PARTIE, sens divers ; PARTIE CARRÉE
Atomes.…. liés... ensemble par la conformation de leurs parties. (II, 267.)
La science des détails... est une partie essentielle au bon gouyernement (II, 382.)
La principale partie de l’orateur, c’est la probité. (IL, r87.)
Il ne se donne pas la peine de régler lui-même des parties; mais il dit négligemment à un valet de les calculer. (1, 8r ; voyez ibidem, note 3°)
Madame la Duchesse a remis la partie à dimanche prochain. (I, 499.)
L'on voit Glycère en partie carrée au bal, au théâtre. (I, a
PARTIR pe:
Si cet homme... a la patience de l’écouter, il ne partira pas d'auprès de lui. (E, 4o.)
L'on ne trouve rien de bien dit ou de bien fait que ce qui part des siens. (I, 276.)
Peuvent-elles (ces clefs) partir de moi et être distribuées de ma main? IT, 449.
( Les PEER sont vicieuses et parlent de l’homme : toute compensation est juste et vient de Dieu. (IT, 277.)
Ces manières d’agir ne partent point d'une âme simple et droite, mais d’une mauvaise volonté ou d'un homme qui veut nuire. (LI, 36.)
Les vices partent d'une dépravation du cœur. (IL, 67.)
Ces démonstrations... partent du cœur. (I, 63.)
ParTir DE LA MAIN, termede manége, semettreau galop, figurément :
Celui... qui dit: « Plancus me demandoit; je disois à Plancus, » celuilà même apprend dans ce moment que son héros vient d’être enlevé par une mort extraordinaire. Il part de la main, il rassemble le peuple..., accuse le mort, décrie sa conduite. (I, 320 et 321.)
PARTISAN, financier; collecteur d'impôts :
L'histoire du nôtre (de notre siècle) fera goûter à la postérité la vénalité des charges..., la splendeur des partisans. (1, 22.)
Tantôt il tient une taverne, tantôt il est suppôt de quelque lieu infâme, une autre fois partisan. (L, 46 ; voyez IT, 183, L. 4.)
PARTITION, division d’un discours :
Ils (les prédicateurs) ont toujours... trois sujets admirables de vos attentions..…. Il semble, à les voir s'opiniätrer à cet usage, que la grâce de la conversion soit attachée à ces énormes partilions. (II, 223.)
PARURE, au propre et au figuré :
Il ne se plaint non plus toute sorte de parure qu’un jeune homme qui a épousé une riche vicille. ([, 160.)
Un siècle s’est écoulé, qui a mis toutes ces parures au rang des choses passées. (IL, 150.)
Une parure arbitraire, une draperie indifférente, (II, 149.)
Vous devez en guerre être habillés de fer, ce qui est sans mentir une jolie parure. (II, 150.)
Une grande parure pour le favori disgracié, c’est la retraite. (I, 370, var.)
PAS, substantif, au propre et au figuré :
Vous le voyez... repousser... ceux qui se trouvent sur ses pas. (I, 85.)
Quelques pas que quelques-uns fassent par vertu vers... la sagesse, un premier mobile d’ambition les emmène avec les plus avares. (I, 306.)
C’est avoir fait un grand pas dans la finesse, que de faire penser de soi que l’on n’est que médiocrement fin. (I, 352.)
La finesse est l’occasion prochaine de la fourberie; de l’un à lautre le pas est glissant ; le mensonge seul en fait la différence. (1, 333.)
Le mortier et la pairie se disputent le pas. (II, 195.)
té ur ei
PAS, poinr, au sens négatif, employés où nous les omettrions : Vous êtes blanchi depuis deux jours que je ne vous ai pas vu. (I, 37.) Vous ne me jugez pas digne d'aucune réponse. (II, 245.)
Des gens qui ne savent pas discerner ni votre loisir ni le temps de vos affaires. (1, 41 ; voyez I, 326, L. 2; IT, 255, L. 5 et 6.)
Ni notre faste ni notre magnificence ne nous préviendront pas davantage contre la vie simple des Athéniens que contre celle des premiers hommes. (I, 25.)
Voyez ci-dessus, p. 230, Nr, pour ne... pas ; et ci-après, p. 269, Pensowe, fin.
PASSABLEMENT. (If, 199, L. dernière.)
PASSER, activement, sens divers:
N** est moins afloibli par l’âge que par la maladie, car il ne passe point soixante-huit ans. (Il, 59; voyez II, 34, n. 68.)
Celui-ci passe Juvénal, atteint Horace. (I, 461.)
Glycère..…. se fait celer.... pour ses amis,.… à qui elle est sévère, sans leur permettre rien de ce qui passe l'amitié. (1, 191)
Voilà une chose merveilleuse et qui passe toute créance. (I, 36.)
Il n’a besoin que d’une noble simplicité, mais il faut l’atteindre, talent rare, el qui passe les forces du commun des hommes. (II, 232.)
Des gens qui les égalent par le cœur et par l'esprit, et qui les passent quelquefois. (I, 339.)
Qu'ils trouvent... sous leur main autant de dupes qu’il en faut pour leur subsistance, c’est ce qui me passe. (I, 269.)
Où trouverez-vous..… un jeune homme qui s'élève si haut en dansant, et qui passe mieux la capriole! (1, 170.)
C'est-à-dire, se tire mieux de ce pas de ballet, le franchisse mieux. Rapprochez « passer carrière, passer le pas. » On lit passe dans presque toutes les éditions, notamment dans toutes celles qui ont paru du vivant de la Bruyère, et nous ne voyons pas de raison décisive de corriger en fasse; la locution ne nous paraît pas inexplicable.
Supposons... qu’elle (une meule tombant du soleil) parcoure..,. neuf cents loises en une minute; passons-lui mille toises en une minute, pour une plus grande facilité. (IT, 261.)
IL... accuse le mort... lui ôte jusqu’à la science des détails que la voix publique lui accorde, ne lui passe point une mémoire heureuse. (I, 321.)
J'entends corner sans cesse à mes oreilles: « l’homme est un animal raisonnable. » Qui vous a passé cette définition ? (II, 128.)
Ces quatre puces... que montroit... un charlatan.. : il leur avoit mis à chacune une salade en tête, leur avoit passé un corps de cuirasse. (II, 130.)
Commencez par lui livrer quelques sacs de mille francs, passez-lui un contrat de constitution. (II, 199.) — Gonstituez-lui une rente.
Il ne se donne pas la peine de régler lui-même des parties; mais il dit... à un valet de les calculer, et les passer à compte. (1, 81.)
Ils parlent jargon et mystère sur de certaines femmes ;.. ils se passent les uns aux autres qu'ils sont gens à belles aventures. (I, 282.)
Passer (SE), sens divers ; SE PASSER DE:
« Chaloureux »..….. se passe, bien que ce fût une richesse pour la langue. (II, 208.)
Il faudroit.... que cette terre... fût le seul endroit de la scène où se doivent passer la punition et les récompenses. (II, 273.)
L’homme auroit pu se passer à moins pour sa conservation ;. Dieu ne pouvoit moins faire pour étaler son pouvoir. (II, 250.)
Un jeu effroyable..…., est-ce une chose qui soit permise ou dont l’on doive se passer? Ne faut-il pas quelquefois se faire une plus grande vio-
lence, lorsque poussé par le jeu jusques à une déroute universelle, il. faut même que l’on se passe d’habits et de nourriture, et de les fournir à sa famille ? (I, 270.)
Passer, neutralement ; PASSER POUR :
Deux années... ne passent point sur une même coterie. (I, 277.) Celles (les coutumes) qui ont passé. (I, 24.) Cette manière basse de plaisanter a passé du peuple... jusque dans une grande partie de la jeunesse de la cour. (I, 230.) Phidippe, déjà vieux..., passe aux petites délicatesses. (IT, 54:) La brutalité est une certaine dureté... qui se rencontre dans nos manières d’agir, et qui passe même jusqu’à nos paroles. (I, 64.) Il faut la devoir (la fortune) à l’agonie de nos proches. Celui qui s’'em= pêche de souhaiter que son père y passe bientôt est homme de bien. (IL, 269-) me soutiennent que le hasard, de tout temps, a passé en coutume: (II, Os troupes... se sont rendues aux ennemis à discrétion, et on£ passé par le fil de l’épée. (1, 369.) Le sot est embarrassé de sa personne; le fat a l'air libre et assuré; l’impertinent passe à l’effronterie : le mérite a de la pudeur. (IT, 98.) Il passe... au delà du pire. (I, 131.) .…. Une extrême malpropreté, et une négligence pour sa personne qui passe dans l’excès et qui blesse ceux qui s’en aperçoivent. (I, 70.) Il a commencé par dire de soi-même: «un homme de ma sorte; »il passe à dire : « un homme de ma qualité. » (II, 251.) Phérécide passe pour être guéri des femmes. (II, 153.) Drance veut passer pour gouverner son maître. (I, 212.)
Passer EN REVUE, neutralement. Voyez Revus.
PASSION, passions :
Ces passions... que les tragiques aimoiïent à exciter sur les théâtres, et qu’on nomme la terreur et la pitié... (1, 141.)
Ils se trouvent affranchis de la passion des femmes dans un âge où l'on commence ailleurs à Ja sentir. (I, 327.)
.…. Cette affectation que quelques-uns ont de plaire à tout le monde..:. Celui qui a cette passion, d'aussi loin qu'il aperçoit un homme dans la place, le salue... (T, 43.)
La sotte vanité semble être une passion inquiète de se faire valoir par les plus petites choses. (I, 73.)
L’ostentation.... est dans l’homme une passion de faire montre d'un bien ou des avantages qu’il n’a pas. (I, 77.)
Cette espèce d’avarice est dans les hommes une passion de vouloir ménager les plus petites choses sans aucune fin honnête. (I, 54.)
La plus grande passion de ceux qui ont les premières places dans un
tat populaire n’est pas le desir du gain ou de l'accroissement de leurs revenus, mais une impatience de s’agrandir.... (I, 84.)
[Je n’ai] point à cette heure de passion en la tête plus violente que celle de vous contenter. (IL, 490.)
PASTEUR, curé. (II, 173, L. 13 et dernière; IT, 222, L. 2.) PATIENCE :
Si vous vous donnez la palience de m’écouter, je vous apprendrai tout.
(E, 48.) PATRON, protecteur :
Il vise également à se faire des patrons et des créatures. (I, 324.)
ST
PÂTURE, au figuré :
Tout ce qui peut servir de pâture à son esprit d’intrigue. (T, 342.)
PAUVRE pes:
Tel, avec deux millions de rente, peut être pauvre chaque année de cinq cent mille livres. (I, 261.)
PAUVRETÉ, au figuré :
Les Grecs ont quelquefois deux ou trois termes assez différents pour exprimer des choses qui le sont aussi et que nous ne saurions guère rendre que par un seul mot: cette pauvreté embarrasse. (I, 31.)
PAYER, au figuré ; PAYER DE, SE PAYER DE:
Quelques lecteurs croient... le payer avec usure, s’ils disent magistralement qu'ils ont lu son livre. (I, 127.)
De si grands travaux et de si heureuses missions ne seroient pas à leur gré payées d'une abbaye. (IT, 229.)
Un souverain est-il payé de ses peines par le plaisir que semble donner une puissance absolue ? (I, 387.)
Une femme prude paye de maintien et de paroles; une femme sage paye de conduite. (I, 186.)
[ls payent de mines, d'une inflexion de voix, d’un geste. (I, 337.)
Un honnête homme se paye... de l’application qu'il a à son devoir par le plaisir qu’il sent à le faire. (I, 155.)
Ceux qui se payent de mines ct de façons de parler... (I, 324.)
PAYS, au figuré :
Si... l’on peint la cour..…., la ville ne tire pas de cette ébauche de quoi remplir sa curiosité, et se faire une juste idée d’un pays où il faut même avoir vécu pour le connoître. (I, 11.)
PEAGE :
Les péages de vos rivières. (I, 271.)
