‹ OEuvres de La Rochefoucauld. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de morceaux inédits, des variantes, de notices, de notes, de tables particulières pour les Maximes et pour les Mémoires, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un port, de facsimilé, etc (volume 2)Chapitre 674 sur 716 · DONT · texte numérisé non relu

DONT

Toutes ces raisons,... appuyées par tout le crédit et par toute l'industrie

de Mme de Bouillon.... l'empêchèrent (le duc de Bouillon) de suivre son

premier dessein. (II, 3o4-)

Tout le monde est plein de pelles qui se moquent du fourgon. (1,224-) *I1 y a toutes les apparences du monde que Son Altesse, etc. (III,

(Ils) avolent alors toute la part aux afhilres. (II, 5o.)

*(MazarIn) est assez persuadé que le S'jcond (M. Servien) est plus à M. de Chàtcauneuf qu'à lui, et je pense qu'il n'a pas tout le tort. (III,

Elle (il s'agit de Mme de Longuevllle) a cessé de me haïr pour avoir

connu que je n'ai pas eu tout le tort qu'elle avoit cru. (III, i39.)

La liaison fomentée par tous les soins et par tous les intérêts de

l'abbé de la Rivière, etc. (II, i5i.) -

(Retz) croyoit trouver toute sa grandeur dans la perte du Cardinal. (II,

(L'amour-propre) trouve tout son plaisir dans les plus fades (emplois), et conserve toute sa fierté dans les plus méprisables. (I, 245.)

Les mauvais offices de l'évêque de Beauvais n'eussent pas fait autant d'impression contre elle (contre MmedeChevreuse) que contre /ok/ le reste de ce qu'il avoit essayé de détruire. (II, 477-)

* Cette affaire a toute la mine de s'engager de façon que, etc. (III, 85.)

(Cet ami) me pria de tenter toutes choses pour, etc. (II, 84; voyez II, 93; III, *8i,''85, 119.)

Je suis très-taché, en toutes façons, de ce que, etc. (III, 179)

Une fois pour toutes. (III, 112.)

Toute gaieté en cet état-là vous est bien suspecte. (III, 148.)

(La Rochefoucauld) attendoit (GourvIUe) à toute heure. (II, 180.)

Manquant de toutes provisions, etc. (II, 112.)

.... Ses ennemis de tous sexes et de toutes professions. (III, 17^.)

Les esprits s'aigrissoient de toutes parts, (II, 112.)

Tout se disposolt.... de tous côtés à commencer la guerre. (II, 307.)

(Le duc de Beaufort) étolt artificieux en tout. (II, 60.)

La Reine se croiroit dégagée de tout. (II, 234)

La beauté de Mme de Longuevllle, son esprit et tous les charmes de sa personne attachèrent à elle tout ce qui pouvoit espérer d'en être souffert. (II, 94; voyez II, 25, 81, /. i4, 116, 122, i3i, 142, 180, 20G, 225, 236, 281, 3o6, 4'23, etc.)

L'intérêt, qui aveugle les uns, est tout ce qui fait la lumière des autres. (I, 46, variante de itiG5; voyez II, 475, etc.)

A la première décharge, tout ce que j'avois de troupes s'enfuit, (II, 126-, voyez, II, 212, etc.)

Le Cardinal lui donna (à la Boulaye) un ordre..., de se joindre à tout ce qu'A (le peuple) voudioit entreprendre. (II, i54.)

On obtenoit par cette voie tout ce que la cour refusoit à M, le

prince de Conti. (II, iSg; voyez II, 81, /. 9, i6fi, etc.)

(JVIme de Chevreuse) lui proposa (à Mazarin),... tout ce dont il n'o.soit se découvrir. (II, i63,)

43a LEXIQUE DE LA LANGUE [TOU

Je promis (à la Reine) de lui faire savoir (à Mme de Chevreuse) tout ce dont elle me chargeoit. (II, 9.9,)

Tout, adverbe invariable; tout, variable au sens adverbial, dans les cas oùaujoui'd'bui il s'accorde, et dans d'autres où il ne s'accorde pas : Ce pauvre gentillu)mm<>.... fut coiulanuic loul d'une voix. (II, 199.) Le duc (le Bouillon évita assez longtenij)s de répondre nelteraent, voulant tout ensemble se ménager avec la cour..., et ne point rompre avec Monsieur le Prince. (II, Soi; voyez II, 80, 166, Sgg.)

Ceux de Bourdeaux perdirent tout à la fois cette île.... et douze cents hommes. (II, 197.)

Je pars tout à cette heure. (III, ifîg.)

Mme de Longucville.,.. étoit tout de nouveau pressée par son mari de l'aller trouver. (II, 270; voyez II, 46, 2<i5, 3ofi.)

On me nommoit tout publiquement son martyr, (II, 44 1) (Des) gens de guenc qu'on avoit affecté de disposer tout autour (des terres de la Rochefoucauld), etc. (H, t8i.)

Ceux qui s'exposent ^o;/^ autant qu'il est nécessaire pour, etc. (III, i53.)

Celte sévérité lit im effet tout contraire. (II, 198.)

Avec une vertu toute surnaturelle, etc. (II, 455.) Mon épée s'arrêta toute faussée dans la selle. (Il, 126.) La moisson fut toute perdue. (II, 898.)

Vos soins et vos bontés demandent toute autre chose de moi. (III, 128.) Chaque talent dans les hommes, de même que chaque arbre, a ses propriétés et ses effets qui lui sont tous particuliers. (I, 254.)

La fortune changea..,, ces parolesen des effets tous contraires. (Il, i3 4.) Il y a des jolies choses que l'esprit ne cherche point, et qu'il trouve toutes achevées en lui-même. (I, 75, variante de iGG5.)

Tout que; tout dk bon; tout dk suite :

(II) se jeta, tout blessé ya'il étoit, du haut des tours. (II, 3i40 J'ai, tout (le ùon, ici des occupations plus agréables que vous n'aviez cru. (III, i3i.)

Tout (le bon^ si vous les trouvez (les maximes) ridicules, renvoyez-lesmoi. (III, i34; voyez III, 140, i58.)

(Les Frondeurs) désirèrent tout de bon de le ruiner (Mazarin). (II, 2i5.) Cela n'empêcha qu'on n'en enlevât cinq (quartiers) tout de suite, (II, 367.)

Page 1