SCÈNE PREMIERE
M. SURTIL, 3IADAME MADRÉ.
Ah î je vous rencontre à propos, ma commère Madré ; j'allais vous voir.
34 FAVAUT.
MADAMF MADRE.
Par qiK^l hasard, luonsiciir Sul)til?
M. SUBTIL, mystérieusement.
Jo viens vous dii'o que j'ai dessein de me remarier.
MADAME MADRÉ
Dô vous remarier! c'est fort l)ien fait. J'ai envie aussi de me remarier, moi.
M. SUBTIL
Ah ! ah ! je suis charmé de cette conforiuité. Cnla m'encourage à vous faire la demande...
MADAME MADRÉ
Vous voulez m'épouser? Je vous devine.
M. SUBTIL
Pas tout à fait.
MADAME MADRÉ
Comment l'entendez-vous donc ?
M. SUBTIL
C'est votre fille que je demande en mariage.
MADAME MADRÉ, étonnée.
Mafdle! ma fille Nicette?
Oui, Nicette, votre fille.
MADAME MADRÉ
Vous badinez!
M. SUBTIL
Nciini, ma foi.
Ain: Des Feuillanlinos.
.le veux être son époux.
MADAME MADRÉ
Kntrc nous, Compi'TC, qu'en fcricz-vocs?
LA CHERCnEUSE D'ESPRIT. ôo
M. SUBTIL
Belle demande, madame !
J'en ferais... Parbleu i j'en ferais nii femme *.
MADAME MADRÉ
.\!r> ; Je no vous ai vu ((u'un seul iiotiî niom'^nt . Elle votre femme !
M. SUBTIL
Oui, vraiment.
MADAME MADRÉ
Hélis' C'est une cliose qui ne se peut pas.
M. SUBTIL
Air. : Si la jeune Iris a pour mol du iiiôpris.
Expliquez-vous mieux :
Je ne suis pas si vieux.
MADAME MADr.É.
Qu'importe?
Mon ani'iiir vous exliorlo »\. me ren.ire content.
MADAME MADRÉ
Nicetle est une enfant.
M. SUBTIL
Qu'importe?
J'en suis onchante.
Air. : Tes lieaux veux, ma Nioolo.
Sa taille est ravissante, Et l'on peut déjà voir
' An temi)S de Favart, les couplets de vaudeville étaient plus naïfs que spirituels; les auteurs s'étudiaient à rendre leurs idées d'une manière n:ilurelle, sans chercher à les contourner péniblement pour amener une pointe. C'était dans les choses, et non dans les mots que le comique prenait naissance : souvent même l'air sur lequel le couplet était chanté tenait lieu dépigrammo.
Une î^orge naissante
Repousser le mouchoir :
Elle a, par excellence,
Un teint... des yeux... Elle a...
Elle a son innocence
Qui surpasse cela,
MADAME MADRÉ
Mais ignorez-vous que Nicctte est la simplicité môme?
Tant mieux, morl)leu !
MADAME MADRÉ
Vous auriez là une jolie statue !
Ain : Que je suis à plaindre en cette dcbauclio !
Machinalement elle coud, tricote, Et jamais ne lâche un mot.
M. SUBTIL
Bon : tant mieux, tant mieux.
MADAME MADRÉ
Mais elle est si sotte!...
M. RUBTIL.
Je risquerai moins d'être sot.
MADAME MADRÉ
Comment ! un homme d'esprit comme vous, procureur et notaire royal qui pis est, épouser une Agnès !
M. SUBTIL
C'est pour la rareté du fait.
MADAME MADRÉ
Vous voulez vous distinguer.
M. SUBTIL
Ma di'funte n'avait que trop d'esprit, de par tous les diables!
MADAME MADRÉ
C'est singulier, que vous autres gens de pratique, rusés
et malins de votre naturel, vous troiiviais toujours des femmes plus rusées et maleignes que vous..
M. SDBTIL.
C'est pour éviter ce malheur que je veux épouser Nicette. L'heureuse simplicité î
MADAME MADRÉ
Oui ! hom ! Je ne sais où j'ai péché cette hestiole.
M. SUBTIL
Air : J'offre ici mon savoir-faire.
Que diriez-vous donc, ma chère,
Que diriez-vous d'Alain mon tils ?
MADAME MADRÉ
Moi, je dis qu'Alain vaut son prix.
M. SUBTIL
Est-il un plus sot caractère?
MADAME MADRÉ
Moi, je dis qu'Alain vaut son prix.
M. SUBTIL
De moi ce nigaud ne tient guère.
MADAME MADRÉ
Air, : Je voudrais Lien me marier.
De vous il tient peu, je le croi :
Ainsi disait sa mère.
M. SUBTIL
Je ne sais qu'en l'aire, ma foi.
MADAME MADRÉ
Si vous vouliez compère.
Je saurais bien qu'en faire, moi,
Je saurais bien qu'en faire.
Tenez, monsieur le tabellion, ce garçon-là ne vaut rien pour votre étude. Pardi! mettons-le au labour; il y a un moyen de s'accommoder : troc pour troc; je \'ous donne Nicette, vous me donnerez Alain.
M. SUBTIL
Oiioi ! vous voudiioz otrv la IVniino do ce honot-là?
5IAD.\51E M.\nnK.
rjiacun a SOS potitos raisons, mon ooinpôro : nous no nian-.jiions pas d'osprit, vous oi nvoi.
Am : C'est fort bien fait à vous.
Craignez-vous l'arlilicc l'atal à maint époux :
Prenez une novice ; C'est fort bien fait à vous :
]\l.iis, moi, que je choisisse, Vquv engager ma foi, Un garçon sans malice.
C'est fort bien fait à moi.
Allons, dôtorininoz-vous.
M. SUBTJL.
Paiidon ! Nicotte mérite bien que jo vous accorde Alain : touolioz là.
MADAME MADRÉ
("/est marché fait.
M. SUBTIL
J'irai tantôt chez vous drosser les articles dos contrats.
MADAME MADRÉ
Et nous forons nos noces à l'ahii d^' c(dles de ma nièce, (pii ''pouse aujourd'hui l'Éveillé, comme vous le savez.
M. SUBTIL
C'est l)ion dit. J'aperçois Nicette; laissez-moi la prcssonlir un peu sur cette affaire.
MADAME MADRÉ, à pari.
J'ai pour (ju'il ne se repente...