‹ Œuvres de La RochefoucauldChapitre 222 sur 469 · Brotier a changé « la fierté » en « sa fierté · texte numérisé non relu

Brotier a changé « la fierté » en « sa fierté

la fierté est l'éclat et la déclaration de l'orgueil1. (i665*, n° xxxvn.)

DLXIX

La complexion qui fait le talent pour les petites choses est contraire à celle qu'il faut pour le talent des grandes2. (i665*, n° li.)

DLXX

C'est une espèce de bonheur de connoître3 jusques à quel point4 on doit être malheureux. (i665*, n° lui.)

DLXXI

Quand on ne trouve pas son repos en soi-même, il est inutile de le chercher ailleurs. (i665, n° lv, et 1666, n°xLix.)

DLXXII

On n'est jamais si malheureux qu'on croit, ni si heureux qu'on avoit espéré3. (i665, n° lix.)

1 . On ne comprend pas pourquoi l'auteur a mis au rebut une pensée d'un sens si juste et d'une si belle expression.

2. Double emploi avec la maxime 4i , à laquelle nous aurions même pu la joindre comme variante. — Vab. : Le manuscrit donne la même pensée sous cette forme : « Ceux qui s'appliquent trop aux petites choses peuvent difficilement s'appliquer aux grandes, parce qu ils consomment toute leur application pour les petites ; et même, en la plupart des hommes, c'est une marque qu'ils n'ont aucun talent pour les grandes. » — Meré (maxime 354) : « L'on juge mal de l'esprit d'un homme qui ne s'occupe qu'à des bagatelles. » — Voyez la 16e des Réflexions diverses, où l'auteur revient au sens contraire.

Page 1