‹ Œuvres de La RochefoucauldChapitre 453 sur 469 · Mémoires de la minorité de Louis XIV Amsterdam · texte numérisé non relu

Mémoires de la minorité de Louis XIV Amsterdam

2 vol. in- 12.

12. Mémoires de la minorité de Louis XIV, corrigés et augmentés de plusieurs choses fort considérables, qui manquent dans les autres éditions. Avec une Préface nouvelle, qui sert d'Indice et de Sommaire. Par M. le duc D. L. R. A Trévoux, aux dépens de la Compagnie, M.DCC.LIV.

2 volumes in-12. Préface de l'édition de 1690, avec substitution de « six ou sept lois » à « cinq ou six fois ». Autre édition, 1754. Ibidem, 2 volumes in-12.

13. — Mémoires de M. le duc de la Rochefoucauld, publiés sur un manuscrit corrigé de sa main. Paris, Renouard, 1804.

Tn-12. — Pour cette édition et les deux qui suivent, voyez la Notice sur tes Mémoires, p. xxvii-xlii ; et particulièrement pour le type auquel appartenait Je manuscrit dont s'est servi Renouard, p. xli et xlti, p. xxxii ^et note 4) et p. xxxiii.

14. — Mémoires du duc de la Rochefoucauld. Première partie jusqu'à ce jour inédite, et publiée sur le manuscrit de l'auteur. Paris, A.- A. Renouard, 181 7, 111-18.

15. — Mémoires du duc de la Rochefoucauld, augmentés de la première partie, jusqu'à ce jour inédite, et publiée sur le manuscrit de l'auteur. Paris, A. -A. Renouard, 18 16.

In-12, avec portrait gravé par Aug. Saint- Aubin d'après un dessin de N. Monsiau.

1C. — Mémoires de la Rochefoucauld. Paris, Foucault, 1826.

In-8°. Deux parties de volumes de la Collection (Petitot) des Mémoires relatifs à l'histoire de France. iie série, tomes 5i et 5a. — Voyez la Notice sur les Mémoires, p. xxxii et note 4, et p. xxxvi.

17. — Mémoires de la Rochefoucauld. Paris, imprimerie Everat, i838.

Grand in-8°. Une partie de volume de la Nouvelle Collection (MicliauU et Poujoulat) des Mémoires pour servir à V histoire de France^ 3e série, tome V — Voyez la Notice sur les Mémoires, p. xxxvi-xxxvm.

Pour les éditions des Mémoires comprises dans celles des OEuvres, voyez ci-desfous, D. OEuvues, p 140-143.

B. — Maximes.

i° Editions publiées du vivant de l'auteur.

Sentences et Maximes morales. A La Haye, chez Jean et Daniel Steucker, CID.IDC.LXIV. — Réimprimé en i883 : voyez p. i3i,n° 71.

Petit in-8° de 79 pages. — 189 maximes, dont 8 sont inédites, et dont, par suite de dédoublements et doublements postérieurs, les 181 autres en tonnent io3 des éditions suivantes.

M. Alphonse Willems a récemment découvert1 cette édition hollandaise, de 1664, antérieure à la première française, et qu'on avait jusqu'à présent cherchée en vain. On se refusait à croire qu'elle existât, et on ne voyait qu'un prétexte de grand seigneur dans la

mention que fait Y Advis au lecteur de ifi65 d' « une méchante copie

qui avait passé en Hollande » (tome I, p. 26 et note 1). — Voyez ci-dessus, p. i-5o, le relevé complet des variantes fournies par cette édition; p. 5i-52, ses .S' maximes inédites; p. 53-6o, l'intéressante notice que lui a consacrée M. Willems ; enfin, p. 66-82, nos tableaux de concordance. Trois exemplaires seulement de ce précieux livret se sont retrouvés jusqu'ici : celui que possède M. Willems: un autre, venant de la bibliothèque de feu Rochebilière {Catalogue Claudia. n" 444^ P î34) ; un troisième, vendu, au mois de mars dernier, par la librairie Durel.

1 A. — Reflexions ou Sentences et Maximes morales. A Paris, chez Claude Barbin, vis-à-vis le Portail de la Sainte Chapelle, au signe de la Croix. M.DC.LXV. Avec privilège du Roy.

1 volume in-12, avec frontispice gravé par Picard2; 24 feuillets

1. Dans une Causerie bibliographique de la Revue de Bretagne et de fendée. août 1882 (p. 1 5g— 1 61) - et dans un opuscule sur les Traductions en langues étrangères des Reflexions ou Sentences et Maximes morales de la Rochefoucauld (p. 2")), M. le marquis de Granges de Surgères nous apprend que, dans un manuscrit inédit qu'il possède {Notice raisonnée des principales éditions des Maximes du duc de la Rochefoucauld, avec un projet dune nouvelle édition plus correcte que les précédentes, Paris, 1814, 1 v°l- in-40 de 190 pages), le P. Adry bibliothécaire de l'ancienne maison de l'Oratoire à Paris, a mentionné déjà cette édition hollandaise « avec des détails assez circonstanciés, » dont le principal est que l'auteur relève quelques-unes des variantes du texte de 16(14 comparé à celui de i6t)5.

2. Il est dit, dans l'opuscule, que nous venons de citer, sur les Traductions en langues étrangères, etc. (p. i3, n° 11), que le dessin est de Nicolas Poussin; nous n'avons pu savoir sur quoi l'auteur fondait cette assertion. — Voyez, à la notice qui, dans notre Album, accompagne la reproduction de ce frontispice, un passage de la Fie de Sénèque par Diderot, qui s'y rapporte. Sur un exemplaire de la bibliothèque de l'Arsenal (coté 1779), qui a appartenu au collège des Jésuites de Paris, M. de Paulray a mis au bas de la gravure :

Detrahere ausus Hxrentem larva? multa cum laude coronam. Horat. <»

Satires, livre I, x, vers 4S et 49- On a changé dans le texte d'Horace ausim en ausus et capiti en larvse.

n8 APPENDICE DU TOME I.

liminaires non paginés : i pour le frontispice gravé, i pour le titre imprimé. 3 pour Y Advis au lecteur (voyez au tome I, p. 24-28) et 19 pour le DLcours sur les Réflexions ou Sentences et Maximes morales, deu> pièces que donnent également toutes les impressions (édition originale et contrefaçons 1 13 à 1 D) de l'année i665; i5o pages cliiffrées (à a3 lignes la page) pour le texte', et 5 feuillets non" paginés pour la table et le privilège. — - 3ia maximes ou plutôt 3 14, parce qu'il y a un double n° 3o2 et de plus la réflexion finale, non numérotée, sur la mort2. Le privilé-e et l'achevé d'imprimer sont, dans les impressions de i6K5, qui toutes les contiennent, celui-ci du 14 janvier 1664 (par erreur 1644 dans 1 C), celui-là du 37 octobre 1664.

Cette édition x a, à pages de 23 lignes, est l'édition originale. C'était déjà l'opinion du très-expérimenté et regretté bibliographe, feu M. Potier, et M. Claudin en a, à deux reprises5, donné des' preuves incontestables. Dans l'édition à pages de 2a lignes (ci-dessous 1 B), que Brunet ( Manuel du libraire, tome III, col. 844) considérait à tort comme l'originale, l'absence du frontispice, le fleuron de ia fin (fleuron du livre ouvert avec la lettre P) et surtout (aux endroits où, dans la plupart des exemplaires de 1 A qui nous restent, il y a des cartons) le texte même, qui est celui, non pas du premier état, mais du second, décèlent évidemment une contrefaçon. Au sujet de ces cartons et des exemplaires d'un second tirage où l'on a tenu compte des corrections faites sur les cartons, voyez ci-dessus la section iv de Y Appendice, p. 6 1-65.

Dans l'année même où fut publiée l'édition originale, il parut trois contrefaçons :

* R- — Reflexions ou Sentences et Maximes morales. A Paris, chez Claude Barbin.... M.DC.LXV. Avec privilège du Roy.

In-12; a3 feuillets liminaires non paginés; i35 pages chiffrées (à 22 lignes la page) pour le texte; 6 pages non chiffrées pour la table alphabétique, et 2 pour le privilège. Pas de frontispice. — Cette contrefaçon, que Brunet, nous l'avons dit ci-dessus (à propos de 1 A), regarde à tort comme la première édition, est très-bien imprimée en caractères neufs; le fleuron du livre ouvert avec la lettre P qui se trouve à la fin est celui de François Provensal, imprimeur de Mgr l'évêque, à Grenoble*.

1 C. — Reflexions ou Sentences et Maximes morales. A Paris, chez Claude Barbin.... M.DC.LXV. Avec privilège du Roy.

In-i 2; 23 feuillets liminaires (à 22 lignes la page); 100 pages chiffrées (à 26 lignes) pour le texte; 6 pages non chiffrées pour la table

1. En réalité 148 et non i5o, parce que les pages 145-146 n'existent pas, par suite d'une erreur typographique, dans les exemplaires de Ier état non cartonnés (voyez le Catalogue Claudin p. 239).

2. Les exemplaires cartcinés renferment en plus nos quatre maximes 285-288, donc en tout 3 1 S (voyez ci-dessus, p. 63).

3. Catalogue des livres — composant la bibliot/ièqw de M. Victor Luzarche, 1868, gr. in-8", 1" partie, tome I, n° 987, p. 149-150, et Catalogue Rochebilière, n" 45l, p. 244.

Page 1