SCÈNE IV
SOLIMAN, HOXELANE.
SOLIMAN
Roxelane...
ROXELANEj iraiiciuilk'iiioilt.
Fi doue! mais cela n'est pas beau.
Comment! comment 1 Devant des femmes...
Vous qui faites la cour aux dames!
En vérité...
SÛLLMA>'.
Tout cela m'est nouveau .
(A Roxelane. } (Jucllc est folle! Écoulez, Roxelane.
ROXELA>E.
J'écoute.
En France, l'on agit sans doute Aussi légèrement?
liOXELANE.
A [leu près.
SOLLMAN.
Par bonté Je veux bien excuser votre viva cité A l'avenir soyez plus circonspecte.
J'oublie entièrement ce que vous m'avez dit.
ROXELANE
Vous l'oubliez? Tant pis!
SOLIMAN
Il faut qu'on me respecte.
li FA VAUT.
KOXELATsE.
Tant pis encor 1
SOLIMAN
Comment !
ROXELANE
Sans contredit :
Vous y perdrez, vous y perdrez, vousdis-je. Eh! comment voulez-vous, monsieur, qu'on vous corrige?
SOLIMAN
Me corriger ! De quoi donc, s'il vous plait?
De quoi? de quoi? Ces sultans me font rire : ils pensent que sur eux nous n'avons rien à dire. Je prends à vous quelque intérêt ; Croyez-moi, bannissons la gêne.
L'amitié me conduit; quand ce serait la haine, Vous pourriez y gagner encor ; La haine est franche, elle vaut un trésor : Nous devons lui prêter l'oreille.
Un ami, par pilié, faiblement nous conseille ;
Notre ennemi connaît tous nos défauts ; D'une gloire usurpée il distingue le faux: L'amitié dort, la haine veille ; Consultez-la, vous qui voulez régner.
L'orgueil nous trompe; eh! faut-il l'épargner? Non...
SOLIMAN, ;i p:iil.
Cette femme est étonnante.
,A ISoxL'lanc lièicniont.) Brisons là.
ROXELAm:, rcspectufiiseniciil.
Soit, ce serait vous fâcher.
Ce n'est pas mon dessein.
SOLIMAN
Soyez donc plus prudente.
LES TROIS SULTANKS. H;i
ROXELANE
La franchise, il est vrai, doit vous effaroucher, Vos oreilles n'y sont pas faites.
SOLIMAN
Encor ! vous oubliez qui je suis, qui vous êtes.
Qui vous êtes, et qui je suis?
Vous êtes Grand Seigneur, et moi je suis jolie : On peut aller de pair.
SOLIMAN
Oui, dans votre patrie.
ROXELANE
Ah' que n'y suis-je encor! quels dégoûts! quels ennuis ! Vous faites bien sentir quelle est la différence
De ce maudit pays au mien.
Point d'esclaves chez nous ; on ne respire en France
Que les plaisirs, la liberté, l'aisance. Tout citoyen est roi. sous un roi citoyen.
SOLIMAN
A ce que je puis voir, vous seriez enchantée Si vous pouviez vous séparer de moi.
ROXELANE
Assurément ; je suis de bonne foi.
SOLIMAN
Mais, si par les plaisirs vous étiez arrêtée, Si l'on faisait votre bonheur?
ROXELANE
En quoi?
SOLIMAN
Vous ne seriez donc point tentée De plaire à Soliman, d'obtenir sa faveur?
Non.
SOLIMAN
Vous dites cela d'un cœur!...
110 FAVAUT.
ROXELATSE.
Je le dis comme je le pense,
SOLIMAN
Cependant j'ai quelque espérance...
ROXELA>'E.
Détrompez-voiis, c'est une erreur.
SOLIMAN
Vous ne me rendez pas justice ; Quoi ! jamais?...
ROXELANE, minaudant.
Oh!... jamais!... Je ne jure de rien, Vne fantaisie, un caprice Peut décider de tout.
SOLIMAN
Eh bien !
J'attends tout du caprice et de la fantaisie. Vous soupez avec moi ?
ROXELANE
Je n'en ai nulle envie.
SOLIMAN
Je pense que c'est un honneur. Vous devriez...
ROXELANE
Je devrais ! Eh ! seigneur.
Vous devriez plutôt vous-même vous défaire Des mots humiliants d'honneur et de devoir. Qui font sentir voire pouvoir.
Sans vous donner le mérite de plaire.
SOLIMAIN.
Allons, je le veux bien.
ROXELANE
C'est agir sensément :
En ce cas, laissez-vous conduire ; Vous promettez, et je veux vous instruire. Çà, faisons un arrangement :
Un souper tire à conséquence.
LES TROIS SULÏAXKS. 117
El vous n'êtes pas mon amant :
Nous n'en sommes pas là. Pour faire connaissance. C'est moi qui vous donne à dîner.
SOLIMAN
Trés-volontiers. Osmin !