PARMI
J'ai une civilité fort exacte parmi les femmes. (I, 11.)
Un emploi comme celui-là est toujours délicat parmi des gens qui doivent convenir sur tant de différents articles et si importants. (Il, 279.)
M. le prince de Conti.... ne songeoit qu'à ruiner le crédit de Madame sa sœur parmi les plus considérables de cette même faction. (II, 354.)
La cour gagnoit tous les jours quelqu'un dans le Parlement cl parmi le peuple. (II, 421-, voyez II, 2i5, ayS.)
Croyant trouver plus de fidélité parmi cette nation que dans la sienne, etc. (II, 3i3; voyez II, 3 14, 347-)
Parmi les salves continuelles qui,... furent faites.,., il n'arriva aucun accident. (II, 193.)
.... Se reposant sur lui (le comte de Marchin) du soin.,., de conserver Bourd eaux, parmi les divisions qu'an avoit fomentées. (II, Sjg.)
Je serai extrêmement heureux si, parmi la joie (jue toute la terre fait paroître à Votre Altesse de ses victoires. Elle me fait l'honneur de consitlérer particulièrement celle que j'en ressens, (III, a4.)
PAROÎTRE, sens divers ; il paroît que :
Les défauts de l'âme sont comme les blessures du corps :... la cicatrice paroil toujour"!. (I, 108, et lU, 161.)
La mésintelligence de la Reine mère et du cardinal de Richelieu ^aro«soit déjà. (II, 14.)
Plus on parie de sa jalousie, et plus les endroits qui ont le plus déplu paraissent de différents côtés. (I, 3oi.)
Tout ce qui a du rapport à nous paroil sous une autre figure..., et les mêmes objets nous paraissent par tant de côtés différents, que nous méconnoissons enfin ce que nous avons vu et.... senti. (I, 3ofi.)
*Qui que ce soit n'a osé paraître avec du papier (au chapeau). (III, 98.)
Nous verrons Monsieur le Prince et M. de Turenne disputer de la gloire des armes.... Ils paraîtront avec une valeur et une expérience égales. (I, 320.)
Rien n'est plus divertissant que de voir deux hommes assemblés, l'un pour demander conseil et l'autre pour le donner : l'un paraît avec une déférence respectueuse, et dit, etc. (I, 80, variante de i665,)
Texte définitif : « ftaroit avoir une déférence respectueuse ».
Si des personnes que tout le monde connoît avaient paru dans les premiers siècles, parieroit-on présentement des prostitutions d'Héliogabale, de la foi des Grecs, etc? (I, 343.)
La France..., qui les a toujours détestés (les crimes)..., se trouve néanmoins aujourd'hui le théâtre oii l'on voit paraître tout ce que l'histoire et la fable nous ont dit des crimes de l'antiquité. (I, 343.)
Le coadjuteur de Paris.... n'avait point encore paru dans les affaires. (II, 104.)
M. de Chàteauneuf ne voulut point ^aroj7re dans ce traité. (II, 221.)
L'habileté que Mazarin avoit fait paroître en tant d'occasions ne parut
pas au duc de la Rochefoucauld dans tout le temps que, etc. (II, 226.)
Quelque impossibilité q^ui parût en ce dessein, etc. (II, 307.)
Quelque incertitude et quelque variété qui paraisse dans le monde, on y remarque néanmoins un certain enchaînement secret, etc. (I, 269.)
La fidélité qui paroît en la plupart des hommes n'est qu'une invention de l'amour propre, pour attirer la confiance. (I, i3r.)
Je vous demande de m'apprendre ce qui vous a paru là-dessus. (III, i3ç).)
11 no m'oii j'ariil rien. (II, ^(>o.)
Bien qu'il y ait plusiours épitlii'tes pour l'esprit qui paro'isseiit une même
chose, etc. (I, 339.)
La mort même de M. de Turenne ne nous /'aro/V-elle pas comme un
effet de la crainte et de l'incertitude de la fortune? (I, 327.)
Le Cardinal lui donna (à la Boulaye) un ordre d'aller au Palais, d'y
paroitrc emporté contre la cour. (II, i54; voyez II, 283.) La cour n'a jamais mieux paru ce qu'elle est. (II, 228.) (Retz) paroisso'it sans autre intérêt que ceux de ses amis. (II, 220.) // paroi'l bien cjiie vous connoissez vos forces. (III, 182.) // me paroUsoit que le Cardinal vouloit, etc. (II, 104.) .... Quand H xac paroi'troit ^m'cIIc (Mme de Chevreuse) eût véritablement
manque à son devoir. (II, 89.)
Paroître (Faire); faire paroître à, de (avec un infinitif), que :
On dissijieroit.... cette émotion en faisant paroitre les jurats. (II, 192.)
La fortune fait paroitre nos vertus et nos vices, comme la lumière fait paroitre les objets. (I, 17^-)
Tous ses discours et toutes ses actions (les discours et les actions de Mazarin) faisoleiit paroitre de l'abattement et de la crainte, ill, i45.)
(La mort de Louis XIII) les fit bientôt paroitre (les cabales). (II, 65.)
.... Craignant.... qu'un refus.... ne fit paroitre le mauvais état de ses affaires. (II, 4o3.)
11 y en a (des gens) qui, par une sorte d'instinct. .., prennent toujours le bon parti. Ceux-ci font paroitre plus de goût que d'esprit. (I, 3o5 ; voyez II, 34, 226.)
Le prince de Condé avoit fait paroitre son mécontentement. (II, 100.)
(Monsieur le Prince) ne manqua pas de se servir d'une occasion si favorable de le faire paroitre (son ressentiment). (II, i63.)
(Monsieur le Prince) conserveroit les mêmes sentiments qu'il aroit fait paroitre tant de fois. (Il, 271.)
L'habileté que.... Mazarin avoit fait paroitre en tant d'occasions, etc. (II, 226.)
(Mazarin) fit paroitre plus de soin et plus de zèle, etc. (II, i5fi.)
M. de Turenne..., d'une valeur.... retenue, et toujours j)r<)portionnée au besoin de la faire paroitre, etc. (1, 820.)
(Mazarin) crut se devoir hâter de les faire paroitre coupables (les Frondeurs). (II, i54 et i55.)
La Reine ne m'en fit rien paroitre. (II, 71 \ voyez II, 1 12.)
Je ne peux la faire paroitre (ma joie) à Votre Altesse que de la
même sorte dont toute la terre, etc. (III, 24', voyez ihiJeni, l. 14.)
Je faisois paroitre ^'avoir beaucoup de méfiance. (III, 18.)
Toute la peine qu'on se donne pour en venir à bout fuit assez paroitre jMC cette entreprise n'est point aisée. (I, 211, variante de if><)5.)
Texte définitif: « fait assez voir que ».
On peut dire ses sentiments,... en faisant paroitre qiC on cherche à les appuyer de l'avis de ceux qui écoutent. (I, 29*; voyez II, i\''ji.)
.... Bien qu'il eut fait paroitre à la Reine y//'il y conseiiloit. (II, i5o.)
(Le duc de la Rochefoucauld) lui fit paroitre (à Mazarin) -/«'il recevoit avec beaucoup de respect les marques de son estime. (Il, 224)
La Reine me fie paroitre avec... . bonté qu'elle ressentoit vivement tout ce qui m'arrivoit. (II, 40-)
