Dans le texte de V. Cousin : « que la nature
4. Brouillon ; a toutes les personnes y ur/Ù7Vii.yw. » L'article imprimé, c'està-dire la Rochefoucauld, a repris cet adjectif.
5. Au dix-septième siècle, on mettait souvent, comme ici, le masculin après le mot personne (voyez ci-dessus, p. Sgi , la première phrase de la a"^ colonne) ; on verra toutefois qu'ici le féminin a été rétaljli, dans l'article imprimé, sans doute par la Rochefoucauld lui-même.
6. Dans le brouillon on avait mis d'abord : « une infinité de choses fort utiles dont peut-être n'ont-ils jamais ouï parler, et qu'ils auroient ignorées sans doute toute leur vie; » puis on avait effacé les mots en italique jusqu'à et inclusivement; sans doute avait été ajouté au-dessus de la ligne, puis effacé également et remplacé par peut-être.