‹ OEuvres de La Rochefoucauld. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de morceaux inédits, des variantes, de notices, de notes, de tables particulières pour les Maximes et pour les Mémoires, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un port, de facsimilé, etc (volume 2)Chapitre 274 sur 716 · FAUSSETÉ · texte numérisé non relu

FAUSSETÉ

Nous sommes si remplis de fausseté, que nous ne nous en servons pas moins (des exemples) pour nous éloigner du chemin de la vertu que pour le suivre. (I, 3oi.)

Il n'y a presque personne qui n'ait de la fausseté dans quelque endroit de l'esprit ou du goût. (I, 3i2; voyez ibidem, l. 10 et 17, et 3i4> L 10.)

FAUTE DK :

Faute de savoir que..., on me traita, etc. (II, 461.)

FAUX, fausse; faux, substantivement :

(La Reine) n'avoit rien de faux dans l'humeur ni dans l'esprit. (II, 4-)

Tous convenoient.... d'affecter un faux honneur. (II, 69.)

Le duc de Beaufort, par une fausse finesse, lui fit, etc. (II, 87.)

Si la crainte et l'irrésolution du Cardinal (Mazarin).... ne lui eussent

fait prendre (à Condé) de fausses mesures. (II, 236; voyez II, 167,) Ses mesures é\o'\en\. fausses. (II, 3l3.) (La Reine) avoit cru éblouir le monde en envoyant le maréchal de Gra-

mont amuser Messieurs les Princes (Wxne fausse négociation. (II, 232.)

Sur une fausse nouvelle. (II, 265.)

Par une fausse politique, il (Condéj s'opposa, etc. (11, 137.) Il le trouva irrésolu, affectant de fausses vanités. (11, 226.)

Du faux. (1, 3ii, titre de la Réflexion xiii.)

On est faux en différentes manières : il y a des hommes faux qui veulent toujours paroître ce qu'ils ne sont pas; il y en a d'autres, cle meilleure foi, qui sont nés faux, qui se trompent eux-mêmes, et qui ne voient jamais les choses comme elles sont. Il y en a dont l'esprit est droit, et le goût /rt//x, etc. (I, 3ii et 3i-2 ; voyez la suite de la Réflexion xiii.)

(Le cardinal de Retz) est faux dans la plupart de ses qualités. (I, 30 ; voyez la note 6 de la page indiquée.)

.... Des titres qui ne peuvent pas être soupçonnés de faux en un temps où tant d'autres en sont convaincus. (II, 457-)

FAVEUR, faveurs; en faveur de :

Le duc de Beaufort.... se servoit utilement de cette distinction,... pour établir sa faveur. (II, 60; voyez II, 88, 457-)

Il ne s'opposa point à la faveur du duc de Beaufort. (II, 61.)

Cette faveur avoit été faite à des personnes que j'en estimois extrêmement dignes. (II, 464-)

Je commençai à connoître d'où m'étoit venu ce rayon de faveur. (II 454.)

Pour faire que les faveurs trouvassent en moi les dispositions nécessaires à les recevoir, je m'abstins, etc. (II, 448.)

Quelles personnes sepourroient séparer, si elles se revoyoient comme

on s'est vu la première fois?... Les faveurs présentes auroient la même grâce que les faveurs premières. (I, 344-)

(Mazarin) aima mieux faire révoquer ce qu'on avoit déjà fait en faveur des autres maisons, que de, etc. (II, 148; voyez II, 458.)

FAVORABLE; favorable à :

Des commencements si favorables firent croire, etc. (II, 3o2.)

(Ils) voulurent.... profiter d'une conjoncture si favorable. (II, 378.)

iPour ne pas perdre des conjonctures si favorables.^ etc. (II, 214.)

.... Se prévaloir de certains moments favorables et décisifs. (II, 240.)

.... Faire perdre des occasions /"ai^ora^/ej. (II, 225.)

Un plus prévoyant.... se fût prévalu.... de tant de favorables dispositions. (II, 456.)

Ceux qui lui sont contraires (à Monsieur le Prince) et ceux qui lui

sont favorables s'accordent à, etc. (II, 322.)

Page 1