurs subalternes et se
pousse par on se passe d'habits et de nourriture, et de les fournira sa famille? (L 270.)
Il a les yeux ouverts sur tout ce qui vaque, poste, abbaye, pour les demander et les obtenir. (I 307.)
Deux marchands.... avoient chacun ime fille unique; eUes ont été nourries ensemble. (I, a46.)
Corinne.... 7 est reçue (dans la chambre de Glycàre), et à toutes les heures; on Tcmbrasse...; on lui parle à Toreille dans un cabinet où elUê sont seules. (I, 193.)
Oseroit-on.... leur insinuer qu^ils sVloignent par de telles manières de la politesse, dont ils se piquent; cçu!eUe assortit, au contraire, et con* forme les dehors aux conditions? (II, 90.)
Si celui qui est en faveur ose s'en prévaloir avant wû^eUe lui échappe....
Quelle est Tinciurable maladie de Théophile ? Elle lui dure depuis pluB de trente années. (I, 34a.)
Je crus aussi qu'il ne seroit pas inutile de lui distinguer (au public) la première augmentation par une autre (marque) plus simple. (I, iio.)
Je suivrai la méthode de lui faire apprendre les noms par cœur. (II,
(Ce domestique] vole Targent que son maître lui envoie porter. (II, 194.) i lui fait ressouvenir qu'il lui a autrefois rendu service. (I, 53.)
Il est au guet.... sur tout ce qui paroît de nouveau avec les livrées de la faveur: onl-ils une prétention, il s'offre à eux. (I, 3aa.)
De telles gens ne sont ni parents ni citoyens : ils ontdel'argent. (1,364.)
Une femme infidèle, si elle est connue pour telle de la personne intéressée, n'est qu'infidèle : s'i/ la croit fidèle, elle est perfide. (I, 177.)
Ces âmes nobles et courageuses.... que nuls besoins. .. . ne peuvent séparer de ceux qu'/i/ se sont une fois choisis pour amis. (I, 365.)
Personne presque ne s'avise de /ui— même du mérite d'un autre. (I, i53.)
Entre deux personnes.... dont l'un a raison et l'autre ne Ta pas.... (I, «6.)
Ni ces roues, ni cette boule n'ont pu se donner le mouvement à^eux^ mêmes...; il y a donc apparence qu'i// sont mus d'ailleurs. (II, 367.)
C'est évidemment par mégarde ({ue le masculin est ici employé au lieu du féminin.
Les courtisans n'emploient pas ce qu'ils ont d'esprit.... pour trouver les expédients d'obliger ceux de leurs amis qui implorent leur secours, mais seulement pour leur trouver.... ce qu'ils appellent une impossibilité de le pouvoir faire. (I, 309.)
a» J7, fe, au neutre :
Combler ce que l'on aime, et le rendre si heureux qu^V n'ait plus de souhaits à faire. (I, 301.)
Ce qui se mesure, quelque grand qu'iV puisse être. (II, 36a.)
C'a été autrefois mon entêtement, comme il est le vôtre. (I, 343.)
Voilà un homme.... que j'ai vu quelque part : de savoir où, il est di^ ficile. (I, 385.)
S'il survient un grand événement, il se roidit ou il se relâche selon qu*f7(cela) lui est utile ou préjudiciable. (I. 377.)
On y remarque (dans les vers de Boileau) une critique sûre, judicieuse et innocente, s'il est permis du moins de dire de ce qui est mauvais qu'i/ est mauvais. (Il, 4^1 •)
Goûtez bien cela ; il est de Léandre, et il ne me coûte qu'un grand merci. (I, 194.)
Épouser une veuve, en bon françois, signifie faire sa fortune ; il n'opère pas toujours ce qu'// signifie. (I, 365.)
C'est une grande question s'il s'en trouve de tels (des athées); et quand il seroit ainsi, cela prouve seulement qu'il y a des monstres. (II, 343.)
// est vrai, Athènes étoit libre. (I, 36.)
Parler sans cesse à un grand que Ton sert, en des lieux et en des temps où il convient le moins. (I, 31 s.)
Les belles choses le sont moins hors de leur place. (II, 171.)
i88 LEXIQUE DE LA LANGUE [IL
Les enfants des héros sont plus proches de fétre que les antres hommes. (II, 13a.)
On obtient; a mais, dit-on, sans /'avoir demandé. > (I, 3i3.)
a Diseurs de bons mots, mauvais caractère : » je /< dirois, s'// n^avoit été dit. (I, 33o.)
J'ai diff.Té à ie dire, et jVn ai souffert; mais enfin f7m*échappe.(I, i8s.)
Vous dites d'un grand.... qu'il est prévenant..., et tous U confirma par un long détail de ce qu'il a fait.... (I, 35i.)
L'on peut.... envier ou refuser à mes écrits leur récompense : on ne sauroit en diminuer la réputation ; et si on ie fait, qui m'empêchera de le mépriser? TU, io8.)
Où la religion a échoué quand elle a voulu rentreprendre^ l'intérêt s*en joue, et le fait sans peine. (I, 317.)
Je Tai approfondi, je ne puis être athée. (II, a5i.)
3® II, avec un verbe impersonnel ; il, annonçant un sujet qui soit : Ménalque.... prend sa cassette, en tire ce qu^7 lui plaît. (Il, 9.) Peut-// briller autre chose dans Téglogue qu'un beau naturel? (I, 144.) // s'est trouvé des hommes qui, etc. (I, 3i5.) // se lit.... dans ce traité des phrases qui ne sont pas achevées. (I, 3i.)
4* Il surabondant. Voyez TIih'roduction caAaoïATiCÀLs, Pléonasme.
5^ Le, pronom, omis où nous l'emploierions aujourd'hui :
Comme les hommes ne se dégoûtent point du vice, il ne Êiut pat auisi se lasser de leur reprocher. (I, io5.)