SOUDAINEMENT

Non-seulement il (l'amour-propre) les déguise si bien (les objets) qu'il y est lui-même abusé, mais soudainement il change l'état et la nature des choses. (I, 69, variante du manuscrit.)

Ln même homme, qui court la terre et les mers pour son intérêt, devient jou^a/rteTOenf paralytique pour l'intérêt des autres. (I, 225,etIII, i63.)

SOUFFLER, activement :

*L'on ne souffle pas le mot approchant de la paix. (IIÏ, 56.)

SOUFFRIR, sens et em|)lois divers ; souffrir que : (M. de Châteauneuf) avoit souffert une rigoureuse prison. (II, 73.) Nous les souffrons (les malheurs) sans oser les regarder, comme les poltrons se laissent tuer de peur de se défendre. (I, 189.)

SOU] DE LA ROCHEFOUCAULD. 4o5

(Les troupes du prince de Condé) campèrent près de Paris, et on en souffrît les desordres sans s'en plaindre. (II, Sgfi.)

Il y en a (il y a des gens) qui sont braves à coups d'épée, qui ne

peuvent souffiirles coups de mousquet. (I, iifi, variante de i665.)

Texte défiaitif ; « qui craignent les coups de mousquet. »

On ne la souffre jias ordinairement (la mort) par résolution, mais par stupidité et par coutume. (I, Sg; comparez III, i49-)

(La Reine) ue le pouvolt plus souffrir (Richelieu) dans les affaires. (II, i6.)

*I1 faut que Monsieur le Prince mène ses troupes ou en Guyenne ou à Stenay, car on ne les souff'rha plus aux portes de Paris. (III, 8a.)

Tout de bon, que la honte de m'avoir tant offensé ne vous empêche pas de souffrir ma présence. (III, i58.)

Les plus heureux (parmi les vieilles gens) sont encore sou ffcrts^ les autres sont méprisés. (I, 347-)

Il (le vieillard) craint toujours d'être quitté (par la coquette), et II se trouve trop heureux d'être souffert. (I, 824^ voye^ I, 3a5.)

La beauté de Mme de Longueville, son esprit..., attachèrent à elle tout ce qui j)ouvoit espérer d'en être souffert. (II, ç)4 » voyez II, 9.)

Je m'abstins autant que l'honneur et la bienséance le pouvolent souffrir, de toutes les sociétés. (II, 4490

Tous ceux qui avoieut souffert sous le cardinal de Richelieu attendolent avec Impatience un changement. (II, 56; voypz II, 69. )

Je n'avols point dii espérer d'un homme ordinaire qu'il souffrit que je m'élevasse jusqu'à, etc. (II, 455.)