AFFECTATION
.... Laisser plutôt voir des négligences dans ce qu'on dit que dclV;//(clation. (I, -^94.)
AFFECTER, chercher à montrer (parfois avec un régime accompagné de l'adjectif /"««.r) ; AtuxTi: ; affecter de :
Il le trouva (Mazarin) presque toujours étonné, Irrésolu, affectant de fausses vanités et se servant de petites finesses. (II, aafi; voyez II, 26,69.)
Une imitation ajfcctée. (II, afi.) — Une modération affectée. (II, 64.)
Il est malaisé d'avoir un esprit de raillerie sans affecter d'être plaisant ou sans aimer à se moquer. (I, 328.)
Voyez I,8j;II, 60, i34, lU, 181, aiS. 248, 279, 807, 824, 443, 453; *III, loo.
AFFECTION, zèle, attachement, ardeur (à remplir son devoir) :
Qu'il témoignât.... de ïaffectioii ou de l'Indifférence pour ce traité. (II, 452.)
Mon affection et mon autorité paroissoient à l'envi dans toute l'étendue de ma charge (de gouverneur du Poitoiï). (II, 46 1.)
Voyez dans un document du temps (tll, 25o) la locution autrefois très-usitée : « votre.... affection à mon service. »
AFFECTIONNER quelque chose, s'y intéresser vivement : C'est une affaire qu'elle affectionne extrêmement. (III, 27.)
AFFERMIR, au figuré ; affermi; s'affermir:
11 s'en trouve (des hommes) à qui l'habitude des moindres périls affermit le courage. (I, 116.)
.... S'en aller à Agen affermir les esprits des peuples (dans leurs bonnes dispositions pour les Frondeurs). (Il, 3 18.)
(La République romaine) maîtresse de l'univers, a//é/7«/e et soutenue par les plus grands hommes qu'elle eût jamais produits. (I, 3x8.)
Ils crurent qu' ils détruiroient facilement le cardinal Mazarin avant
qu'il /"«< affermi. (II, 78.)
L'autorité de la cour parut alors plus affermie que jamais. (II, 175.)
Ses desseins s'affermiraient par l'éloignement de la cour. (II, 309.)