‹ OEuvres de La Rochefoucauld. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de morceaux inédits, des variantes, de notices, de notes, de tables particulières pour les Maximes et pour les Mémoires, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un port, de facsimilé, etc (volume 2)Chapitre 310 sur 716 · HABILE · texte numérisé non relu

HABILE

La passion fait souvent un fou flu plus lialnlc liomme et rend souvent les plus sots liab'ilfs, (I, Sa; voyez. I, 58, i3i, note i, variante de i6fi5.)

Il n'y a j)oint d'accidents si luallieureux dont les Imbilcs gens ne tirent quelque av.intage, ni de si heureux que les imprudents ne puissent tourner à leur préjudice. (I, 55.)

HABILETÉ; habiliti; :

Rlazarin proiitolt avec habilelc des fautes de ses ennemis. (Il, G5.) C'est une grande liahileté que de savoir cacher son habileté. (I, l'ii.) Les llncsscs et les trahisons ne viennent que de manque Aliabileté. (1,83.) Habilite diins toutes les éditions des « Maximes » publiées du vivant de l'auteur : vovez la note 3 de la j)age indiquée.

Il est difdcile de juger si un procédé net, sincère et honnête est un effet de probité ou d'iiabilulé. (I, 99.) Variante de |C;8 : habilité.

Les voleries publiques sont des habiletés. (I, 258.) Habilités. {1666.)

HABIT, au lîguré :

Quoique ses changements (les changements de l'orgueil) soient presque infinis, et qu'il soit admirable sous toutes sortes de figures..., il n'est jamais si rare ni si extraordinaire que lorsqu'il se cache sous la forme et sous l'habit de l'humilité. (I, i34, variante de iGf)5 et du manuscrit.)

Texte définitif : « lorsqu'il se cache sous la figiue de rhumllité. »

HABITUDE AVEC (Avoir) :

Yavoîs peu d'habitude alors avec Mme de Longueville. (II, 83.)

Page 1