‹ OEuvres de La Rochefoucauld. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de morceaux inédits, des variantes, de notices, de notes, de tables particulières pour les Maximes et pour les Mémoires, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un port, de facsimilé, etc (volume 2)Chapitre 122 sur 716 · CHOIX · texte numérisé non relu

CHOIX

Il y en a (des personnes).... à qui on peut se confier par choix et par estime. (I, 296.)

(P2n ce cas) leur goût (le goût des hommes) seroit vrai, il viendrolt d'eux et non pas des autres, et ils le suivroient par choix^ et non pas par coutume et par hasard. (I, 3i3.)

On doit.... louer ce qu'ils disent autant qu'il mérite d'être loué, et faire voir que c'est plutôt par choix (par goût sincère) qu'on le loue que par complaisance. (1, 291.)

Il y a des gens destinés à <*tre sots, qui ne font pas seulement des sottises par leur choix, mais que la fortune même contraint d'en faire. (I, i56,)

CHOQUER quelqu'un; choquer quelque chose, y être contraire, non d'accord avec; ktre choqli; de :

Ils (les Frondeurs) clioquoienl Monsieur le Prince en toutes choses. (II, aSo: voyez II, 47^>.)

Une chose qui choquait aussi peu sa promesse que ma prétention.

(II. 464, /. 5 ; voyez ibidem, l. 20.)

11 faut être facile à excuser nos amis, quand leurs défauts sont nés avec eux...; il faut surtout éviter de leur faire voir qu'on les ait remarqués et qu'on en soit choqué. (I, 284.)

Il y en a (il y a des gens) qui sont sensibles à ce qui est bon, et choqués de ce qui ne l'est pas. (l, 3o5.)

Choquant :

Il y a des airs, des tons et des manières qui font souvent ce qu'il y

a d'agréable ou de désagréable, de délicat ou de choquant dans la conversation. (I, 294.)

CHOSE, CHOSES ; quelque chose ; grand'chose :

La chose iat exécutée . (II, i56; voyez II, i6a, 228.)

.... L'accomplissement de la chose du monde qui me touche le plus.

(ni, 33.)

Bien que ce soit une chose assez ordinaire à une personne..., de, etc. (III, 36.)

Je ue puis vous dire autre chose..., si ce n'est que, etc. (III, ii3.)

LiCS choses changèrent. (II, 29; voyez II, 2o5, 2i3, 219, 234, 258, 320, 321, 336, 382, 383, 4o5, 439, 443, 447, 45i, 455, 461, 467; III, 45, 47, 49, *66, *9i, 97, *iio.)

Les choses de ce monde (IH, 48-)

L'imitation est toujours malheureuse, et tout ce qui est contrefait déplaît, avec les mêmes choses qui charment lorsqu'elles sont naturelles, (I, 261, et III, 149.)

J'étois en un âge où on aime à faire des choses extraordinaires. (II, 28; voyez II, 75.)

Les choses obligeantes que la Reine lui avoit dites. (II, i35.)

Vous continuez de faire les choses du monde les plus obligeantes pour moi. (III, 147.)

Il dit des choses piquantes de la douleur de la Reine. (II, 14.)

Les deux frères s'aigrissoient.... pour les moindres choses. (II, 255.)

.... Les choses présentes. (Il, 272.)

Les circonstances des choses rendoient ce service assez signalé. (II, 460.)

Nous craignons toutes choses comme mortels, et nous desirons toutes choses comme si nous étions immortels. (I, aaS; voyez II, 53, 84, 93, 114, 218, 276, 280, 3i7, 375 ; *III, 81.)

* J'agis avec... retenue es choses qui regardent votre domestique (l'intérieur de votre maison). (III, 74.)

Un homme qui croit en savoir quelque chose m'a assuié, etc. (III, 55; voyez *III, 70.)

Entreprendre quelque chose de considérable sur l'armée du Roi. (II, 366; voyez III, 5o.)

Quelque chose qui les regarde (HL i63.)

Chavaignac... voulut aller,... prendre dans (cette) maison quelque chose à manger. (II, 36i.)

On dit que l'on ne fera plus rien en Hongrie, et qu'on ne fera pas grarufcliose à Gigeri. (III, 172.)

CHRÉTIEN, EîWE :

Je ne sais plus aucune de vos nouvelles, ni domestiques, ni chrétiennes (concernant les affaires religieuses), ni politiques. (III, i3i.)

Page 1