‹ OEuvres de La Rochefoucauld. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de morceaux inédits, des variantes, de notices, de notes, de tables particulières pour les Maximes et pour les Mémoires, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un port, de facsimilé, etc (volume 2)Chapitre 490 sur 716 · PERSONNAGE · texte numérisé non relu

PERSONNAGE

Certaines personnes aspirent à la gloire d'une belle et immortelle

do^lleur...; elles prennent un personnage lugubre. (I, 124.)

L'esprit ne sauroit jouer longtemps le personna^fe du cœur. (I, 77.)

(L'orgueil) après avoir joué tout seul le personnage de la comédie humaine, se montre avec un visage naturel. (I, 247, variante du manuscrit.)

D.ins les éditions a tout seul tous les personnages ».

PERSONNE, emplois divers (voyez V Introduction grammaticale^ XV, I») :

Si des personnes que tout le monde connoît avoient paru dans les j)remiers siècles, parleroit-on, etc.? (I, 343; voyez II, 461.)

Le pouvoir que les personnes que nous aimons ont sur nous est presque

toujours plus grand que celui que nous y avons nous-m(*'mes. (I, ï>8; voyez m, 160 et i63.)

11 n'y a guère de personnes qui, etc. (I, 119.)

Le nom d'amour se conserve, mais on ne se retrouve plus les mêmes personnes, ni les mêmes sentiments. (T, 344; voyez ibidem, l. 17 et ly.) La Reine étoit aimable de sa personne. (II, 4.) (Le comte de Soissons était) bien fait de sa personne, (H, -iS.) .... Ce que ses ennemis (les ennemis de Retz) auroicnt voulu entreprendre contre sa personne. (II, 287.)

* Je craindrois.... qu'on n'attaquât la Reine en sù. personne (personnellement). (III, 86.)

Personxe, nul, qui que ce soit :

Personne n'a l'oreille assez juste pour entendre parfaitement cette sorte de cadence. (I, 289.)

Mme la princesse Palatine avoit alors plus de part que personne à la confiance des Princes, (II, 219.)

* Un traité dépend.... plus de Son Altesse que Ae personne. (III, 81.)

'* Toute la famille.... vous est plus acquise qu'à personne du monde.

(III, io4; voyez III, aS, 35, 39, /^i, 45,47» et passirn.)

PERSONNELLEMEINT :

.... Ce qui regardoit personnellement Mme de Chevreuse. (II, 90.)

Page 1