MENU

Un vendeur d'herbes, nommé Masaniel, flt soulever le menu peuple de Naples. (I, 335; voyez II, 417; III, 3o.)

MÉPRENDRE (Se); sf. méprendre à :

L'extrême avarice se méprend presque toujours : il n'y a point de passion qui s'éloigno plus souvent de son but. (I, 207.)

Je ne sais laquelle des deux (Mlle de Hautefort ou Mme de Chevreuse) se méprit (dans Teiivoi du livre d' a Heures »). (II, 33.)

Je vis bien qu'elle (Mme de Chevreuse) se méprendrait. .,. à l'un et à l'autre (à l'état de la cour et de l'esprit de la Reine). (II, 479-)

Il y a.... des airs, des tons et des manières qui font souvent ce qu'il y a d'agréable ou de désagréable.... dans la conversation; le secret de s'en bien servir est donné à peu de personnes ; ceux mêmes qui en font des règles .ç'r méprennent quelquefois. (I, 294 ; voyez I, 3i4; HI, 2o3.)

Quelque besoin qu'il (Mazarin) eût de ne se pas méprendre à juger de l'état présent des affaires, etc. (II, 226.)

MÉPRIS, au pluriel :

Ceux qu'on fait mourir affectent quelquefois des constances, des froideurs, et des mépris de la mort... : on peut dire que ces mépris font à leur esprit ce que, etc. (I, 39, variante du manuscrit et de i665.)

Texte définitif : « un mépris de la mort...; ce mépris, etc. »