‹ OEuvres de La Rochefoucauld. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de morceaux inédits, des variantes, de notices, de notes, de tables particulières pour les Maximes et pour les Mémoires, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un port, de facsimilé, etc (volume 2)Chapitre 442 sur 716 · OBJET · texte numérisé non relu

OBJET

Comme on doit garder des distances pour voir les objets, il en faut garder aussi pour la société. (I, 286; voyez I, 176.)

L'histoire.... nous montre également les grands événements et les médiocres : cette confusion d'objets nous empêche souvent de discerner avec assez d'attention les choses extraordinaires qui sont renfermées dans le cours de chaque siècle. (I, 33 1.)

Quand il s'agit de nous, notre goût n'a plus cette justesse si nécessaire;... tout ce qui a du rapport à nous paroît sous une autre figure..., et les mêmes objets nous paroissent par tant de côtés différents, que nous méconnoissons enfin ce que nous avons vu et.... senti. (I, 3o6.)

Tout agit de concert en eux (en certaines gens), tout y est sur un même ton. Cet accord les fait juger sainement des objets, et leur en forme une idée véritable. (I, 3o5.)

La raillerie est un air de gaieté qui remplit l'imagination, et qui lui fait voir en ridicule les objets qui se présentent. (I, 328.)

infi LEXIQUE DE LA LANGUE [OP.J

Tout 10 (luVUo (li> raison) peut faiif pour nous est de nous conseiller <r«n détourner les y<'"^ (de la mort), pour les arrêter sur d'autres ohjets. ("aton et Brutus en choisirent d'illustres. (1, ai4-)

On doit ertacer insensiblement (les chagrins de ses amis)..., et mettre

en la place des ol'jfts a};réali!es, on du moins <pii les occupent, (l, a85.)

(Le coût des vieilles };ens), (h-lrompe des désirs inutiles, se tourne alors vers des ohjits muets et insensibles : les bâtiments, l'agricidture, l'économie, l'étude, etc. (I, 347-)

C'est par lui-même (l'amour-propre) (jue ses désirs sont allumés, plutôt que par la beauté et par le mérite de ses objets. (1, ^44)

OBMGVTION :

l.e tiop grand empressement (ju'on a de s'acquitter à\\ncol>li'^atioii est une espèce d'ingratitude. (I, lui."!

Il lui auroil Vo/'li^atlon toute entière de son retour. (Il, a5î.)

Croyant.... avoir satisfait à ses ol>Hf;at'taiis j)ar quelques compliments..., il (le duc de Guise) s'en alla. (II, 4*9-)

Presque tout le monde prend plaisir à s'acquitter des petites ohl'tga- /!<'/(* ; beaucoup de gens ont de la reconnoissance pcnir les médiocres; mais il n'y a quasi personne qui n'ait de l'ingratituile j)our les grandes. (I. i53.)

Une mauvaise honte me feroit possible périr dans une mauvaise cause où des ol'lij^ations signalées m'auroient engagé insensiblement. (Il, 439.)

.... Les pressantes et presque indisj)ensables oldigations qu'il fMarcliin) avoit à Monsieur le Prince. (II, 3aa; voyez II, i44i IH» ï8» 49-)

OBLIGEANT, antf. :

\ Dus continue/, de faire les choses du monde les plus ohligeautes pour moi. (III, i47-)

Les choses ohliocanles que la Reine lui avoit dites. (II, i36.)

Il écinitoit les conseils avec un certain égard obligeant. (II, 4^8.)

OBLIGER, contraindre; obliger dk; obligkr, rendre service;

TTHE OBLIGÉ DE, À :

La même faim qui chasse le loup du bois oliligc un aveugle (te vous écrire. (III, 89.)

Son irrésolution (l'irrésolution de .Mazarin) et le peu de connoissuncc

de son état présent.... ohligèrent le duc de ia Rochefoucaidd de traiter. (II, iii ; voyez I, -iH.)

Étant obligé plus que personne (ffu ressentir une extraordinaire (joie), je ne peux néanmoins la faire paroitre. (III, a3; voyez III, 3o.)

Pour être en effet le dernier obligé, je ne laissois pas d'avoir été le premier dans l'intention. (II, 4'^3.)

Si il y avoit quelque belle haqnenée, il m'obligerait de me l'acheter. (Ill, 5o.)

Il est vrai que le gouvernement do Xainlonge lui servit encore (à

Mazarin de leurre pour nous abuser et que, nous obligeant de rien, il le lit oflrir à mon père. (II, 45a-)

Ce n'est pas un grand malheur d'obliger des ingrats, mais c'en est un insupportable (.Vt'ire obligé à un malhonnête homme. (II, i58; voyez 111, aa, a3, 3i.)

Je crains moins iVen être obligé (de ce service) à votre seule parole.

ievoiis jwi'j sensiblement obligé de votre lettre et de vos présents, il II, a 19.)

Monsieur le Prince lui seroit d'autant plus obligé de sa liberté (à ."\Iazariu;, que, etc. (H, aog.)

OBSCURITÉ, au ligure :

.... Dans Yobsciirilé d'une vie errante et cacliée. (I, 10.) (La pénétration d'un grand esprit) lui fait toujours découvrir la vérité, au travers des obscurilés qui la cachent aux autres. (I, Safi.)

OBSERVER ; obskkver que :

Comme ils avoient peu de confiance au comte de Jonzac..., ils Vobservèrent. [W, 3i I.)

Il est nécessaire A^observer que toute sorte de conversation.... n'est pas également propre à toute sorte d'honnêtes gens. (I, igS.)

Page 1