‹ OEuvres de La Rochefoucauld. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de morceaux inédits, des variantes, de notices, de notes, de tables particulières pour les Maximes et pour les Mémoires, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un port, de facsimilé, etc (volume 2)Chapitre 551 sur 716 · RACONTER · texte numérisé non relu

RACONTER

Il y a des gens qui ressemblent aux vaudevilles, que tout le monde raconte un certain temps. (I, ii4, variante du manuscrit.) Dans les éditions « que tout le monde chante ».

RADOUCIR POUR (Se) :

Si elle (Mme d'Aiguillon) veut.... se rai^oMc/r ^o«r Mme de Richelieu, je suis assuré que, etc. (III, 45.)

RAFFERMIR, au figuré :

Le cardinal Mazarin, /"a^ermi par la protection de M. le duc d'Orléans..., commençoit à ne plus craindre les effets de la haine publique. (II, i3i.)

Langlade les raffermit (le duc de Saint-Simon et ses amis) avec beaucoup de peine et d'adresse (dans leur zèle pour Condé). (II, i84.)

RAFFINEMENT, au propre et au figuré :

Ses souplesses (les souplesses de l'amour-propre) ne se peuvent représenter, ses transformations passent celles des métamorphoses, et ses niffinemenis ceux de la chimie. (I, 243.)

RAFFINER, au figuré :

Tout ce qu'il y a de plus raffiné dans la politique étoit exposé aux yeux de Monsieur le Prince. (II, Sgo.)

RAFRAÎCHIR, au figuré, sens divers; rafraîchir de :

Le duc de Bouillon étoit dans le cimetière..., avec ce qu'il avoit pu faire sortir de bourgeois Tpour rafraicitir les postes. (II, 202.)

Il y avoit trop peu d'infanterie dans Bourdeaux, outre les bourgeois...; le duc de Bouillon les lit rafraîchir par la cavalerie. (II, 2o3.)

*Les Espagnols, après la prise de Dunkerque, laissent ra/raic/iir (se rafraîchir, se reposer) leur infanterie. (III, gS.)

(Saint-Luc) continua toujours de les rafraîchir (les habitants de Miradoux) des choses nécessaires, tant que le siège dura. (II, 336.)

RAGE, au propre :

On doit à la jalousie la cangrène, la peste, et la rage. (I, 3ii.)

Page 1