‹ OEuvres de La Rochefoucauld. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de morceaux inédits, des variantes, de notices, de notes, de tables particulières pour les Maximes et pour les Mémoires, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un port, de facsimilé, etc (volume 2)Chapitre 68 sur 716 · APAISER · texte numérisé non relu

APAISER

Us apaisèrent promptement le désordre, (il, 4'8; voyez II, a8a, 34a.)

APP] DE LA ROCHEFOUCAULD. a5

APERCEVOIR ; faire apercevoir :

Il n'y a guère d'homme assez pénétrant pour apercevoir tout le mal qu'il fait. (I, 143, variante du manuscrit-, voyez I, i63.)

Rédaction définitive : « connoître ».

Ils doivent leur faire apercevoir (à leurs intérieurs) qu'ils ont besoin d'être conduits. (I, a83.)

APOLOGIE. (I, 3o; II, 447.)

APPAREMMENT, en apparence; selon les apparences, probablement :

L'avis.... fut reçu apparemment d'assez bonne grâce. (II, /{fio; voyez II, 70, 235, 244) ^89, 473.)

Son mérite et le besoin que la cour avolt de lui, auroient apparemment surmonté son malheur. (II, 4^8; voyez II, 72, 479-)

.... Des choses qui dévoient ^Aus apparemment se terminer par un ac

commodément que par une guerre civile. (II, 32 1 ; voyez II, 3 11.)

APPARENCE ; apparence de, que ; apparences; apparences di:, qve ; Cette nouvelle bonté n'eut que de l'écorce et de Vapparence. (II, 453.) L'affaire se rompit de leur côté, sans qu'ils essayassent de garder

aucune mesure, ni de sauver la moindre r7yY;fl;(v/ce. (II, 256; voyez *II[,83.) Ils crurent, avec apparence^ que Mme de Chevreuse, etc. (II, 36.) Il (le vieillard) se persuade aisément qu'il est aimé, puisqu'on le choisit

contre tant d'apparence. (I, 324-)

.... On lui avoit (à Monsieur le Prince) fait tant de vaines propositions

pour l'amuser sous Vapparence d\\n traité sincère. (II, 257.)

* Il y avoit eu quelque apparence de sédition aujourd'hui et hier. (III, 97 ; voyez II, 55, 267-, *1II, 90.)

Ses gardes se défendoient encore..., sans qu'il y eût.... apparence de les pouvoir secourir. (II, 34o.)

* Il n'y a pas grande apparence y«'lls le fassent. (III, 94; voyez II, 38o. /. 23.)

Il y avoit apparence que les choses changeroient bientôt de face. (II, 473; voyez II, 317.)

Tant de belles rt/^/^rtrcwcei n'éblouirent pas le duc. (II, 233; voyez I, 3oi ; II, 232, 242, 290, 297.)

Ces apparences firent toute l'impression qu'ils desiroient sur l'esprit du Roi. (II, 53.)

Ces raisons, appuyées de quelques apparences (II, 55.)

Il falloit garder les apparences. (II, i59; voyez II, 229.)

Il ne demandoit qu'à sauver les apparences. (II, 3 10.)

Il (Retz) a.... peu de piété, quelques apparences de religion. (I, ig.)

Le duc de Reaufort se soutenoit par de vaines apparences de crédit. (11,67.)

Personne n'a su avec plus d'adresse se maintenir dans les diverses agitations de la cour, sous des apparences de modération. (II, 54;

Elle (la Reine) donnoit.... toutes les apparences de sa protection au Coadjuteur. (II, 281.)

Il leur donna (à ces conférences) toutes les apparences r/'une négociation secrète. (II, i65.)

.... De peur de ruiner les apparences r/'une passion extraordinaire.... dont il vouloit qu'elle le crût touché. (II, 25o.)

* Il y a toutes les appnrences du monde que^ etc. (III, 79: voyez * III, 109.)

Apparf.xcf. (Ex). (II, aSg, 323, 355, 38o.)

APPARENT, ENTE, visible, probable, spécieux :

On peut, ce me senil)le, clierclier des causes plus sensibles de ce goût dépravé des coquettes jiour les vieilles gens. Ce qui est plus apparent^ c'est qu'elles aiment les prodiges. (I, 3^3.)

Oubli apparent. (II, 455.)

Après avoir résisté à tant de conjectures apparentes et à tant d'îivis certains (n'y avoir pas ajouté foi), il fit, etc. (II, afi5.)

Le Cardinal ne manqua pas d'employer des prétextes apparents pour, etc. (II, i59.)

Ce seroit ime légèreté..,, que de la voir (la Reine) passer d'inie

extrémité à l'autre, sans aucun sujet apparent. (II, 476.)

Page 1