‹ Œuvres de M. Auguste Guillaume de Schlegel écrites en françaisChapitre 1 sur 122 · VI AU LECTEUR · texte numérisé non relu

VI AU LECTEUR

très-haut intérêt, composeront un volume à part. C'est cette séparation qui m'a aussi fait supprimer dans Pavant-propos suivant les passages qui n'ont rapport qu'à ces opuscules politiques.

Quand même mon français ferait une figure moins triste à côté de celui d'un écrivain reconnu pour maître, depuis longtemps, en France même, je ne jugerais pas à propos de faire ici ce qui généralement n'est pas de l'office d'un éditeur, je veux dire d'expliquer mes pensées sur celles de mon célèbre ami que je vais publier : je ne trouve ici ni l'endroit ni le temps convenables pour démêler cette affaire. Les choses étant ainsi, je n'ai plus qu'à congratuler le public sur les beaux présents que l'auteur lui a voulu laisser, et faire parler celui-ci.

Bonn, ce 1 er décembre 184$.

BOCKING.

Page 1